[SG1 ] 1x10 The Torment of Tantalus

看板Stargate作者Yenchin (Yenchin Beyond)時間16年前 (2008/07/05 15:47)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

1945 年美國陸軍航空隊的人員在 Langford 教授的指揮下正在試著以手動方式撥打星門，在他們進行這場試驗的時候，一旁有航空隊的士兵進行現場拍攝．．．現代 Daniel 正在興味盎然地看 1945 年星門實驗的影片，以致於體檢快要遲到了，Jack 來找他，看到那影片，覺得看失敗的實驗很沒趣，Daniel 指出五角大廈釋出這檔案時沒有其他資料，Jack 覺得搞丟沒啥奇怪。 Daniel: No, the Pentagon said this was everything. （不，五角大廈說全在這裏了。） Jack: Oh, please. The Pentagon's lost entire countries. （喔拜託，五角大廈還搞丟過國家咧。） Jack 覺得很無聊，準備離開，Daniel 卻把他叫住，因為此時影片出現了奇特的畫面：只見星門已經被啟動，而一名身穿舊式潛水裝的人員後面拉著繩索和空氣管慢慢走入開啟的蟲洞中，在他走入後，蟲洞被關閉，研究人員慌成一團地看著被截斷的管線，而影片到此結束。為了更進一步了解 1945 年這實驗，Daniel 蹺掉一場任務簡報，來到 Langford 教授女兒，Catherine Langford 博士家拜訪她，Catherine 對於星門計畫在她離開後還有如此發展，卻沒人告訴她一事感到憤怒，尤其是 Daniel 自 Abydos 回來已經六個月了也沒跟她講，Daniel 反問她為什麼不提 1945 年就有星門實驗一事。在二次大戰期間，Langford 教授和他的團隊正在研究星門，當時他們不知道那是什麼，以為是一種武器。Catherine 那時候不過是個 21 歲的少女，在那個時代根本不可能參加研究，所以她主要是在父親和助理 Ernest Littlefield 的討論中聽到若干內情。Ernest 也是 Catherine 當時的男朋友，兩人正打算結婚。在之後的 40 年間，Catherine 爭取繼續對星門的研究時，她手邊只有父親的筆記，而 Langford 教授也對她稱政府的資料也只有這樣，所以 Catherine 沒有另行向政府申請檔案，可能連 General West 也不知道政府還有星門的其他檔案。亦即 Catherine 也不知道星門在 1945 年曾經開啟過，她父親的筆記上也沒提到這件事。 Daniel 把 1945 的實驗撥放給 Catherine 看，她認出走入星門的正是 Ernest。在 Ernest 走入星門當天，Langford 教授為保護機密，及女兒，對 Catherine 稱 Ernest 死於意外。 Daniel 利用電腦放大過影片中的畫面辨識出 1945 年當時撥打的符號，是一組和 Abydos 很相似的符號，Daniel 跟 Catherine 說他們可以到這地方。 Daniel 和 Catherine 來到 SGC 提出尋找 Ernest 這項任務要求，Hammond 光聽到 Daniel 違反保密約定一事就非常不滿，Jack 和 Daniel 以 Catherine 是星門計畫的大功臣以及 Ernest 可以稱得上是真美國英雄一事動之以情，而此時 Sam 來到簡報室後又指出一件重要的事。 1945 年所開啟的星球號碼，並沒有在 Abydos 的壁畫之內，這表示勾阿鄔人可能並不知道這星球，也因此可能會發現勾阿鄔人未知的科技。 Hammond 其實早在 Daniel 提說 Ernest 可能還活著時就已經被說服，所以答應這項任務。 Jack、Daniel、Sam、Teal'c、和 Catherine 一行通過星門後，來到一棟小城堡內，找到 Ernest，Ernest 看到 Jack 等人很高興，但看到 Catherine 卻氣得轉身離開。 Daniel 跟著他來到另一個房間，這星球上沒有別人，Ernest一個人在這邊過了五十多年，假想著 Catherine 還在他身邊，一同研究星球上的事物，此時 Catherine 剛好進來，正在一旁聽著，Daniel 見狀先行離開。 