[翻譯] Anathema - Inner silence
Inner silence
內在的寂靜
Anathema
When the silence beckons
And the day draws to a close
When the light of your life sighs
And love dies in your eyes
Only then will I realise
What you mean to me
當沉默發出呼喚
那一日近在眼前
你的生命之光發出嘆息
愛在你眼中死去
只有到那時,我才會明白
你對我的意義
(高仕艷 譯)
--
I had nothing but the embittered sun...
我一無所有,除卻那怨毒的太陽……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.174.235
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RockMetal/M.1515106610.A.F50.html
推
01/05 11:04,
7年前
, 1F
01/05 11:04, 1F
推
01/05 22:41,
7年前
, 2F
01/05 22:41, 2F
推
01/05 22:41,
7年前
, 3F
01/05 22:41, 3F
→
01/05 22:41,
7年前
, 4F
01/05 22:41, 4F
推
01/07 16:00,
7年前
, 5F
01/07 16:00, 5F
RockMetal 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
27
70