[霹靂] 東離 這才是國際化

看板Palmar_Drama (布袋戲劇)作者 (一乘谷市司)時間10年前 (2016/07/17 19:12), 編輯推噓25(25067)
留言92則, 22人參與, 最新討論串1/1
本來我先前對霹靂將重點過度集中在 西邊隔一個海那個同是用漢語的中國 雖然是將事場打入到另一個國家去了 但便自認為是國際化,我卻不予苟同 想想真的要國際化 最沒有也要能打進日韓等 這些跟台灣一樣有受到大量漢文化薰陶的國家才對 今天有這麼大的關注度 不僅是找上了虛淵 而是透過日本新番的檔期作為宣傳平台 因為日本動漫文化早已成功地輸出到世界各地 加上網路資源 不僅是台灣和日本 韓國 東南亞 還有歐美各國固定會去追新番的觀眾 也因此看到了東離劍遊記 看到了台灣的布袋戲 光是Twitter上的討論,連歐美朋友們都有不少推特發文 只能說 這次霹靂找對了一個很好的宣傳媒介 把這次台灣製作日本放送為主的方式作為跳板 達到真正的國際化! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.199.3 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1468753936.A.008.html

07/17 19:17, , 1F
推 即時在中國成功 也還是關在華人的小圈子自己玩 沒有
07/17 19:17, 1F

07/17 19:17, , 2F
這次跟日本合作來的傳播力大!!
07/17 19:17, 2F

07/17 21:49, , 3F
其實 這次海外宣傳全部都是日方在做 霹靂依然只有顧
07/17 21:49, 3F

07/17 21:49, , 4F
台灣跟中國的放送而已
07/17 21:49, 4F

07/17 22:43, , 5F
能免費開放線上播放就算很實在的宣傳囉 大家都幾乎能同
07/17 22:43, 5F

07/17 22:43, , 6F
時看 一起討論加熱度
07/17 22:43, 6F

07/17 22:53, , 7F
跟奇人比 東離在台灣幾乎沒宣傳吧
07/17 22:53, 7F

07/17 22:54, , 8F
奇人推出前又有漫畫 廣告、新聞、甚至CoCo都看的到
07/17 22:54, 8F

07/17 22:56, , 9F
虛淵真的是霹靂的貴人 希望霹靂可以好好把握住
07/17 22:56, 9F

07/18 01:44, , 10F
奇人那是電影的宣傳 東離就是跟著日本動畫檔期放映的
07/18 01:44, 10F

07/18 01:45, , 11F
在台灣的宣傳自然有差 但重點是這次的平台讓在歐美和
07/18 01:45, 11F

07/18 01:45, , 12F
台日以外的國家能見度大增 這點是很不錯的
07/18 01:45, 12F

07/18 09:27, , 13F
還好偶技術不是那麼容易學走的,不然霹靂早被中國吃掉了
07/18 09:27, 13F

07/18 09:27, , 14F
看看當初一堆西進的死成一片...霹靂這次終於是方向對了
07/18 09:27, 14F

07/18 09:40, , 15F
第一集炒了熱度結果第二集無聊到睡著,沒問題嗎?
07/18 09:40, 15F

07/18 09:50, , 16F
第二集真的有點遜 新出的兩個夥伴跟女敵人畫面都好虛
07/18 09:50, 16F

07/18 10:12, , 17F
這是拍給日本人看的,日本動畫的進度習慣就是這樣
07/18 10:12, 17F

07/18 11:12, , 18F
第二集和第一集的氣氛相差很多。心情一時調適不了.....
07/18 11:12, 18F

07/18 11:20, , 19F
仔細看,第二集雖然沒有大量武戲,可是操偶技巧不少於
07/18 11:20, 19F

07/18 11:20, , 20F
第一集,重點是第二集整集燈光明亮,道具精巧,燒餅好
07/18 11:20, 20F

07/18 11:20, , 21F
吃,大量實景,我想這才日本說的第二集好看的原因吧?
07/18 11:20, 21F

07/18 11:20, , 22F
有或許日本配音員的聲音演技讓他們驚艷?
07/18 11:20, 22F

07/18 11:20, , 23F
總之第二集比第一集神,操偶師辛苦了。
07/18 11:20, 23F

07/18 12:04, , 24F
第二集一樣還是在棚內的內景拍吧?有"實景"嗎?
07/18 12:04, 24F

07/18 12:29, , 25F
燒餅好吃XD
07/18 12:29, 25F

