[新聞] 【聽說】夏戀發燒 彭于晏陳意涵比劃戀情
http://news.sina.com.tw/article/20090613/1803224.html
新浪娛樂訊
正如火如荼拍攝中的勵志電影《聽說》，昨天(12日)在臺北舉行記者會，正式
公布演員陣容與劇情。導演鄭芬芬和主演陳意涵、彭于晏與陳妍希一起出席。
這部與臺北聽障奧運主題結合的新片，也是臺灣難得將國際運動會與文創產業
結合的例子，預計8月28日全檯上映。
電影《聽說》敘述聽障選手的家庭生活和愛情故事，由新銳導演鄭芬芬執導，
監制焦雄屏、音樂黃韻玲、音效杜篤之，集結的全是一流的幕後製作團隊，男女
主角則由新生代人氣偶像彭于晏、陳意涵、陳妍希挑大梁主演。
導演鄭芬芬表示，這部電影相當特別，有60%都是用手語表達，因此拍片過程
中也發生了很多有趣的事情。鄭芬芬說：『這部電影會很特別是說，因為它可能
有60%以上幾乎是用手語，拍片過程當中發生非常多很好玩的事情，可能所有工
作人員，除了我之外，一直等到我喊卡，大家才知道他們演完了，因為他們比什
麼都沒有人知道。』
《聽說》是一部扣人心弦、溫馨感動的電影，以一位照顧著立志參加聽奧的聽
障游泳選手的家人秧秧與另一位善用手語之聽人天闊的戀愛為主軸，藉由獨有的
對話方式尋找另一座溝通的橋梁。主角陳意涵、彭于晏與陳妍希為片中角色也勤
練手語月余，均異口同聲說，此次表演必須經過導演、手語老師、攝影師、聽障
顧問幾重認可才算過關，像經過重重考試，因此壓力特別大。
目前當紅電視劇《痞子英雄》女主角的陳意涵大銀幕擔當演出具挑戰的角色，
她率真的表示此次表演手語對她有些困難，因為她觀察聽障人士在比手語時，臉
上表情也非常豐富。但是如果擬真學她們的表情，在電影上可能會被閱讀為表情
過度誇張。所以在擬真與誇張間需要拿捏得當。而飾演姐姐小朋的陳妍希不但要
飾演擅長手語溝通的聽障人士，開拍前還要學游泳，游泳教練也盯著她練習，要
求像真的比賽選手。(王傑/文)
※ 編輯: oftcc 來自: 61.230.49.83 (06/26 13:28)
Ourmovies 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