SG-1 集合到城堡的星門室中，Daniel 和 Sam 正在閱讀 Ernest 的筆記，城堡外一場暴風雨正在形成，Jack 擔心城保承受不住雷殛，催大家快走。但這邊星門的 DHD 裏的水晶早就壞了，而因為它被遮住所以探測器沒有事先發現，也因此 SG-1 如同 Ernest 當初來的時候一樣，被困在這邊了。在 Sam 和 Teal'c 在想辦法的時候 Ernest 把 Daniel、Jack、 Catherine 帶到先前的房間中，啟動中央一個裝置後，四面牆壁登時亮了起來，上面顯示著四種不同的文字。 Ernest 認為這個地方可能是四個不同的外星文明集合討論事情的地方，像是一個星際聯合國中心。中央的裝置上有一顆水晶，被另行啟動後，它便投射出許多由多種顏色的球狀物組合而成的影象，眾人認出這些是化學元素，影象中一共 146 種，而地球到當時週期表上也才 111 種。 Daniel 立刻聯想到元素既然是構成宇宙的基本物質，那自然便可用來當作一種通用的語言，Ernest 按了裝置上的按鈕，投射的元素便呈不同方式排列，這裝置有如一本書一樣，可惜 Ernest 在多年的研究後依舊無法翻譯其中內容。 Daniel 對於這樣的發現極興奮，但 Jack 指出一個最現實的問題：如果無法離開這星球，空有這知識也沒用。在星門室中，Sam 和 Teal'c 把一些電池連通到 DHD 的能量中樞，並以手動方式轉動星門，可惜 DHD 在此時被閃電擊中毀壞。 Daniel 和 Ernest 在研究房間牆上的四種文字，其中一種是北歐的盧恩文（Rune）「Othala」，代集合數代知識和力量的地方， Ernest 便是藉此判斷出這地方的意義。另一方面，Jack 正在評估情勢，DHD 毀了，星門還在，Sam 說組成星門的物質具有吸收能源的特性，星門內部的電容可以儲存能量，而能量充足後便能轉動星門，所以唯一需要的就是能量。 Jack 等人先是在 Daniel 的抗議下試著取出四大族裝置裏的能源，失敗後他們想到利用外面的閃電。 Jack、Sam、和 Teal'c 便手忙腳亂地開始架避雷針，並牽線到星門上，但 Daniel 因為執著於四大族的知識，還是呆在那邊研究上面的文字。避雷針裝好後成功地把閃電導到星門，Teal'c 便開始撥打回地球， Ernest 苦勸 Daniel 必需立刻回去，由於不知道城堡能否撐過這場暴風雨，也不能讓 Daniel 留下來，Daniel 和 Jack 掙扎一陣後，很不甘願地離開四大族裝置。眾人終於安然回到 SGC，但這謎樣的星球無法再藉由星門前往，可能整個城保已毀，把上面的星門埋入其中。儘管失去了這研究機會，但至少 Daniel 還有 Ernest 的筆記，更重要的是他還活著，也許將來有一天遇上那些外星人，可以問問他們到底在書上寫了什麼。 Notes: 四大族：「古人」（Ancients/Alterans）、Nox、Asgardians、 Furlings 這偉大的著作，儘管後來 SGC 跟 Asgardians 很熟，但內容沒在節目中召示搞笑對話： Jack：I trust the General is making you feel right at home? Catherine：So far, he actually sounds worse than General West. Jack：Ah. He's a teddy bear. -- People assume that time is a strict progression　　　　　　Ⅱ vworp~! of cause to effect. But actually, from a non-　　 ▅█▅ vworp~! linear, non-subjective viewpoint, it's more like 田田▌ a big ball of wibbly-wobbly...timey-wimey... ■■▌ stuff. ■■▌ _ ■■ _ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.138.186