PTT影音娛樂區 / StarTrek (星際爭霸戰)

Re: 【問題】翻譯問題....

看板StarTrek (星際爭霸戰)作者wepin.時間21年前 (2005/03/22 02:01)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

的確! 自己做一集就知道難了,尤其是名詞,還是一些俚語或是科幻片才有的專業用詞.... 和StarGate 一樣的繁瑣喔! 加油吧! DS9比較少人碰了! -- ※ Origin: 臺大電機 Maxwell 站 ◆ From: 218-175-217-194.dynamic.hinet.net

‣ 返回看板[ StarTrek ] 影集

‣ 更多 wepin. 的文章

文章代碼(AID): #12Fmm000 (StarTrek)

StarTrek 近期熱門文章

3

3

Fw: [心得] STAR TREK：航海家號穿越未知小感

3月前, 02/19

1

2

Re: [情報] 遊戲 ST:Voyager-Across the Unknown

3月前, 02/10

4

6

[情報] STAR TREK星艦學院第一季預告片

4月前, 02/01

5

9

[情報] 「Star Trek: Starfleet Academy」 2026/01/15 第一季開播。

4月前, 01/17

10

15

[情報] 星艦系列影集即將在網飛下架

5月前, 12/10

3

8

Fw: [新聞] 《星際爭霸戰》確定重啟！口碑神作龍與

6月前, 11/15

1

1

Re: [情報] 遊戲 ST:Voyager-Across the Unknown

7月前, 10/14

3

3

[新聞] 「星際爭霸戰」明年60歲加州花車遊行揭慶典序幕

8月前, 09/11

更多近期熱門文章 >>

PTT影音娛樂區即時熱門文章

7

12

[心得] 為時已晚握壽司！？EP09（雷）

4小時前, 06/05

11

17

[討論]《超少女》電影回本獲利門檻為4.3億美元！

4小時前, 06/05

2

6

[新聞]金獎名導馬丁史柯西斯支持AI遭炎上！年輕

5小時前, 06/04

2

8

[新聞]小勞勃道尼:《復聯5》無法超越《終局之戰

5小時前, 06/04

5

7

Re: [閒聊] 印度人拍Ａ片是不是也必須要有跳舞場景

[ japanavgirls ]

7小時前, 06/04

38

78

[新聞] 羅伯派汀森本來寄望《蝙蝠俠》能衝高人

7小時前, 06/04

16

17

[請益] netflix抒壓的搞笑電影

8小時前, 06/04

5

17

[閒聊] BB Gus的人生目標只有復仇嗎？

8小時前, 06/04

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ StarTrek ] 影集

‣ 更多 wepin. 的文章

文章代碼(AID): #12Fmm000 (StarTrek)