[專訪] 狄仁傑票房直追30億 陳國富自豪難COPY
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8226766.shtml
【聯合報╱記者王雅蘭／專訪】 2013.10.16
再加一部「狄仁傑之神都龍王」，陳國富監製的電影總票房創造至少222億台幣產值。「
狄」片上映半個月大中華區票房直追30億台幣，陳國富透露演員年輕化，片酬只占成本的
5%，是一次品質和創作人、與投資老闆都滿意的成功之作。
「狄仁傑之通天帝國」拍完超支，是續集換掉劉德華等大牌主因。陳國富說徐克本是擅長
監製的導演，他不喜歡超支，陳國富就和徐克說：「下一集我們演員費少一點，多點錢放
在製作上，你要敢就來拍。」
成功商業大片通常演員費占3成，陳國富和徐克都屬「勇敢向前走」的人，於是「狄仁傑
之神都龍王」搞3D預算高達7億多台幣，演員費只有3、4千萬。陳國富表示3年前找趙又廷
、馮紹峰，誰知道現在會紅成這樣。
陳國富導演的「徵婚啟事」、「雙瞳」、「風聲」仍令影迷津津樂道，他是20年來對大陸
電影市場最具影響力的人之一，但更早之前陳國富曾和侯孝賢、楊德昌、詹宏志成立「電
影合作社」，是台灣新電影運動的核心力量之一，他拍的「國中女生」、「只要為你活一
天」、「我的美麗與哀愁」文藝氣息與實驗性也曾引起話題。
從低迷的台灣電影跳進美商哥倫比亞，陳國富參與開發過「功夫」、「大腕」、「臥虎藏
龍」等片，再轉身迎接大陸電影的開放，他在華誼監製「集結號」、「唐山大地震」、「
狄仁傑」系列等十多部電影。
陳國富曾在台灣以「徵婚啟事」轟動一時，被視為文青必看佳作，進入大陸市場後更一再
開創出票房驚人作品，兩部「狄仁傑」的叫好叫座，他和徐克都有信心可繼續發展成華人
的神探作品，如「福爾摩斯」或「007」系列電影一直拍下去。
不過狄仁傑和黃飛鴻、葉問一樣，難道不怕別人一窩蜂跟拍？陳國富笑了，不經意露出一
絲驕傲的說：「狄仁傑很難COPY吧！沒有徐克，不是我的故事，沒有華誼投資，就不是狄
仁傑了吧。」
票房藝術怎兼顧？ 陳國富：執著創作就對
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8226744.shtml
陳國富監製「狄仁傑之神都龍王」再創高票房，他對台灣電影也同樣關心。關於只有本土
化才賣座、顧票房忽略藝術品質、台灣電影如何進入大陸等問題，陳國富說：「我沒有錦
囊妙計，拍電影需要一種執著，就是一部接著一部的創作就對了。」
陳國富笑說自己是老咖，看台灣電影看到的是這些年走的曲線，「每一次的起伏都代表對
前面現象的反動，年輕導演肯挑戰就很好。」當年有的新導演拍片找不到錢，有的辛苦拍
了卻票房奇慘，還被批評打壓，有人仍執著拍片，有的捱不住內心酸苦就去教書。
「我喜歡的電影是雅俗並陳，導演都在追求有藝術又有票房的境界，以本屆金馬獎來看，
我覺得台灣電影不完美但是健康，就算沒拿獎有市場也很好。」
「大家會擔心台灣電影一味追求本土化，甚至是假本土化，但那是觀眾的決定。」陳國富
不擔心，因為物極必反，健康的電影市場總會有不同作品出現。
陳國富監製過幾米原著改編的「星空」，台灣暢銷書改編的「轉山」，出品過當年新導演
蘇照彬的「愛情靈藥」，以及公益紀錄片「遙遠星球的孩子」，看得出他隨時在觸探台灣
電影的可能性。
當年拍「雙瞳」，原要交給魏德聖執導，但投資商不放心新人。陳國富也曾協助魏德聖「
賽德克‧巴萊」的前期策畫，不過找不到投資的魏德聖只好先去拍「海角七號」。
陳國富自嘲說：「可見我看市場也是不行，『海角七號』會賣我完全沒看出來。」但如果
台灣有位電影人要成功，他一定選魏德聖，因為他對自己的電影信仰帶著傳教士般的堅持
。
鈕承澤拍「軍中樂園」帶大陸攝影師上軍艦搞出軒然大波，陳國富幫他緩頰說：「如果他
很算計，恐怕就放棄這個案子，據我所知這真的是他圓夢之作，有背景、情感在裡面，才
會堅持拍下去。」
台灣演員應是台灣電影進大陸市場的利器，陳國富表示台灣演員除色相好，工作專業性和
觀眾緣都好，像趙又廷拍「狄仁傑之神都龍王」幾乎沒軋戲，就比馮紹峰等其他演員更受
好評。
--
※ 編輯: filmwalker 來自: 118.233.110.67 (10/16 19:45)
Ourmovies 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
