PTT影音娛樂區 / Palmar_Drama (布袋戲劇)

[霹靂] 東離劍遊紀2季台語版 CV Cast公布

看板Palmar_Drama (布袋戲劇)作者 (步川乃照)時間5年前 (2020/12/14 17:27), 5年前編輯推噓20(20推 0噓 29→)
留言49則, 14人參與, 最新討論串1/1
在霹靂app的討論區，從小編那問到的 Cast：王希華、王品超、莉婷、陳余寬、蔡易軒 不過飾演的角色沒有說明，只能盲猜 ---------------------------------- 王希華：凜雪鴉、伯陽侯 陳余寬：浪巫謠、聆牙、諦空 蔡易軒：殤不患、詩號口白 莉婷：蠍瓔珞、七殺天凌 王品超：角色不確定 ---------------------------------- 出現了兩個新朋友XD 1.蠍妹的CV不是郭雅瑂也不是簡小娮，是莉婷！不曉得是不是其他配音員的藝名，如果不 是應該就是新人。 2.王品超就一樣是專業台語配音師，常常跟希華老師他們(初版異數CV群)一起當電視劇的 台語吹替。 補充： 霹靂APP的台語版東離2期一樣是每週四更新，想超前進度的可以用app追(茶 公視預告支援 https://youtu.be/viyb3Zxn8r4
https://youtu.be/4HAtWC8lB-w
https://youtu.be/tjZUfkJoo_M
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.75.125 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1607938060.A.82F.html
推
12/14 17:40, 5年前 , 1F
認真的戲迷推推~~
12/14 17:40, 1F
推
12/14 17:47, 5年前 , 2F
推
12/14 17:47, 2F
推
12/14 18:18, 5年前 , 3F
看來霹靂對萌妹聲線已經有一定的掌握了w
12/14 18:18, 3F
推
12/14 20:10, 5年前 , 4F
不錯不錯~
12/14 20:10, 4F
推
12/14 22:24, 5年前 , 5F
看來霹靂還是有持續和希華老師合作
12/14 22:24, 5F
→
12/14 23:21, 5年前 , 6F
好希望王希華再配素還真啊
12/14 23:21, 6F
咪兔，我也希望張毓棬回來配崎路人。
推
12/15 10:18, 5年前 , 7F
莉婷的聲線不錯
12/15 10:18, 7F
推
12/15 11:04, 5年前 , 8F
上禮拜六在公視台語台看了1-2集 台語配音整體來說很不
12/15 11:04, 8F
→
12/15 11:04, 5年前 , 9F
錯 特別是蠍妹 聲音太棒了~
12/15 11:04, 9F
推
12/15 12:28, 5年前 , 10F
王老師的鬼鳥真有趣XDDD
12/15 12:28, 10F
他把日版輕佻的語韻掌握得很好，但有時候會出現很優雅的書生音調，超想吐槽「欸！你 是素還真吧、、、別裝了！」
推
12/15 12:43, 5年前 , 11F
有人說嘯狂犬是王品超老師擔綱，那這樣我覺得王希華、
12/15 12:43, 11F
→
12/15 12:43, 5年前 , 12F
王品超這兩位老師聲線還蠻像的欸
12/15 12:43, 12F
王品超前陣子有上過綜藝「台語我上讚」，可以去YT聽聽看他的表演。他跟希華老師的台 語腔、喉音都很像，只是希華老師的小生更文雅一點。
推
12/15 14:49, 5年前 , 13F
這次沒找呆之音了
12/15 14:49, 13F
推
12/15 18:43, 5年前 , 14F
目前為止，我覺得素還真配音還是小黃或王希華配的最對味(
12/15 18:43, 14F
→
12/15 18:43, 5年前 , 15F
好聽)，可惜成為絕響了
12/15 18:43, 15F
→
12/15 18:54, 5年前 , 16F
啊，絕響？所以確定下半場素還真還是文明哦
12/15 18:54, 16F
→
12/15 18:54, 5年前 , 17F
我還以為拆兩半有機會換人或回調的說
12/15 18:54, 17F
推
12/15 19:16, 5年前 , 18F
有聽說要換回來嗎？畢竟文明哥是霹靂自己找來的，會再換
12/15 19:16, 18F
→
12/15 19:16, 5年前 , 19F
成外包的王希華我覺得是希望渺茫
12/15 19:16, 19F
→
12/15 19:16, 5年前 , 20F
說絕響，是因為原音版都已經下架了XD
12/15 19:16, 20F
沒啊，Netflix沒下啊(毆 我覺得關鍵還是在霹靂決定換人的動機是什麼吧，反正如果是他，我還是一樣不會想看這 系列，文明的素跟女聲風采鈴對戲實在是太詭異了。
推
12/15 20:00, 5年前 , 21F
沒買dvd嗎?　DVD收藏的好處 XD
12/15 20:00, 21F
我收了兩套，我要狠狠愛初版(？)
→
12/15 20:01, 5年前 , 22F
換人動機就是銷售不好 配音被罵到體無完封 差評比好評多
12/15 20:01, 22F
→
12/15 20:01, 5年前 , 23F
體無完封 改成 體無完膚
12/15 20:01, 23F