07/18 12:50, , 26F
武戲那個女的旋轉的腳步很破跟隔壁風比完全是打雜的,
07/18 12:50, 26F

07/18 12:50, , 27F
沒有大作的水準啊,還是想突顯這個女的就是個打雜的不
07/18 12:50, 27F

07/18 12:50, , 28F
是什麼四天王,然後壞人掉漆到爆就算是王道劇情也弱得
07/18 12:50, 28F

07/18 12:50, , 29F
離譜,期望後來的突破點,然後那個吐槽接連出場的日常
07/18 12:50, 29F

07/18 12:51, , 30F
番整個調性就很不適合布袋戲,雖然是動漫取向但是還是
07/18 12:51, 30F

07/18 12:51, , 31F
很難接受,時間就被這無趣的接連出場跟好人壞人傻眼對
07/18 12:51, 31F

07/18 12:51, , 32F
白浪費光了
07/18 12:51, 32F

07/18 12:52, , 33F
...那個吐槽日常番就是動畫的重點阿= =
07/18 12:52, 33F

07/18 12:53, , 34F
其他不論是archer警告saber或其他部分都還算不錯
07/18 12:53, 34F

07/18 12:54, , 35F
我也覺得獵妹這集的迴轉腳拍得很生硬
07/18 12:54, 35F

07/18 13:05, , 36F
布袋戲缺乏表情,作吐槽番作不出效果一堆偶頭講話畫面
07/18 13:05, 36F

07/18 13:06, , 37F
但是對談沒有內容就會顯得不知道在幹嘛,才覺得不適合
07/18 13:06, 37F

07/18 13:07, , 38F
獵魅那個腳步真的沒辦法,都說金光錢少,今天霹靂合作
07/18 13:07, 38F

07/18 13:07, , 39F
大廠商,結果連隔壁風逍遙的一半都不到,獵魅是小兵嗎
07/18 13:07, 39F

07/18 13:09, , 40F
壞人除了boss弱到覺得丹哥是被爆爽的,死不瞑目阿
07/18 13:09, 40F

07/18 13:18, , 41F
不看布袋戲的不會有人在意甚麼腳步不腳步的吧
07/18 13:18, 41F

07/18 13:19, , 42F
這部主要就是要弄一部讓圈外人會興趣的作品 加入一些動畫
07/18 13:19, 42F

07/18 13:20, , 43F
梗聲優梗就是為了讓其他圈子的人習慣
07/18 13:20, 43F

07/18 13:22, , 44F
也只好這樣了,畢竟打的是動漫族群,偶我倒覺得還可以
07/18 13:22, 44F

07/18 13:23, , 45F
像是血壓跟丹妹妹都很有特色,我也很喜歡大叔主角
07/18 13:23, 45F

07/18 13:23, , 46F
就看劇情的內容跟張力表現得如何了
07/18 13:23, 46F

07/18 13:42, , 47F
是說如果腳步秀操作的話不就可以給圈外驚奇,更吸引人
07/18 13:42, 47F

07/18 15:11, , 48F
圈內先打進去再想圈外好嗎…
07/18 15:11, 48F

07/18 15:13, , 49F
日方的目標一直很清楚,就是打進日本ACG族群,包括行銷
07/18 15:13, 49F

07/18 15:13, , 50F
的方式都一樣。
07/18 15:13, 50F

07/18 15:20, , 51F
其實有在注意看東離的訪談就知道。為了提高接受度拿掉了
07/18 15:20, 51F

07/18 15:20, , 52F
不少金光戲(台語)的浮誇表演方式演出 包含弓箭射到不會
07/18 15:20, 52F

07/18 15:20, , 53F
浮誇的往後飛之類的 這在某些戲迷來說是缺點 但這部戲要
07/18 15:20, 53F

07/18 15:20, , 54F
面向的觀眾真的不是資深布袋戲迷
07/18 15:20, 54F

07/18 15:26, , 55F
我倒不覺得這會對日本新觀眾造成負面影響 要打入ACG市場
07/18 15:26, 55F

07/18 15:27, , 56F
第二集的戰鬥要再華麗些 看人家麻美學姐打起來有多誇張
07/18 15:27, 56F

07/18 15:28, , 57F
第二集在日本評價好像很好。所以也看出兩邊的看戲差別吧
07/18 15:28, 57F

07/18 15:28, , 58F
當然站者擺POSE 氣功對轟就太爛了 不過至少搭弓箭的時候
07/18 15:28, 58F

07/18 15:31, , 59F
可以像正劇一樣讓弓或箭先再空中轉個幾圈再搭起來XD
