PTT影音娛樂區 / Palmar_Drama (布袋戲劇)

[其他] 一人配音

看板Palmar_Drama (布袋戲劇)作者 (無)時間2年前 (2023/03/01 06:32), 2年前編輯推噓16(16推 0噓 77→)
留言93則, 13人參與, 2年前最新討論串1/1
偶然看到這個影片 https://www.youtube.com/watch?v=ZFLxh3osjX4&ab_channel=UNCLE.LULU%E9%AD%AF%E8%9B%8B%E5%8F%94%E5%8F%94
以前只覺得黃大有八音才子的本領 原來配音界人才濟濟啊 影片中的各個角色辨識度都很高 難以想像西索和派大星是同一人XD~ 自己記憶中，日本幾個大咖的配音員，都是角色性質差不多的 好像很少像台灣這種包山包海，什麼角色都要會 看了他們頻道的影片後 有提到配音員是很講究天賦的，基本上8分天賦2分努力 想到常說霹靂沒有培養配音接班 但像黃大這種大概可遇不可求吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 84.31.94.97 (荷蘭) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1677623564.A.A14.html ※ 編輯: asassbulu (84.31.94.97 荷蘭), 03/01/2023 06:35:22 ※ 編輯: asassbulu (84.31.94.97 荷蘭), 03/01/2023 06:40:28 ※ 編輯: asassbulu (84.31.94.97 荷蘭), 03/01/2023 06:46:25
推
03/01 08:14, 2年前 , 1F
布袋戲口白傳統一直是一人配全部，配
03/01 08:14, 1F
→
03/01 08:14, 2年前 , 2F
音除了天賦也有後天社會化的加成，編
03/01 08:14, 2F
→
03/01 08:14, 2年前 , 3F
劇、演戲就是人生百態的縮影，口白需
03/01 08:14, 3F
→
03/01 08:14, 2年前 , 4F
要觀察人生閱歷再加上自己的想像，讓
03/01 08:14, 4F
→
03/01 08:14, 2年前 , 5F
聲線、抑揚頓挫、情緒揉合成各個栩栩
03/01 08:14, 5F
→
03/01 08:14, 2年前 , 6F
如生的腳色，而野台巡演更是藉由觀眾
03/01 08:14, 6F
→
03/01 08:14, 2年前 , 7F
反應來印證主演掌握戲曲節奏的功力。
03/01 08:14, 7F
推
03/01 08:37, 2年前 , 8F
小五
03/01 08:37, 8F
→
03/01 08:37, 2年前 , 9F
郎也很推
03/01 08:37, 9F
→
03/01 08:38, 2年前 , 10F
03/01 08:38, 10F
→
03/01 09:36, 2年前 , 11F
不用說那麼理想 就野台戲團沒必要去
03/01 09:36, 11F
→
03/01 09:36, 2年前 , 12F
養好幾個人配音而已 而且配音是關鍵
03/01 09:36, 12F
→
03/01 09:36, 2年前 , 13F
技藝 也不願意多傳外流
03/01 09:36, 13F
推
03/01 10:51, 2年前 , 14F
布袋戲團也不是只傳子而已，黃海岱被
03/01 10:51, 14F
→
03/01 10:51, 2年前 , 15F
稱為「通天教主」就是從他手裡傳承的
03/01 10:51, 15F
→
03/01 10:51, 2年前 , 16F
徒子徒孫眾多，如果黃家只是傳子孫輩
03/01 10:51, 16F
→
03/01 10:51, 2年前 , 17F
，不會有這個名號。
03/01 10:51, 17F
推
03/01 12:33, 2年前 , 18F
如果配音有好好傳承，還會像戰魔策這
03/01 12:33, 18F
→
03/01 12:33, 2年前 , 19F
樣匆促？
03/01 12:33, 19F
→
03/01 16:42, 2年前 , 20F
