[實況] 木曜四超玩 20181115 一日鐵板燒學徒
[撥出時間&頻道]
麥卡貝Live直播木曜四超玩 每週四晚上九點到十一點
http://www.camerabay.tv/channel/ch000050
節目相關網站
Facebook https://www.facebook.com/Muyao4/
YouTube 木曜4超玩 (一日系列)
https://www.youtube.com/channel/UCLW_SzI9txZvtOFTPDswxqg/
木曜4 Live (節目VOD)
https://www.youtube.com/channel/UCXuzlOCYdY8ox7GUuhVcgjw/
Instagram https://www.instagram.com/muyao4/
[內容簡述]
邰哥的節目,今天要玩木曜包青天背台詞比賽,據說有嘉賓。
VCR是一日鐵板燒學徒,炒飯炒起來。記得把水分炒乾,不要變成飯糊。
一日鐵板燒學徒
https://www.facebook.com/Muyao4/videos/512220172585688/
好吃!
https://www.instagram.com/p/BoeLUUbBSyT/
夏慕尼新香榭鐵板燒
https://www.chamonix.com.tw/index.html
[主持人及來賓]
邰智源 邰邰的第一個家
https://www.facebook.com/taitaifirsthome/
林柏昇 KID
https://www.facebook.com/posenkid/
黃于恩 溫妮
https://www.facebook.com/SMALLWINNI/
泱泱 LYNN
https://www.facebook.com/yanglynnwu/
潘映竹 竹竹
https://www.facebook.com/panyingchu527/
杜力 Dooley
https://www.facebook.com/dooleyfanpage/
節目YouTube頻道訂閱人數破百萬了,當時實況請看下列影片。
守夜!100萬
https://youtu.be/xgjSCp_Jyq8
[個人意見]
上週與邰哥修成正果的阿滴仍遭到眾溫泉蛋追殺而變成滴gay精,台語滴雞精的諧音。
《宅餐車EP8上》SP限時販售挑戰!為宜蘭傳藝中心設計完美菜單吧!
|Mobile Kitchen in Taiwan【Yilan】
https://youtu.be/Ihk12GgCh10
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.37.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW_Entertain/M.1542272347.A.56E.html
推
11/15 17:01,
7年前
, 1F
11/15 17:01, 1F
推
11/15 17:02,
7年前
, 2F
11/15 17:02, 2F
推
11/15 17:02,
7年前
, 3F
11/15 17:02, 3F
推
11/15 17:03,
7年前
, 4F
11/15 17:03, 4F
推
11/15 17:04,
7年前
, 5F
11/15 17:04, 5F
推
11/15 17:08,
7年前
, 6F
11/15 17:08, 6F
推
11/15 17:09,
7年前
, 7F
11/15 17:09, 7F
推
11/15 17:17,
7年前
, 8F
11/15 17:17, 8F
推
11/15 17:18,
7年前
, 9F
11/15 17:18, 9F
推
11/15 17:18,
7年前
, 10F
11/15 17:18, 10F
推
11/15 17:20,
7年前
, 11F
11/15 17:20, 11F
推
11/15 17:20,
7年前
, 12F
11/15 17:20, 12F
推
11/15 17:25,
7年前
, 13F
11/15 17:25, 13F
推
11/15 17:28,
7年前
, 14F
11/15 17:28, 14F
推
11/15 17:32,
7年前
, 15F
11/15 17:32, 15F
推
11/15 17:33,
7年前
, 16F
11/15 17:33, 16F
→
11/15 17:34,
7年前
, 17F
11/15 17:34, 17F
推
11/15 17:45,
7年前
, 18F
11/15 17:45, 18F
推
11/15 17:50,
7年前
, 19F
11/15 17:50, 19F
推
11/15 17:55,
7年前
, 20F
11/15 17:55, 20F
→
11/15 17:55,
7年前
, 21F
11/15 17:55, 21F
推
11/15 17:57,
7年前
, 22F
11/15 17:57, 22F
推
11/15 18:05,
7年前
, 23F
11/15 18:05, 23F
推
11/15 18:15,
7年前
, 24F
11/15 18:15, 24F
推
11/15 18:24,
7年前
, 25F
11/15 18:24, 25F
推
11/15 18:30,
7年前
, 26F
11/15 18:30, 26F
推
11/15 18:32,
7年前
, 27F
11/15 18:32, 27F
推
