[閒聊] 好萊塢與臺灣電影

看板Ourmovies (國片)作者davidmalone (dave)時間13年前 (2011/11/28 18:59)推噓2(3推 1噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

臺灣的悲劇，在于這個臺灣從來都沒有正視過自己是個殖民地的現實——政治經濟文化被日美兩國全面殖民，至今依舊如此。　　國民黨政府1946年和老美簽訂了《中美友好通商航海條約》，這是以后半個世紀臺灣電影悲劇的開端。這個條約里規定，好萊塢八大電影制作公司能在臺灣直接設立辦事處，允許他們擁有自行發行權。也就是說，這些公司在臺灣想發什么片子就發什么——我掌握院線，掌握片源，掌握所有渠道，至于你的本土電影嘛，在好萊塢片商眼中就是浮云。　　國民黨政府在1954年又制定了配額條款，說要限制外國電影的無限制傾銷。可是在中美貿易條約里，美國人說你臺灣每年必須保證至少進口我277部電影（大概占全臺一年上映電影的80%），有這個大前提，國民黨制定再多法規都傷不到好萊塢一絲皮毛，他們只有把日本歐洲的片子掐掉來湊那個配額數。那是50年代啊，一年至少277部電影啊，中國現在每年才進口20部啊，這是何種概念啊！臺灣電影在這種先天不足的環境下怎么可能發展起來？　　老美對臺灣的態度一向很強悍。1983年臺灣本土發行商游說政府，說要保護本土利益，然后國民黨就把美國電影進口配額從一年85部削減到50部，還讓美商多繳稅以支持本土電影，這下美國徹底毛了。控制臺灣院線的八大好萊塢片商停止供應片源長達6個月，這半年內沒有一部好萊塢電影上映；同時他們以產業協會的名義聯合告狀到美國貿易代表處，說你WW侵犯我利益啊，違反自由貿易啊，踐踏知識產權啊——結果就是把電影問題放到政治經濟高度來解決，以KMT的軟骨頭，最后只能妥協。1986年臺灣的電影配額制度瓦解，80年代剛剛繁榮起來的本土電影業從此不見天日。好萊塢對整個臺灣電影產業的吸血一直持續到今天。這兩年臺灣本土電影偶有佳作，但是一兩部電影不能改變好萊塢在小島上的幕后大佬地位，以臺灣自己的力量去抗衡好萊塢，從資金、技術、人才、市場各方面來看都是不可能的事。所以他們只能寄希望于中國。但是和中國簽了經濟貿易條例就真的OK了嗎？臺灣人如是說也：　　王應祥提到，多年來，臺灣片一直由中國官方中影及華夏兩集團引進，現在雖有ＥＣＦＡ放寬配額，但引進公司仍只這兩家。「跟沒有ＥＣＦＡ以前其實差不多，這兩家公司不買你的片，我們一樣進不去。」　　　　所以臺灣要進軍中國，必須以合拍片方式來操作。可是你一合拍，演員給不給力、導演能否把準內地觀眾的口味就成了一個非常現實的問題，香港導演融入內地市場都快 8年了都還在摸索，更不要說臺灣人了。臺灣方面安插演員做配角做主角是不可避免的事，但是另一方面中國觀眾又不是傻子，誰好誰孬都看的出來。如果中國市場可以捧紅1個林志玲，那中國更有能力把10個無名小輩捧得紅到發紫。四旦雙冰能爬到華語影壇第一集團軍，就是02年以后在和港臺磨合競爭中脫穎而出的。　　　　好萊塢電影之所以能在全球無往而不利，自己品質過硬是一方面，但更主要的是因為他們有遍布全球的發行網絡。而恰恰這一條，是目前好萊塢沒法進入中國市場的最大障礙。因為在中國發行好萊塢電影，必須透過中影或者華夏，這些渠道被中共捏得緊緊的，老美根本無法染指，就算每年鬧到WTO罵罵咧咧，中國就是不甩你你能咋地。如果老美威脅說，你不開放電影市場，我就對你其他產業罰重稅；那中共也可以回嗆，你要是敢亂來，我就把你的輪胎征稅征到爆胎。所以撐了這么多年，其他市場早垮了，中國的配額制還是穩穩當當。但這不是說中國電影就高枕無憂了，長遠看，開放還是大趨勢。中國電影工業越早強大起來，就越不怕開放競爭。　　中國大陸不會重蹈臺灣的覆轍，因為中國不是殖民地，中國電影的命運掌握在自己手里。中國影市有多少破壞者，就會有多少拓荒者。更重要的是，中國觀眾對本土電影寄予厚望，這么多年一直在鞭策和鼓勵；而中國人潛意識中不希望被任何一種外來文化主宰的強勢心理，決定了本土文化產業不論面臨多么困難的境地，都必須迎難而上。　　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.121.105.8