[翻譯]Opeth主唱談"Ghost Reveries"
Opeth是來自瑞典的死亡金屬樂團
雖說玩的是死金
但是卻不是一味的「衝！衝！衝！」
在狂爆之下仍不難發現其音樂纖細之處
自由的轉換死腔清腔也是Opeth的特色
《Ghost Reveries》是他們的第七張專輯
（也是我個人不知怎麼就突然衝動決定買下的第一張Opeth專輯...）
歌詞本裡面收錄了樂團靈魂人物Mikael Akerfeldt對於創作此專輯的一點小心得
我個人還蠻喜歡看這種「幕後花絮」的
就把它翻成中文和大家分享嚕
文章有點小長...我懶得在bbs介面重排版了
就請有興趣的觀眾移駕到我的部落格看看吧：P
http://blog.yam.com/metalmow/article/15913563
也有買這張專輯的朋友， 如果發現我翻譯有謬誤之處的話
還煩請幫忙指正，謝謝～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.170.188
推
07/04 22:16, , 1F
07/04 22:16, 1F
推
07/06 00:43, , 2F
07/06 00:43, 2F
RockMetal 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
2
13
