PTT影音娛樂區 / StarTrek (星際爭霸戰)

Re: 【問題】翻譯問題....

看板StarTrek (星際爭霸戰)作者wepin.時間20年前 (2005/03/22 02:01)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

的確! 自己做一集就知道難了,尤其是名詞,還是一些俚語或是科幻片才有的專業用詞.... 和StarGate 一樣的繁瑣喔! 加油吧! DS9比較少人碰了! -- ※ Origin: 臺大電機 Maxwell 站 ◆ From: 218-175-217-194.dynamic.hinet.net

‣ 返回看板[ StarTrek ] 影集

‣ 更多 wepin. 的文章

文章代碼(AID): #12Fmm000 (StarTrek)

StarTrek 近期熱門文章

1

1

[情報] "宅宅追劇月，好禮週週送"。

1月前, 04/03

1

1

[情報] 論 First Contact Day 與清明節的關聯座談會。

1月前, 04/03

2

3

[閒聊] 765874 - Unification

6月前, 11/23

5

6

[閒聊] 整理房間發現我的少年時代XD

6月前, 11/05

3

12

[問題] 請問 Voyager 珍葳演艦長 [找故事]

7月前, 10/04

3

4

[情報] Star Trek 最新前傳電影正在製作中

8月前, 09/06

4

4

Re: 買到兩本 STAR TREK 中文書籍

9月前, 08/12

4

12

[情報] 神童艦隊第2季

11月前, 06/23

更多近期熱門文章 >>

PTT影音娛樂區即時熱門文章

6

9

[閒聊] 勞務師盧武鎮 EP1、EP2(雷)

3小時前, 05/31

3

13

[霹靂] 霹靂怎沒想過拍更多混合真人的特攝片？

[ Palmar_Drama ]

5小時前, 05/31

12

57

[霹靂] 來自霹靂吧關於小道消息

[ Palmar_Drama ]

6小時前, 05/31

31

44

[新聞]基努李維不滿意劇本！康斯坦汀續集陷難產！

9小時前, 05/31

6

6

[新聞] 更多史塔克 AI 助理實體化！F.R.I.D.A.Y.

10小時前, 05/31

4

27

[討論] 侏儸紀世界寡姐比暴龍大海報

11小時前, 05/30

31

56

[情報] Taylor Swift重拾所有舊專版權

[ WesternMusic ]

11小時前, 05/30

7

10

[情報] TRE2025 活動資訊+折扣碼 6/1開賣

[ japanavgirls ]

12小時前, 05/30

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ StarTrek ] 影集

‣ 更多 wepin. 的文章

文章代碼(AID): #12Fmm000 (StarTrek)