討論串[翻譯] 我是Ozzy - Ch.8 - 「在我沈睡時」
共 9 篇文章
內容預覽:
自從搬離Outlands Cottage之後,我們又搬了好幾次家,到最後我都快忘了Outlands. Cottage是長什麼樣子。也差不多就是在這個時候,我才瞭解挖ㄟ水某有多麼熱買布置裝. 潢家裡。每次裝潢都花超久的啦,所以我們總是得在裝潢期間另外租一個房子來落腳。但. 是每當新屋落成,Sharon
(還有3079個字)
內容預覽:
跟Thelma離婚之後一段時間,我想跟她講的其中一句話就是. 「幹,哩看恁爸過得很好啦!」. 於是我在Staffordshire(*美國的史丹佛). 買了一間叫做Outlands Cottage的房子,離她住的地方不遠。. 這是一間茅草屋,搬到那裏我幹的第一件事情就是他媽的讓屋頂幫葛兆恩打歌,別問我
(還有2413個字)
內容預覽:
不過只要讓我脫離Don,經歷這些鳥事真的算值得。突然之間我想幹什麼就幹什麼,不必. 管他說啥。好比說有一次我在紐約遇到我的律師Fred Asis,他是個好人,陸軍退役的。. 他跟我說晚一點他和另一個當事人要會談,是一個叫做Was(not Was)的樂團,這一團快瘋. 了,因為他們的主唱在錄音期間根本
(還有874個字)
內容預覽:
我新岳父不再叫我Ozzy以後沒多久,我就幾乎要崩潰了。他改成叫我植物人(vegetable),. 就像「幹哩娘咧,植物人」或是「被幹去死啦,植物人」或是「他媽的立刻滾出恁爸的房. 子,植物人」,我完全可以理解為什麼這位兄哥抓洨到這種地步,但實在有點太扯。. 跟你講,他跟Sharon說的話更是無與倫比
(還有1784個字)
內容預覽:
Randy過世的幾週之後,我向Sharon求婚了. 「如果說有什麼能夠讓我們盡早放下這場巡迴事故的傷痛」,我對她說. 「那就是,請你當我的妻子」. 她答應了,所以我將戒指戴上她的手指,然後決定婚期. 過不久我的酒精效力退去,我清醒過來之後就打消這個主意. 經過了我和Thelma失敗婚姻的種種之後,我
(還有2368個字)