[PR. ] Tim發表對Kenley的看法

看板Realityshow (真人實境秀)作者 (閃亮紅寶石女王)時間17年前 (2008/09/30 14:31), 編輯推噓13(13018)
留言31則, 11人參與, 最新討論串1/1
這是Tim上The Late Late Show的片段: http://www.youtube.com/watch?v=BpXBouC67eg
主持人有說到Heidi好像特別不喜歡Suede, 此外重點就是Tim對Kenley的看法, 還有說到Tim在評審日都在後台"偷聽"評審跟參賽者互動, 挺有趣的:) Tim好可愛唷.....我真的很欣羨這種優雅Gay耶! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.210.137.41

09/30 14:53, , 1F
我英文不好...可以麻煩版友翻譯嗎Q_Q
09/30 14:53, 1F

09/30 15:05, , 2F
主持人跟魔戒裡的Pippin口音好像,一看果然是同鄉 XD
09/30 15:05, 2F

09/30 16:43, , 3F
推一樓...QQ
09/30 16:43, 3F

09/30 17:49, , 4F
好好笑,主持人真敢講!^^b
09/30 17:49, 4F

09/30 18:55, , 5F
Craig Ferguson真的很有趣 好好笑
09/30 18:55, 5F

09/30 19:51, , 6F
超好笑的!!真的好喜歡Tim~優雅又不失風趣:)
09/30 19:51, 6F

09/30 22:10, , 7F
光說 Kenley 的部份吧,主持人說 Kenley 一直跟 Tim 吵
09/30 22:10, 7F

09/30 22:11, , 8F
他心裡就想:蕭婆,妳夠了沒?(Bitch, please!)
09/30 22:11, 8F

09/30 22:11, , 9F
Tim 就說:「我也這麼想耶!」XD
09/30 22:11, 9F

09/30 22:11, , 10F
接著 Tim 就說 Kenley 其實很沒安全感,也沒什麼自信
09/30 22:11, 10F

09/30 22:13, , 11F
只要有人批評她,她就覺得人家像是拿刀捅她一樣
09/30 22:13, 11F

09/30 22:14, , 12F
後來 Tim 反問主持人,覺不覺得 Kenley 的設計有嘻哈風
09/30 22:14, 12F

09/30 22:15, , 13F
主持人說:雖然 Suede 犯錯,但 Kenley 那件根本是災難
09/30 22:15, 13F

09/30 22:15, , 14F
Tim 就一直說 Thank you 現場觀眾還拍手
09/30 22:15, 14F

09/30 22:18, , 15F
後來主持人又批了 Kenley 做的褲子手工很差
09/30 22:18, 15F

09/30 22:18, , 16F
最後就轉到別的話題了
09/30 22:18, 16F

09/30 22:19, , 17F
像是 PR 揭開時尚界的面紗,讓眾人得以一窺設計師的生活
09/30 22:19, 17F

09/30 22:20, , 18F
還有節目請到德高望重的 Diane Von Furstenberg
09/30 22:20, 18F

09/30 22:21, , 19F
主持人就說這女人真是辣嬤....XD
09/30 22:21, 19F

09/30 22:23, , 20F
後來 Tim 就說了一點美國時尚小歷史:
09/30 22:23, 20F

09/30 22:24, , 21F
在帕森學院初創時期,美國根本還沒有時尚產業
09/30 22:24, 21F

09/30 22:25, , 22F
但是學院首批的畢業生後來到西岸好萊塢設計戲服
09/30 22:25, 22F

09/30 22:25, , 23F
反而引起大家對時尚的興趣,進而帶動了美國的時尚產業
09/30 22:25, 23F

09/30 22:30, , 24F
推樓上專業
09/30 22:30, 24F

10/01 00:37, , 25F
感謝樓上bowen大大^^
10/01 00:37, 25F

10/01 03:09, , 26F
師奶出手果然不同!
10/01 03:09, 26F

10/01 04:57, , 27F
講kenley部分只是狠批了幾句而已 XD
10/01 04:57, 27F

10/01 05:04, , 28F
我po連結的目的主要也是要讓大家看狠批Kenley的那一小
10/01 05:04, 28F

10/01 05:06, , 29F
段,雖然Tim沒說什麼,但他的表情跟肢體動作溢於言表!
10/01 05:06, 29F

10/01 08:04, , 30F
感謝分享與翻譯 謝謝~
10/01 08:04, 30F

10/07 07:40, , 31F
thank you Mood~
10/07 07:40, 31F
文章代碼(AID): #18uSUjMb (Realityshow)
文章代碼(AID): #18uSUjMb (Realityshow)