一人配音其實超奇怪，很多沒接觸過
03/01 16:42, 20F
→
03/01 16:42, 2年前 , 21F
布袋戲的人超
03/01 16:42, 21F
→
03/01 16:42, 2年前 , 22F
難接受男聲配女角，導致難以推廣
03/01 16:42, 22F
推
03/01 17:54, 2年前 , 23F
所以板上的板友都是跟布袋戲有緣份的人
03/01 17:54, 23F
→
03/01 17:54, 2年前 , 24F
啊！
03/01 17:54, 24F
→
03/01 17:56, 2年前 , 25F
男聲配女角算是傳統藝術的專業表演之一
03/01 17:56, 25F
→
03/01 17:56, 2年前 , 26F
，類似歌仔戲的女扮男裝那樣。
03/01 17:56, 26F
→
03/01 22:22, 2年前 , 27F
為什麼會很難接受男聲配女角 又不是故意惡搞
03/01 22:22, 27F
→
03/01 22:22, 2年前 , 28F
只要正常講話也還好 不過還是會想說聽起來
03/01 22:22, 28F
→
03/01 22:22, 2年前 , 29F
像阿罵的聲音真的不適合配美美的偶QAQ
03/01 22:22, 29F
推
03/01 22:29, 2年前 , 30F
但目前的正劇女角配音感覺還不行‥‥呆之
03/01 22:29, 30F
→
03/01 22:29, 2年前 , 31F
音的女角音太出戲了
03/01 22:29, 31F
→
03/01 22:44, 2年前 , 32F
布袋戲的女角我從小到現在也還是覺得怪
03/01 22:44, 32F
→
03/01 22:46, 2年前 , 33F
我覺得主要真的不貼偶....玄蒙紀更明顯了囧
03/01 22:46, 33F
→
03/01 22:47, 2年前 , 34F
但我放棄說什麼反正劇情還能專注一下
03/01 22:47, 34F
→
03/01 22:47, 2年前 , 35F
配音丟一邊吧
03/01 22:47, 35F
→
03/01 22:47, 2年前 , 36F
不過玄蒙幾個女角的聲音其實對我來說聽起來
03/01 22:47, 36F
→
03/01 22:48, 2年前 , 37F
跟琥珀王一樣 都是一樣的聲音囧
03/01 22:48, 37F
推
03/01 22:49, 2年前 , 38F
不是說呆之音配音不行，而是如同上面有人
03/01 22:49, 38F
→
03/01 22:49, 2年前 , 39F
說，聲音不貼角色，就滿出戲的
03/01 22:49, 39F
→
03/01 22:50, 2年前 , 40F
女角配音認真說，目前蔡易軒配的才是比較
03/01 22:50, 40F
→
03/01 22:50, 2年前 , 41F
好的(可以無視鼻音)
03/01 22:50, 41F
推
03/02 01:42, 2年前 , 42F
一人配音的狀況下很難設計許多的女角（像
03/02 01:42, 42F
→
03/02 01:42, 2年前 , 43F
甄嬛傳或紅樓夢那樣的狀況）
03/02 01:42, 43F
→
03/02 01:43, 2年前 , 44F
然後黃俊雄黃立綱的射鵰英雄傳也出現過楊鐵
03/02 01:43, 44F
→
03/02 01:43, 2年前 , 45F
心跟包惜弱快死了，兩人在談話，其他人統
03/02 01:43, 45F
→
03/02 01:43, 2年前 , 46F
統要當啞巴。
03/02 01:43, 46F
→
03/02 01:44, 2年前 , 47F
這個多少會影響到戲劇的表現
03/02 01:44, 47F
→
03/02 04:26, 2年前 , 48F
但最近霹靂的組織都一人組織 不然小貓兩三隻
03/02 04:26, 48F
→
03/02 04:26, 2年前 , 49F
其實那也沒差了....
03/02 04:26, 49F
→
03/02 04:26, 2年前 , 50F
反而應該是用多人配音不該覺得都同一個人在
03/02 04:26, 50F
→
03/02 04:26, 2年前 , 51F
講話吧...
