討論串[金光] 東瀛線會遇到的問題
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓25(25推 0噓 10→)留言35則,0人參與, 最新作者a0079527 (半日閒(非洲大酋長))時間10年前 (2016/05/22 14:41), 10年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
關於霹靂東瀛線,三編在曾經的部落格說過. 他其實有用秦假仙說出,為了方便所以日語全部自動翻譯這件事情. 但是被砍掉了. 那金光這邊. 其實去東瀛的路上,劍無極可以教基本的. 日語基本對談很簡單,只是文法高深一點很難. 再來就是,比較聰明一點的都會去學外文才對XD. 要跟國際接軌 XDDDD. --.
(還有176個字)

推噓45(49推 4噓 14→)留言67則,0人參與, 最新作者visaik (平凡)時間10年前 (2016/05/22 11:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
看起來新的一檔舞台會搬到東瀛去演. 雖然看到軍師和西劍流的戲分還蠻開心的,但這樣會產生一個問題. 語言要怎麼辦~~~~~~~~~~. 如果金光設定上全世界都是台語就算了. 可是龍狼傳時軍師可是有說過日文的,可見這個世界還是有日文的存在. 東瀛人在中原說台語還可以說是入境隨俗,可是在東瀛還說台語就怪怪
(還有91個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