[推薦] Spanky - beloved ~櫻の彼方へ—
1.歌手名:Spanky
2.歌名/專輯名:beloved ~櫻の彼方へ—
3.連結:請自行到水管試聽
4.歌詞:
farewell 切なさ殘酷で
(再會 這殘酷地上演著悲傷)
響く 夢見る世界は
(如夢般的世界)
四季に見せる映像(もよう)
(就如同四季一邊變化著)
相愛不變 虛像
(不變的相愛的幻像)
心を求む 焦がれている屋烏の愛
(這追求真心一心一意的摯愛)
咲き亂れてる 一期に射し 永遠(とわ)に響く魂は
(附在燦爛的一生上 這永遠響亮的魂魄是)
彌生だけしか 感じとれない花
(只有在暮春三月才能感受到的花朵)
咲き亂れてた 四季の仕草に 張り裂けそうな心を
(似乎無法察覺 這燦爛的內心 好像即將由於四季的變化而碎裂)
氣づかれないよう 思いつづける 櫻に
(繼續思念的櫻花)
咲き亂れたい 剎那の永遠(とわ)に 櫻のようで愛しく
(好想燦爛揪放 在剎那之永恆中 如同櫻花般美麗)
そばに櫻(あなた)が 存在(いる)時の私は…
(當櫻花在身旁時的我…)
連れ去りたいよ 柵(くさり)斷ち切って 再び訪れる日を
(好想把妳奪回來啊 這只能持續思念持續歌唱著)
想いつづけて 唄いつづける 貴方(さくら)に
(等待切斷枷鎖再度相會的日子的妳)
5.想法:
這首歌應該好幾年了
是先前在巴哈姆特看到別人分享日版楓之谷
裡面影片所搭配的歌 當時就覺得這首歌很好聽
但苦於不知道這首歌歌名 時間一久
隨著這影片被砍掉 也就忘記這首歌存在
今天偶然搜尋下 竟然找到了!!
關鍵字也與這首歌完全無關.. 只能說與這首歌很有緣XD
推薦給大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.209.10
※ 編輯: ikelem 來自: 61.227.209.10 (05/06 17:12)
※ 編輯: ikelem 來自: 61.227.237.55 (08/07 20:41)
Songs 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