11/15 18:40,
7年前
, 28F
11/15 18:40, 28F
→
11/15 18:41,
7年前
, 29F
11/15 18:41, 29F
→
11/15 18:42,
7年前
, 30F
11/15 18:42, 30F
推
11/15 18:53,
7年前
, 31F
11/15 18:53, 31F
推
11/15 18:55,
7年前
, 32F
11/15 18:55, 32F
→
11/15 18:55,
7年前
, 33F
11/15 18:55, 33F
→
11/15 18:56,
7年前
, 34F
11/15 18:56, 34F
→
11/15 19:13,
7年前
, 35F
11/15 19:13, 35F
推
11/15 19:26,
7年前
, 36F
11/15 19:26, 36F
推
11/15 19:29,
7年前
, 37F
11/15 19:29, 37F
推
11/15 19:45,
7年前
, 38F
11/15 19:45, 38F
推
11/15 19:57,
7年前
, 39F
11/15 19:57, 39F
還有 297 則推文
還有 1 段內文
→
11/16 18:54,
7年前
, 337F
11/16 18:54, 337F
→
11/16 18:56,
7年前
, 338F
11/16 18:56, 338F
→
11/16 18:57,
7年前
, 339F
11/16 18:57, 339F
→
11/16 19:06,
7年前
, 340F
11/16 19:06, 340F
→
11/16 19:06,
7年前
, 341F
11/16 19:06, 341F
→
11/16 19:07,
7年前
, 342F
11/16 19:07, 342F
推
11/16 22:15,
7年前
, 343F
11/16 22:15, 343F
推
11/16 22:21,
7年前
, 344F
11/16 22:21, 344F
推
11/17 00:41,
7年前
, 345F
11/17 00:41, 345F
→
11/17 00:41,
7年前
, 346F
11/17 00:41, 346F
→
11/17 00:41,
7年前
, 347F
11/17 00:41, 347F
推
11/17 09:19,
7年前
, 348F
11/17 09:19, 348F
推
11/17 09:24,
7年前
, 349F
11/17 09:24, 349F
推
11/17 11:04,
7年前
, 350F
11/17 11:04, 350F
→
11/17 14:14,
7年前
, 351F
11/17 14:14, 351F
推
11/17 14:44,
7年前
, 352F
11/17 14:44, 352F
→
11/17 15:59,
7年前
, 353F
11/17 15:59, 353F
推
11/17 18:00,
7年前
, 354F
11/17 18:00, 354F
→
11/17 18:08,
7年前
, 355F
11/17 18:08, 355F
推
11/17 18:10,
7年前
, 356F
11/17 18:10, 356F
推
11/17 18:14,
7年前
, 357F
11/17 18:14, 357F
推
11/18 00:37,
7年前
, 358F
11/18 00:37, 358F
推
11/18 01:19,
7年前
, 359F
11/18 01:19, 359F
→
11/18 01:19,
7年前
, 360F
11/18 01:19, 360F
推
11/18 11:22,
7年前
, 361F
11/18 11:22, 361F
→
11/18 11:22,
7年前
, 362F
11/18 11:22, 362F
→
11/18 11:22,
7年前
, 363F
11/18 11:22, 363F
→
11/18 11:22,
7年前
, 364F
11/18 11:22, 364F
推
11/18 11:42,
7年前
, 365F
11/18 11:42, 365F
→
11/18 11:42,
7年前
, 366F
11/18 11:42, 366F
推
11/18 11:51,
7年前
, 367F
11/18 11:51, 367F
→
11/18 11:52,
7年前
, 368F
11/18 11:52, 368F
→
11/18 11:52,
7年前
, 369F
11/18 11:52, 369F
推
11/18 12:00,
7年前
, 370F
11/18 12:00, 370F
推
11/18 12:21,
7年前
, 371F
11/18 12:21, 371F
→
11/18 12:21,
7年前
, 372F
11/18 12:21, 372F
推
11/19 01:40,
7年前
, 373F
11/19 01:40, 373F
→
11/21 03:39,
7年前
, 374F
11/21 03:39, 374F
推
11/21 22:46,
7年前
, 375F
11/21 22:46, 375F
以下各項為上週內容補充說明,依照時間先後順序。
國語部分參考教育部辭典民間版萌典。
台語部分參考教育部臺灣閩南語常用詞辭典。
粵語部分參考粵語審音配詞字庫。
影片所有音樂後製人員都寫在影片畫面中。
<補充說明>
〔木曜直播™〕總彩中!
