[翻譯] Naglfar - Breathe Through Me

看板RockMetal (金屬音樂板)作者dj6601 (DJ-6601)時間17年前 (2009/05/21 15:20)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

Naglfar 擺渡亡靈 Breathe Through Me http://www.youtube.com/watch?v=KnqykyeIXOY

I worship thee, I want to feel your power flow trough me Hear my plead, come and rescue me Set my spirit free, allow me to see Grant me the key to eternity 我崇敬的您，請讓我感受您那強大的力量吧聆聽我的情求，拯救我吧讓我的靈魂能享受自由，允許我能看賜給我通往永生的鎖鑰吧 Do I matter? I ask myself How come no one remembers my name? I who served the light Who fell in love with the night 我問我自己，我算什麼？為什麼都沒人能記住我的名字本該為光明服伺的我，卻愛上了黑暗 [Chorus] Free me from my shackles Pierce trough my soul's disguise Grace me with the knowledge to see trough lies Make me one with you now and eternally Breathe trough me for the world to see 將我從腳鐐中解放揭穿我心靈的虛偽賜予我看透謊言的智慧吧讓我永遠的陪伴著您讓您透過我讓世界見證您吧 Like sunshine after rain Lift me up, exalt me, release me from pain Remove damnation's stain That torments me and marks me as cain 您就像雨後的陽光攙扶我，安慰我，將我從苦痛中解放還移除了那時時折磨我羞辱我的詛咒印記 [Chorus] Free me from my shackles Pierce trough my soul's disguise Grace me with the knowledge to see trough lies Make me one with you now and eternally Breathe trough me for the world to see 請將我從腳鐐中解放請揭穿我心靈的虛偽請賜予我看透謊言的智慧吧讓我永遠的陪伴著您讓您透過我讓世界見證您吧 -- t a ╭ ███◣╮ ╭═╮ ╭◢█ ◣ ══ theanswer3 ╮t a h n ║ ████╰══╯◣╰═══════╯█▌ █ ◢ ◥╴ ║h n e s ║ █ ◢█◣◥█◣ ◢█◣ ◢◢◣ █ ＼──▎ ║e s w ║ ◢ █ █◢◤ █ █◢◤ █◤ ◢ ◤ ∕ ║ w e ║ █◣█ ◥█◤ ◥◤ ◥█◤ █ ◢◤ ▄ /﹨╲ ║ e r 3╰ ◥█◤ ══════════════ ██ █ ════════╯ r 3 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.110.76