PTT影音娛樂區 / RockMetal (金屬音樂板)

[翻譯] Steve Vai - Ya-yo Gakk

看板RockMetal (金屬音樂板)作者 (大飛飛飛飛飛)時間14年前 (2011/10/25 02:00), 編輯推噓26(26推 0噓 1→)
留言27則, 26人參與, 最新討論串1/1
Steve Vai - Ya-yo Gakk http://www.youtube.com/watch?v=F6JYXiXio74
ㄏㄧㄡˋ 嗚~~~~~~~~~~ Ya-yo Gakk Ya-yo Gakk Ya-yo Gakk Ya-yo Gakk 耶有嘎 跟你喝喜酒 Ya-yo Gakk 耶有嘎 A-bu A-bu A-bu A-bu A-bu A-bu A-bu A-bu 阿補 阿補 阿補 阿補 阿補 阿補 阿補 阿補 Ya-yo Gakk Ya-yo Gakk Ya-yo Gakk Ya-yo Gakk 耶有嘎 跟你 喝喜酒 Ya-yo Gakk 耶有嘎 hehehe 嘿嘿嘿 A-bu A-bu A-bu A-bu A-bu A-bu A-bu A-bu 阿補 阿補 阿補 阿補 阿補 阿補 阿補 阿補 [solo] yayayoyoyayayoyo 耶耶右右耶耶右右 A A A A A A A A ugh a~~~~~~ ㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟ 惡阿~~~~~~~~~~ A A A A A A A A ugh a~~~~~~ ㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟ 惡阿~~~~~~~~~~ A A A A A A A A ugh a~~~~~~ ㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟ 惡阿~~~~~~~~~~ 欸幹嘛幹嘛幹嘛幹嘛欸 神經 看什麼牙醫 嘿 神經 看什麼牙醫 嘿 看什麼牙醫 Ya-yo Gakk Ya-yo Gakk Ya-yo Gakk Ya-yo Gakk wow 耶有嘎 跟你 喝喜酒 看牙牙 看牙牙 跟你 (看什麼牙醫) 喝喜酒(看什麼牙醫) 喝喜酒 跟你 (看什麼牙醫) 喝喜酒 喝喜酒 (看什麼牙醫) Ya-yo Gakk 耶有嘎 Bye bye 掰掰 我承認我是來鬧的XDDD 他兒子好可愛喔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.171.118.96
推
10/25 02:02, , 1F
這什麼鬼翻譯XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
10/25 02:02, 1F
推
10/25 02:04, , 2F
"Thiskids have more talent then Justin Bieber."
10/25 02:04, 2F
推
10/25 02:32, , 3F
現在是青少年了吧 都這麼久了。
10/25 02:32, 3F
推
10/25 02:33, , 4F
他兒子現在聽Hip Hop, 氣死他老爸!!!
10/25 02:33, 4F
推
10/25 09:12, , 5F
喝喜酒..........XD
10/25 09:12, 5F
推
10/25 09:15, , 6F
XDDDDD 喝喜酒啊～Up Up Up !!
10/25 09:15, 6F
推
10/25 10:01, , 7F
推這個xd
10/25 10:01, 7F
推
10/25 11:24, , 8F
翻得很貼切 XD
10/25 11:24, 8F
推
10/25 11:52, , 9F
什麼鬼XDDDDDDDDDDD
10/25 11:52, 9F
推
10/25 12:21, , 10F
不知道他兒子現在看到這有什麼感想XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
10/25 12:21, 10F
推
10/25 19:50, , 11F
這應該是目前最神的翻譯XD
10/25 19:50, 11F
推
10/25 19:52, , 12F
這是空耳吧XDDDDDDDDDDDDD
10/25 19:52, 12F
推
10/25 21:03, , 13F
XDDDDDDDDDDDDDD
10/25 21:03, 13F
推
10/25 21:28, , 14F
超好笑 XDDDDDDDDD
10/25 21:28, 14F
推
10/25 22:09, , 15F
有轉joke的潛力XDDD
10/25 22:09, 15F
推
10/25 22:34, , 16F
專業
10/25 22:34, 16F
推
10/25 23:26, , 17F
感謝大大無私翻譯
10/25 23:26, 17F
推
10/26 00:14, , 18F
喝什麼喜酒 看什麼鬼牙醫啦....哈哈哈ㄏ哈~~~
10/26 00:14, 18F
推
10/26 01:31, , 19F
哈哈哈這不是翻譯，這純粹是上字幕版吧XDXDXDXD
10/26 01:31, 19F
推
10/26 09:40, , 20F
XDDD
10/26 09:40, 20F
推
10/26 12:27, , 21F
阿哈哈哈!這是逐字稿,不是翻譯XDDDDDDDDD
10/26 12:27, 21F
推
10/26 13:08, , 22F
XDDDDDDDDDDDD
10/26 13:08, 22F
※ fabledqqman:轉錄至看板 joke 10/26 20:00
推
10/27 16:17, , 23F
媽的我笑死了
10/27 16:17, 23F
推
10/27 20:18, , 24F
XDDDDDDDD
10/27 20:18, 24F
推
10/28 03:12, , 25F
真的笑死
10/28 03:12, 25F
推
10/29 22:08, , 26F
還真的可以跟著唱ㄟ～～～好神奇XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
10/29 22:08, 26F
→
10/30 02:05, , 27F
樓上詹姆士，你現在只能唱這種歌了嗎?(指
10/30 02:05, 27F
‣ 更多 fabledqqman 的文章
文章代碼(AID): #1EfQUXct (RockMetal)
RockMetal 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 fabledqqman 的文章
文章代碼(AID): #1EfQUXct (RockMetal)