那就對了，所以重點是換了之後系列營收有沒有變高啊。
推
12/15 21:19, 5年前 , 24F
就是不想收實體 才看數位版的>< NF要有訂閱才行啊 還好我
12/15 21:19, 24F
→
12/15 21:20, 5年前 , 25F
之前有每集跟播 硬是看了二十集單片 @@
12/15 21:20, 25F
推
12/15 21:48, 5年前 , 26F
我猜銷售沒有好 因為刀說問題不是只有配音
12/15 21:48, 26F
→
12/15 21:48, 5年前 , 27F
就算蝶龍改善很多 既定印象就是救不回來
12/15 21:48, 27F
→
12/15 21:49, 5年前 , 28F
是說王希華的素已經是罵最少了吧
12/15 21:49, 28F
→
12/15 22:51, 5年前 , 29F
沒看新聲版的刀說異數，所以素風對話的違和感無法得知（
12/15 22:51, 29F
→
12/15 22:51, 5年前 , 30F
？？）看蝶龍之亂時，素風沒有對話到……只是看到文明
12/15 22:51, 30F
→
12/15 22:52, 5年前 , 31F
的素素講話時，還是忍不住會自行代入腦補成王老師的聲
12/15 22:52, 31F
→
12/15 22:52, 5年前 , 32F
音。畢竟看了20集的大螢幕……
12/15 22:52, 32F
→
12/15 22:53, 5年前 , 33F
還是希望這尊紫色的刀說素，可以換回王老師啊……
12/15 22:53, 33F
推
12/16 07:02, 5年前 , 34F
參考
12/16 07:02, 34F
推
12/16 07:07, 5年前 , 35F
語調就是強硬女強人硬上柔弱小鮮肉
12/16 07:07, 35F
簡單來說......就是配聲不符人設吧 一來素還真的道行少說180年，不會是這種中氣不足的聲音，二來素還真有俊秀、儒雅的 設定(旁白每次描述都不離這幾點)，文明的「氣口」太土氣，特徵表現不出，也配不出素 還真自負的感覺。 如果說是想找一個聲線跟黃老配的很像的來，那也得考慮到跟女聲角色配戲的協調性。素 還真是優雅的小生，不是陰柔的小男生。也許是霹靂對新聲版CV的要求，但我覺得本末倒 置，新聲版崎路人的問題也是類似。 我有看過新世紀域界之初，文明的功力絕對不差，只是他配錯角色了。
→
12/16 13:03, 5年前 , 36F
同意文明配音絕對沒問題(而且都在平均水準之上)，但是真
12/16 13:03, 36F
→
12/16 13:03, 5年前 , 37F
的不太適合素還真。
12/16 13:03, 37F
推
12/16 15:26, 5年前 , 38F
我比較喜歡新版崎路人的感覺
12/16 15:26, 38F
→
12/16 22:19, 5年前 , 39F
記得版上之前有一位參與過最初期配音的版友有提到，王
12/16 22:19, 39F
→
12/16 22:19, 5年前 , 40F
老師的素素是他自己的素素，就是一個溫文儒雅的小生（
12/16 22:19, 40F
→
12/16 22:19, 5年前 , 41F
類似的形容詞）。不是模仿黃大的素素。文明感覺是想走回
12/16 22:19, 41F
→
12/16 22:19, 5年前 , 42F
黃大風格？可是就走不成……現在就繼續看下去吧……王
12/16 22:19, 42F
→
12/16 22:19, 5年前 , 43F
老師的鴉鴉風評好的話，看有沒有機會再換回來
12/16 22:19, 43F
這個希華老師上大雲食堂宣傳異數的時候也說過，既然學不來原本黃老的味道，就用自己 對角色的理解去詮釋，初版的理念應該就是如此。其實我覺得這是正確的，希華老師(素) 、張毓棬(崎)、陳余寬(太黃)、高銘孝(花)他們在這個概念上，表演都很出色。 希華老師的鴉目前看起來評價都不錯，期待看看霹靂會不會回心轉意XD ※ 編輯: yao0101 (1.200.193.167 臺灣), 12/17/2020 03:36:42
推
12/17 12:33, 5年前 , 44F
然後之後就變成 素還真(王希華)vs風采鈴(文明) (大誤
12/17 12:33, 44F
→
12/17 12:33, 5年前 , 45F
其實文明在新世紀的配音我還滿喜歡的~
12/17 12:33, 45F
→
12/17 13:56, 5年前 , 46F
我也覺得很不錯，他的紀無雙很有記憶點
12/17 13:56, 46F
→
12/17 13:56, 5年前 , 47F
不過可能跟紀無雙不像素還真有那麼多包袱
12/17 13:56, 47F
→
12/17 13:57, 5年前 , 48F
加上女角色也還是男CV反串，所以比新聲異數和諧許多
12/17 13:57, 48F
推
12/21 12:25, , 49F
目前就是在PILI APP上追東離2 覺得台配真的意外不賴XD
12/21 12:25, 49F
‣ 更多 yao0101 的文章
文章代碼(AID): #1Vrp0CWl (Palmar_Drama)
Palmar_Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yao0101 的文章
文章代碼(AID): #1Vrp0CWl (Palmar_Drama)