03/02 04:26, 51F
推
03/02 11:11, 2年前 , 52F
蝶龍有幾個女聲都配得不錯，不知為什麼
03/02 11:11, 52F
→
03/02 11:11, 2年前 , 53F
不安排去正劇配女聲。
03/02 11:11, 53F
→
03/02 11:35, 2年前 , 54F
風采鈴洞房花燭新的那段女聲好聽 不
03/02 11:35, 54F
→
03/02 11:35, 2年前 , 55F
過好像頗多人不喜歡
03/02 11:35, 55F
→
03/02 14:15, 2年前 , 56F
都已經多人配音,增加女性配音員很好啊
03/02 14:15, 56F
→
03/02 14:17, 2年前 , 57F
正劇現在扣掉旁白像是只有兩個人在說話
03/02 14:17, 57F
→
03/02 14:18, 2年前 , 58F
實在很出戲.我還寧可乾脆像東離都日本配
03/02 14:18, 58F
→
03/02 14:19, 2年前 , 59F
音勒,至少配的好.當然這樣太激進,但像刀
03/02 14:19, 59F
→
03/02 14:20, 2年前 , 60F
說異數多人配音也有過了,正劇也可以沿用
03/02 14:20, 60F
推
03/02 15:14, 2年前 , 61F
如果是日語口白的話，味道真的會失去很
03/02 15:14, 61F
→
03/02 15:14, 2年前 , 62F
多吧？
03/02 15:14, 62F
→
03/02 15:15, 2年前 , 63F
我寧可要現在這個口白組，也不要全日語
03/02 15:15, 63F
→
03/02 15:15, 2年前 , 64F
口白QQ
03/02 15:15, 64F
推
03/02 15:24, 2年前 , 65F
我喜歡全日語，聽起來真的說服
03/02 15:24, 65F
→
03/02 15:25, 2年前 , 66F
*舒服
03/02 15:25, 66F
推
03/02 16:23, 2年前 , 67F
我的意思是把角色聲音演譯的好才是最重
03/02 16:23, 67F
→
03/02 16:24, 2年前 , 68F
要的,當然換人配音很沖促,但戰魔到現在
03/02 16:24, 68F
→
03/02 16:26, 2年前 , 69F
也四檔,結果這檔一堆琥珀王聲用在不適合
03/02 16:26, 69F
→
03/02 16:26, 2年前 , 70F
角色上,真的不如再找多點人配,女角也給
03/02 16:26, 70F
→
03/02 16:28, 2年前 , 71F
女性配音員擔任,比現在讓人一直出戲好
03/02 16:28, 71F
→
03/02 16:31, 2年前 , 72F
就像上面講的可以找蝶龍的女性聲優來,雖
03/02 16:31, 72F
→
03/02 16:33, 2年前 , 73F
然覺得不用期待會找
03/02 16:33, 73F
推
03/02 16:42, 2年前 , 74F
我已經習慣這組的口白……沒有什麼不好
03/02 16:42, 74F
→
03/02 16:42, 2年前 , 75F
適應的問題或不容易進入看戲的情緒。
03/02 16:42, 75F
推
03/02 16:44, 2年前 , 76F
也許女聲優有自己的檔期
03/02 16:44, 76F
→
03/02 16:44, 2年前 , 77F
可以配合霹靂錄製要求的人選不是那麼多
03/02 16:44, 77F
推
03/02 16:44, 2年前 , 78F
霹靂據說虧損已達到資本額的一半了‥‥
03/02 16:44, 78F
→
03/02 16:44, 2年前 , 79F
這組的琥珀王可能是兼差模式，而且如果
03/02 16:44, 79F
→
03/02 16:44, 2年前 , 80F
再增加口白老師的話，這個請老師的成本
03/02 16:44, 80F
→
03/02 16:44, 2年前 , 81F
會轉嫁到我們的身上吧？
03/02 16:44, 81F
→
03/02 16:45, 2年前 , 82F
所以不太可能多花錢了
03/02 16:45, 82F
→
03/02 16:54, 2年前 , 83F
是覺得可能比較像shimo說的,畢竟霹靂每
03/02 16:54, 83F
→
03/02 16:55, 2年前 , 84F
出,可能要找配合的也不好找,不過以前霹
03/02 16:55, 84F
→
03/02 16:56, 2年前 , 85F
靂國語配音版也是配了好幾檔,當時不是連
03/02 16:56, 85F
→
03/02 17:00, 2年前 , 86F
續換了幾個工作室.所以看起來想做還是可
03/02 17:00, 86F
→
03/02 17:02, 2年前 , 87F
以.不過前面也說不會期待霹靂會改善就是
03/02 17:02, 87F
→
03/02 17:04, 2年前 , 88F
畢竟都四檔了,這檔還少了小黃
03/02 17:04, 88F
推
03/03 09:26, 2年前 , 89F
畫面跟配音對不起來 很出戲 虧損什麼
03/03 09:26, 89F
→
03/03 09:26, 2年前 , 90F
的是你霹靂的事 不讓觀眾覺得出戲
03/03 09:26, 90F
→
03/03 09:27, 2年前 , 91F
就花錢 看得出戲痛苦就不會想看 何必
03/03 09:27, 91F
→
03/03 09:27, 2年前 , 92F
虐待自己 只為了文化傳承 就是這麼簡
03/03 09:27, 92F
→
03/03 09:27, 2年前 , 93F
單
03/03 09:27, 93F
‣ 更多 asassbulu 的文章
文章代碼(AID): #1Z_e4CeK (Palmar_Drama)
Palmar_Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 asassbulu 的文章
文章代碼(AID): #1Z_e4CeK (Palmar_Drama)