[問題] 刀說登上網飛一事有人跟我一樣嗎

看板Palmar_Drama (布袋戲劇)作者 (一時想不到)時間7年前 (2019/07/08 22:43), 7年前編輯推噓12(1208)
留言20則, 12人參與, 7年前最新討論串1/1
我有加刀說異數的粉絲團,每天看小編準時8點在那邊倒數,昨天是倒數1天,結果今天的 結果是網飛公布7/12才要上,有人跟我一樣以為今天就可以在網飛看到刀說異數嗎?有倒 數''預告上架的''的八卦嗎? https://i.imgur.com/o6XDj8t.jpg
昨天8點的圖 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.121.142 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1562597002.A.351.html

07/08 22:45, 7年前 , 1F
版標前幾天就標上 "刀說異數 Netflix 7/12"
07/08 22:45, 1F
真假 沒注意@@ ※ 編輯: kuso2005 (42.75.121.142 臺灣), 07/08/2019 22:46:51

07/08 22:46, 7年前 , 2F
這消息之前網飛的預告上架就先洩漏出來了 XD
07/08 22:46, 2F

07/08 22:49, 7年前 , 3F
我順便宣傳 台國語雙語英
07/08 22:49, 3F

07/08 22:49, 7年前 , 4F
有中日韓英泰西班牙 六國字幕 角色名稱要怎翻譯啊 XD
07/08 22:49, 4F

07/08 22:50, 7年前 , 5F
語英 改成 語音
07/08 22:50, 5F

07/08 23:13, 7年前 , 6F
1是1個禮拜XD
07/08 23:13, 6F

07/08 23:15, 7年前 , 7F
今天新聞稿出來 昨天倒數一天也沒錯啊
07/08 23:15, 7F

07/08 23:18, 7年前 , 8F
有看到推特上說日文副標是ウォー・オブ・ドラゴン
07/08 23:18, 8F

07/08 23:41, 7年前 , 9F
...
07/08 23:41, 9F

07/09 02:02, 7年前 , 10F
其實我也是
07/09 02:02, 10F

07/09 03:06, 7年前 , 11F
其實我也以為禮拜一就看得到...
07/09 03:06, 11F

07/09 03:06, 7年前 , 12F
結果是禮拜一公布消息XD
07/09 03:06, 12F

07/09 09:57, 7年前 , 13F
請問網飛是紅什麼的?
07/09 09:57, 13F

07/09 10:14, 7年前 , 14F
回樓上,一個月390可以同時四個螢幕看劇,大概一張電影
07/09 10:14, 14F

07/09 10:14, 7年前 , 15F
票價卻可以無限看內容,而且國外大部分的人都是看網飛
07/09 10:14, 15F

07/09 10:15, 7年前 , 16F
對於推銷台灣傳統文化蠻有用的我覺得。
07/09 10:15, 16F

07/09 10:20, 7年前 , 17F
亂翻就好啦XD...網飛中翻就超多不用心翻的了
07/09 10:20, 17F

07/09 13:04, 7年前 , 18F
因為翻譯者國籍不一定一致吧 我有看過香港翻譯 就省略很
07/09 13:04, 18F

07/09 13:04, 7年前 , 19F
多細節
07/09 13:04, 19F

07/09 13:41, 7年前 , 20F
網飛有角色名字不一的情況 其他都蠻好的
07/09 13:41, 20F
文章代碼(AID): #1T8rQADH (Palmar_Drama)
文章代碼(AID): #1T8rQADH (Palmar_Drama)