[轉錄][推薦電影] 最遙遠的距離

看板Ourmovies (國片)作者beautyu (我不會接水球啊！)時間18年前 (2007/10/14 23:22)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: leila (you rock my world) 看板: movie 標題: [推薦電影] 最遙遠的距離時間: Sun Oct 14 22:00:24 2007 圖文版： http://www.wretch.cc/blog/wildflower&article_id=9172836 如同標題所言，這篇文章是想要熱烈推薦「最遙遠的距離」，這部由林靖傑執導、桂綸鎂、莫子儀、賈孝國主演、獲得威尼斯國際影評人周最佳影片獎的國片。但是，本片要到11月2日才上映，距離現在還有兩個多星期，因此我一點也不想爆雷，以免破壞各位看電影的樂趣。那我該怎麼寫這篇文章，才能在不爆劇情、笑點的狀況下，推薦這部片呢？我一直沒有答案，直到今天下午重聽了「最遙遠的距離」片尾曲──胡德夫的「最最遙遠的路」，回憶起過去那個曾經很痛苦的自己，我突然知道該怎麼寫了。胡德夫那張CD的內頁，記載「最最遙遠的路」這首歌的創作背景，是為了寫給徬徨、失去方向感的年輕原住民朋友，鼓勵他們重視自己的部落與家園。當片尾劇情出現，搭配上胡德夫唱出那句歌詞：「這是最最遙遠的路程，來到最接近你的地方」，我突然被震撼了一下，因為這首歌不僅與片尾結局完全契合，更是電影裡三名主角的共同聲音。就在四年前的十月，我寫過一種感覺──「生活無以為繼」；電影裡的三名主角，同樣遭遇這種情況：一名心理醫生，對遭逢外遇的女病患，可以血淋淋地幫她道出她所有心路歷程與傷痛，然而卻發現自己才是需要被治療的，因此拿出一張陳年舊喜帖，打理行囊，去台東尋找嫁去那兒的前女友。一位錄音師，與前女友雅筑分手後始終走不出來，不死心的他決定完成他倆以前的夢想，踏遍東海岸錄製「福爾摩沙之音」，收錄各種台灣的聲音，再把一捲捲的錄音帶寄給前女友，卻渾然不知雅筑已經搬家了。剛搬新家的上班族女生，收到一捲捲寄給前房客的錄音帶，她決定拋開台北痛苦的三角戀，到台東找尋錄音帶裡的聲音，與錄音人。對這三人而言，每一步都是痛苦的，與其說他們是為了追尋而啟程，不如說是為了逃避。唯有經歷過各種壓抑與崩潰，最後終於放下，能夠面對自己的痛之後，才能真正尋找到平靜。所以，如同胡德夫的歌詞：這是最最遙遠的路程　來到最接近你的地方這是最最複雜的訓練　引向曲調絕對的單純你我需遍扣每扇遠方的門　才能找到自己的門　自己的人必須承認，在看這部片的當兒，我對電影中三人的「生活無以為繼」沒那麼融入，大部分的時間是為了電影中的笑點而笑哈哈﹝很驚豔，這部片幽默之處不少﹞，或是在想「其實台東還可以被拍得更漂亮」等等，可能是現在的我除了不想工作以外，那種「被困住」的感覺早已成為歷史。直到後來聽到導演談某些劇情的發想背景，我才想起過去某些感覺，明白導演想說的是什麼。有人問林導演，心理醫師穿著潛水服、蛙鞋與蛙鏡，在陸地上向前「游泳」前進那幕，是為了什麼。導演說，他的朋友陳明才曾罹患憂鬱症，於是他邀陳明才一起去綠島拍片，當時他們想出這種治療方法，讓自己體驗那種痛苦與突圍的感覺。我不了解這為什麼可以是「治療」，但我頓時更加體會整部片想表達的「困境」與「突圍」。包括錄音師對心理醫師道出心中痛苦，心理醫師看著那個已被拆除而開拓成新路的舊址，女主角沒油、沒錢後繼續靠著雙腳一直走、一直走... 導演用一種很美麗的方式，描述了突圍。不過，我也要偷講一點缺點。首先，電影步調還是慢了些，我相信對人生陷入痛苦中的觀眾而言，緩慢的劇情是可以讓他們更為融入其中，但是，我總覺得電影主要還是在「說故事」，對大部分觀眾而言，順暢地聽完這個故事，事後也許感人之處還繞樑不絕，這樣就是好電影，而本片比較像是供人「自溺」；第二，有時候對白太像舞台劇台詞了，平常人應該不會文謅謅地說話。第三，哎呀，身為熱愛台東的瘋子，我還是覺得台東可以拍得更美... 不過，無論如何我還是想推這部電影，不否認這跟想「搶救國片」的心理有關，何況導演還是負債上百萬來拍片的，有時想想要不是我這麼膽小，這個負債百萬拍電影的可憐人有可能是我耶；另一個想推的因素，是希望覺得自己面臨困境的人，可以去看看這部片，或許能給你一點勇氣吧，不敢說能「治癒」，但至少能帶來一點力量與希望。人生通常是困難的，這是它應有的樣子。就如同胡德夫的歌，唯有一步步走下去，越過一個個上坡，敲遍一扇扇門扉，才能找到你最想要的。另，本片是獻給藝術創作者、也是導演的好友陳明才。他於 2003年8月於東河鄉都蘭灣跳海自殺。他的介紹請點「用生命書寫──陳明才簡述」。以下附上胡德夫「最最遙遠的路」歌詞，還有一些電影拍攝過程的工作照、預告片。另，我的相簿裡還有梁靜茹唱的主題曲。導演說，原本他心中就設定用胡德夫的版本，但今年六月在台北電影節播放本片時，用的是許景淳版本，這是因為本片完成後，電影「練習曲」剛好也完成，用的主題曲正是胡德夫的，所以導演不希望被人以為是也想搭胡德夫順風，於是換成許的版本。然後之後怎麼聽都覺得不對勁，只好再花十幾萬把主題曲換回來。《最最遙遠的路》詞/曲：胡德夫（1983）這是最最遙遠的路程來到最接近你的地方這是最最複雜的訓練引向曲調絕對的單純你我需遍扣每扇遠方的門才能找到自己的門自己的人這是最最遙遠的路程來到以前出發的地方這是最後一個上坡引向家園絕對的美麗你我需要穿透每場虛幻的夢最後才能走進自己的田自己的門這是最最遙遠的路程來到最接近你的地方這是最最遙遠的路程來到以前出發的地方這是最最遙遠的路程來到最最思念~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.112.19