[翻譯] Breaking Benjamin - Red cold river

看板RockMetal (金屬音樂板)作者ReyYJR (changingshadows)時間7年前 (2018/01/11 22:47)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

大家安安小弟第一次在這個版上發文，請多多關照~~ 不曉得這裡有沒有Breaking Benjamin的歌迷0u0 Red cold river是今年1/4最新出來的單曲!!會收錄在即將發行的專輯"Ember" 歌曲網址:https://www.youtube.com/watch?v=zvjqcoiOPb

lyrics: Days reborn 日子不斷往復 Fight with folded hands 用緊握合十的手戰鬥 Pain left below 只留下了傷痛 the lifeless live again 像一再重複的無謂生命 Run! Run! Run! 快逃! red cold river 冰冷的鮮紅血河 Run! Run! Run! 快逃! red cold river 冰冷的鮮紅血河 I can't feel anything at all 無法感受任何事情 This life has left me cold and damned 生命的軀殼只給我寒冷與詛咒 I can't feel anything at all 無法感受任何事物 This love has left me to the end 這份愛將我遺棄在盡處 Stay reformed 保持悔改之心 Erase this perfect world 抹除這完美世界 Hate left below 只剩下仇恨 The dark stray dog of war 像戰爭殘剩的流浪狗 Run! Run! Run! 快逃! red cold river 冰冷的鮮紅血河 I can't feel anything at all 無法感受任何事情 This life has left me cold and damned 生命的軀殼只給我寒冷與詛咒 I can't feel anything at all 無法感受任何事物 This love has left me to the end 這份愛將我遺棄在盡處 Try to find a reason to live 試著找出繼續活下去的理由 Try to find a reason to live 試著找出繼續活下去的理由 Try to find a reason to live 試著找出繼續活下去的理由 I can't feel anything at all 無法感受任何事情 (Try to find a reason to live) (試著找出繼續活下去的理由) This life has left me cold and damned 生命的軀殼只給我寒冷與詛咒 (Try to find a reason to live) (試著找出繼續活下去的理由) I can't feel anything at all 無法感受任何事物 This love has left me to the end 這份愛將我遺棄在盡處 Run! Run! Run! 快逃! red cold river 逃離冰冷的鮮紅血河 ----- 其實我有在經營blogspot 底下是這篇翻譯的網址:) https://godxtaiwan.blogspot.tw/2018/01/breaking-benjamin-red-cold-river.html 希望大家喜歡!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.237.75 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RockMetal/M.1515682024.A.CA7.html