[翻譯] Shadow Gallery- Crystalline Dream

看板RockMetal (金屬音樂板)作者sanhenry2 (果子)時間15年前 (2011/04/12 10:01)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

Crystalline Dream http://www.youtube.com/watch?v=OXjEKQAMWpk

Hold onto these Memories I grant you 緊握住我給你的回憶 The gifts of our lives Lost in the sands of time 我們生命中的禮物隨著時光沙漏漸漸消失 Deserts forever 無盡的沙漠 Relentlessly barren 無情的貧瘠 I crossed them all In the blink of an eye 一眨眼我都越過了 I command light and solar winds To transport me 我駕馭了光和太陽風來帶領我 The deepest assurance I speak with my mind 我對我許下最深的承諾 Caves of glass Shatter before me 玻璃坍塌粉碎在我面前 The wheels are in motion 巨輪轉動 Forever they turn And are carved in the great book of life 它們永不停歇，深深的刻印在偉大的生命之書 There in your room Alone in the shadows 他們孤寂的在你房裡的陰暗處 I smashed down the walls And set you free 我打破那片圍牆並使你自由 I carry the torch That trembles the mountains 我手持火炬撼動山巔 Seen visions of power Beyond all belief 見證超越所有信仰的力量 You close your eyes 閉起你的雙眼 I reach out and touch you 我觸碰到你 Reflections in pools The deepest of dreams 池中反射出最深的夢 Rumors of war Rage in your heart now 戰爭的謠言擾亂你的心 The wheels are in motion 巨輪轉動 Together we turn them Forever they turn away 我們協力將能一起轉動它直到永遠 Come down with fire 帶著幟熱火燄下來 I want to love you want to take you into my heart 我想愛你，帶你進入我的心 We'll cruise the star ways 我們將巡游星際 And from the moment that we touch our love turns into a crystalline dream 當我們碰觸在一起，這一瞬間愛將形成水晶般的夢 Fly where your dreams go 隨著你的夢想起飛 With open eyes it's the dawn and you're alive 黎明時睜開眼 No time or space here 不要在這虛度 I walk in castles of gold 我走進金色的城堡 Our love turns into a crystalline dream 當我們的愛形成水晶般的夢翻譯 Sanhenry Lyric by darklyrics.com 這首crystalline dream是收錄在1995年發行的Carved In Stone專輯 Shadow Gallery歌旋律總是這麼好聽~~ Michael A. Baker 9/2/63 - 10/29/08 R.I.P -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.190.229