07/18 15:31, 59F

07/18 15:31, , 60F
日本的反應就是第一集打太多讓他們眼睛追不上,不要拿2D
07/18 15:31, 60F

07/18 15:32, , 61F
的動作跟布袋戲比。
07/18 15:32, 61F

07/18 16:01, , 62F
第一集打太多???
07/18 16:01, 62F

07/18 17:06, , 63F
是分鏡切太快不是打太多吧
07/18 17:06, 63F

07/18 17:22, , 64F
第一集分鏡真的切很快 很像即刻救援3 身手都退化了 就改用
07/18 17:22, 64F

07/18 17:23, , 65F
快速切換分鏡 完全失去第一集那種拳拳到肉的爽感
07/18 17:23, 65F

07/18 17:42, , 66F
如果是霹靂的話 最後那三箭就會先把弓放掌心旋轉 朝空
07/18 17:42, 66F

07/18 17:42, , 67F
中射出火龍 一聲火箭天襲 元氣眾盡成灰燼
07/18 17:42, 67F

07/18 17:48, , 68F
霹靂分鏡就是很愛切啊,本家的切鏡頭掩飾武戲太慢的問題
07/18 17:48, 68F

07/18 17:48, , 69F
大概太習慣了
07/18 17:48, 69F

07/18 18:02, , 70F
切分鏡搞不好原本就是計劃好的黑暗兵法 看推特不少日本
07/18 18:02, 70F

07/18 18:02, , 71F
人就重覆看了好幾刷 XD
07/18 18:02, 71F

07/18 18:04, , 72F
動畫也是會切啊,只是沒那麼多,我看了兩次。
07/18 18:04, 72F

07/18 18:05, , 73F
第二集的燈光明亮搞不好對日本的胃口,看起來壓迫感不會
07/18 18:05, 73F

07/18 18:06, , 74F
那麼大,而且動畫的戰鬥幾乎在明亮時進行。
07/18 18:06, 74F

07/18 18:07, , 75F
霹靂後製:愉悅的第二集,來吃燒餅風味的泡麵。
07/18 18:07, 75F

07/18 18:17, , 76F
切沒有問題,好萊塢也切,問題是切不好又愛切啊
07/18 18:17, 76F

07/18 20:09, , 77F
講實話 圈外人對炫技可沒有多大興趣喔 如果不是平常有
07/18 20:09, 77F

07/18 20:10, , 78F
接觸國樂 圈外人聽到國樂就能分出南管與北管的有多少?
07/18 20:10, 78F

07/19 02:10, , 79F
說道這個 昨天(7/18)下午百度有個白目才剛發文問說"假如
07/19 02:10, 79F

07/19 02:10, , 80F
霹靂自稱是台灣人or挺台獨 各位還會繼續支持東離嗎?"
07/19 02:10, 80F

07/19 02:10, , 81F
都沒人敢回 後來晚上就被刪了 最近才又發生了戴立忍事
07/19 02:10, 81F

07/19 02:10, , 82F
件 對岸的那種西進環境真的"健康"嗎?
07/19 02:10, 82F

07/19 12:00, , 83F
東離是混血兒 可以以日本人站穩步 建議霹靂放棄中國市場
07/19 12:00, 83F

07/19 12:00, , 84F
改攻越南跟菲律賓 尤其是越南 越南也有布袋戲 越南的偶
07/19 12:00, 84F

07/19 12:01, , 85F
戲演出非常美 而且是在水中
07/19 12:01, 85F

07/19 12:03, , 86F
有一個越南女生跟台灣男生結婚後 結果唱歌仔戲場的很美
07/19 12:03, 86F

07/19 12:03, , 87F
身段也漂亮
07/19 12:03, 87F

07/19 17:28, , 88F
其實只要把東西用心做好 就會有中國市場了 以前台灣演藝界
07/19 17:28, 88F

07/19 17:30, , 89F
是華語的焦點 中國人哈的要命 反到是現在整個爛掉 就一堆
07/19 17:30, 89F

07/19 17:31, , 90F
想抱中國大腿的 愈是依賴中國 未來自己的市場就愈來愈小
07/19 17:31, 90F

07/20 00:50, , 91F
樓上說的太好了
07/20 00:50, 91F

07/27 13:56, , 92F
主攻越南、菲律賓!?
07/27 13:56, 92F
文章代碼(AID): #1NYsWG08 (Palmar_Drama)
文章代碼(AID): #1NYsWG08 (Palmar_Drama)