看板 [ StarTrek ]
討論串[翻譯] The Path to 2409: 2383 年
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [翻譯] The Path to 2409: 2383 年
推噓3(3推 0噓 3→)留言6則，0人參與, 最新作者AHELF (工作消失中 QQ)時間15年前 (2010/06/06 19:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
憑印象. 星聯的判決是... 先說一大段...本次判決不牽涉法律上認不認定doctor屬不屬於"人"(後媽的翻譯). (因為真威要求擴大解釋"人"讓doctor適用屬於人的權利). PS.原劇是用PERSON 後媽直翻"人". 印象中TNG時翻作"知覺生物"<--未求證. 接著判決承認doctor不
(還有731個字)
#1
[翻譯] The Path to 2409: 2383 年
推噓4(4推 0噓 1→)留言5則，0人參與, 最新作者josesun (倫倫)時間15年前 (2010/06/05 21:35), 編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
羅慕倫的好戲還在繼續上演，內戰何時結束？. 聯邦和克林貢之間的摩擦會怎麼發展呢？. 醫生是否能保住他的全像產生器？. 時間來到了 2383 年。. PS. 感謝那位包 6000P 給我的版友～你人真好XD. --. ● 2383 年. 星艦情報部 (Starfleet Intelligence) 持
(還有1560個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