討論串[翻譯] 極限金屬卡通-Metalocalypse
共 57 篇文章
內容預覽:
金屬永生！！今天大家的精神食糧不會斷糧了XD. 第一季第十五集：Religionklok. http://0rz.tw/mzWXx. 昨天翻完那個脫口秀，今天跑來翻這集實在是不知道該說什麼......蠢爆了. 1280*720HD = Full screennnnnnnnnnnnnnn. 請喜歡的各
(還有58個字)
內容預覽:
今天一早(好啦其實是中午)起來就在翻譯，所以早了點XD. 後面一大段都在亂翻，因為完全不是我領域的東西orz 感受氣氛就好orz. 不過歌詞倒是我最滿意的一次XD. 第一季第十四集：Bluesklok. http://0rz.tw/3WNmN. 1280*720HD = Full screennnn
(還有224個字)
內容預覽:
大家久等啦XD. 今天下午去練團，結果整個下午沒時間翻譯，. 今晚花六小時工時搞定兩部卡通，this is fxcking brutal。. 第一季第十三集：Go Forth and Die. http://0rz.tw/jzLoS. 1280*720HD = Full screennnnnnnnn
(還有70個字)
內容預覽:
各位久等啦，今天因為喉嚨痛不舒服所以翻得很慢......orz. 這一集的愚蠢程度抵三集。我警告你們了。. 第一季第十二集：Murdering Outside the Box. http://0rz.tw/loyFO. 1280*720HD = Full screennnnnnnnnnnnnnn.
(還有62個字)
內容預覽:
有種一集比一集好笑的錯覺....... 第一季第十一集：Skwisklok. http://0rz.tw/w7M0T. 1280*720HD = Full screennnnnnnnnnnnnnn. 請喜歡的各位支持工商服務，謝謝XD. --. 翻譯！翻譯！ 惡搞！惡搞！. A A / \ A A.
(還有14個字)