[霹靂] 厄...請教一下語音

看板Palmar_Drama (布袋戲劇)作者 (第十七使徒)時間10年前 (2016/03/27 01:36), 編輯推噓5(6114)
留言21則, 15人參與, 最新討論串1/1
最近覺得... 霹靂的台灣國語越來越嚴重... 不是我的錯覺吧? 例如 高"山" 公"平" 等... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.61.67 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1459013769.A.C21.html

03/27 02:38, , 1F
你是說山唸三的音 平直接唸平嗎?
03/27 02:38, 1F

03/27 03:29, , 2F
應該是比較文雅的念法 而不是台灣國語
03/27 03:29, 2F

03/27 03:30, , 3F
記得這幾檔開始劇中招式有「火」 發音都
03/27 03:30, 3F

03/27 03:30, , 4F
念成「禍」 而不是「會」
03/27 03:30, 4F

03/27 08:35, , 5F
「山」之厲 一蕭一劍「平」生意
03/27 08:35, 5F

03/27 10:00, , 6F
這是文讀
03/27 10:00, 6F

03/27 10:45, , 7F
文讀+1
03/27 10:45, 7F

03/27 12:58, , 8F
文讀喔
03/27 12:58, 8F

03/27 13:34, , 9F
XDDDD原來霹靂還有新戲迷 真令人開心
03/27 13:34, 9F

03/27 16:26, , 10F
文讀總比棒讀好
03/27 16:26, 10F

03/27 17:10, , 11F
臺語本來就有分文讀跟白讀,文讀在歌仔戲最為常見而且
03/27 17:10, 11F

03/27 17:10, , 12F
聽起來優雅華美,尤其文生習慣用文讀音,方能彰顯自己
03/27 17:10, 12F

03/27 17:10, , 13F
的才氣。
03/27 17:10, 13F

03/27 17:38, , 14F
但每次聽到「怎麼說」不是唸「抓共」而是唸「贈獎」還是覺
03/27 17:38, 14F

03/27 17:38, , 15F
得有一股有趣的感覺
03/27 17:38, 15F

03/27 19:04, , 16F
聽到贈獎真的有奶油的感覺
03/27 19:04, 16F

03/27 19:04, , 17F
彆扭的意思
03/27 19:04, 17F

03/27 22:50, , 18F
呵呵
03/27 22:50, 18F

03/28 15:03, , 19F
怎講的特殊念法應是為避與蛇諧音
03/28 15:03, 19F

03/28 20:14, , 20F
soga,感謝大家回應
03/28 20:14, 20F

04/03 22:59, , 21F
這現象己經很久了
04/03 22:59, 21F
文章代碼(AID): #1MziY9mX (Palmar_Drama)
文章代碼(AID): #1MziY9mX (Palmar_Drama)