趕緊,kuánn-kín。加快動作的速度。
較,khah。更……。
陳百祥講的是較緊。
這段可以聽到杜力唱與現場伴奏的片尾曲,
後面直播時唱歌畫面(大概因為版權因素)已刪除。
開場閒聊
直接進百萬訂閱特別節目,木曜包青夭。
木曜包青夭
胡瓜 包青天
https://youtu.be/ZcN6ttFPQOo
學生天團瘋音樂是麥卡貝音樂節目,首播時間是每週六晚上七點零五分。
https://www.camerabay.tv/channel/camreabayband
YT影片瘋面的包青天跟公堂匾額公正廉明四字都是由右至左橫寫,這是以前的書寫格式。
驚寒,kiann-kuânn。怕冷。
驚,kiann。吃驚、害怕。
寒,kuânn。一般指氣候上的冷。
浙江省奉化縣溪口鎮是蔣中正總統的故居。
廣東省中山市翠亨村是國父孫中山先生的故居。
陳百祥將兩個地點混在一起編成阿公孫先生的祖籍。
君頭鍘是"龜(ㄐㄩㄣ)"頭鍘。
杜力唱歌的片段已刪除。
包金包銀,pau-kim-pau-gîn。貴重、珠光寶氣之意。
包,pau。把東西裹起來。
金,kim。礦物名。
銀,gîn/gûn。金屬名稱,具有白色的金屬光澤。
直播節目VOD難得有這麼多留言。
阿肥AFat
新手上路 請多包涵
小雷
支持英文版包青天,土耳其真的有電視台用當地語言播當年的包青天電視劇
YT留言
Martin Ma
我記得邰哥是演五鼠之一,那隻鼠~~ 忘了.. 哈哈~
Martin Ma
剛查了一下,是翻江鼠,蔣平
邰哥在1993年版包青天之後,又參與七俠五義,飾演翻江鼠蔣平。
下列連結有相關資訊,其中第10至18集(共9集)為《蔣平娶親》單元。
七俠五義 (1994年電視劇)
https://zh.wikipedia.org/wiki/七俠五義_(1994年電視劇)
至於扮相,今年農曆春節期間邰哥在臉書上懷舊了一下。
https://www.facebook.com/taitaifirsthome/posts/1983495095237712/
中場閒聊(一)
紅髮傑克是日本動漫海賊王的人物。
傑克 (One Piece)
https://zh.wikipedia.org/wiki/傑克_(One_Piece)
鐵板燒的起源於二戰結束後的日本,流傳至台灣又有變化改良,可參考下列連結。
鐵板燒
https://zh.wikipedia.org/wiki/鐵板燒
一日鐵板燒學徒
仲有龍蝦,zung6-jau5-lung4-haa1。(我)還有龍蝦(沒上來)!
但仲有是重有的積非成是錯誤用法,有人說是娛樂新聞記者手誤才流傳起來的。
另外字幕的問號,我認為邰哥應該不是疑問的語氣。
『重』| 錯字 =『仲』 | わしょく 言葉
https://youtu.be/Lf1A61-e6kg
一日鐵板燒學徒片頭歌曲
Temor Maldicion
Martin Carlberg
YT沒有,請到 https://player.epidemicsound.com/ 找。
阿公啥物總鋪師,a-kong-siánn-mih-tsóng-phòo-sai。
(邰哥)爺爺是(當)什麼總舖師。
阿公,a-kong。爺爺、祖父。
啥物,siánn-mih,又唸作siánn-mi?h。什麼。
總舖師,tsóng-phòo-sai,指大廚師。
歹勢,pháinn-sè。不好意思、對不起、抱歉。
阮做節目做甲按呢,對不起你,
gún-tsò-tsiat-bo?k-tsò-kah-án-ne,tuì-put-khí-lí。
我們做節目(效果)做到這種程度,對不起(爺爺)你。
阮,guán,又唸作gún。我們。
做,tsò/tsuè。製做。
節目,tsiat-bo?k。泛指各種演出活動的項目。
甲,kah。到……的地步。表示所達到的結果或程度。
按呢,án-ne/án-ni。這樣、如此。
對不起,tuì-put-khí。
你,lí。第二人稱代名詞。
這阮製作人,我共打,tse-guán-tsè-tsok-jîn,guá-kā-phah。
這(是)我們製作人,我打他。
這,tse。指代稱較近距離的單數物品。
製作,tsè-tsok。
人,jîn/lîn。具有某種身份或特徵的人。
我,guá。第一人稱代名詞。
共,kā。跟、向。
拍,phah。用手打、打架。
阿舅歹勢,a-kū-pháinn-sè。舅舅,對不起。
阿舅,a-kū。舅舅、舅父。稱謂。對母親的兄弟的稱呼。
蟑螂麵是一日漁夫的辛苦面。
https://youtu.be/964vocYtqGU?t=1399
楊先生你好,頂改你??(上毛+下灬)彼个,
iûnn-sian-senn-lí-hó,tíng-kái-lí-tshuā-hit-ê。
楊先生你好,上次你帶的那位。
楊,iûnn。姓氏。
先生,sian-sinn,又唸作sin-senn、sian-senn。稱謂。對男性的稱呼。
好,hó。
頂,tíng。前面的、上面的、先前的。
改,kái。計算次數的單位。
頂擺,tíng-pái。上次、前回。這是另一種說法。
??(上毛+下灬),tshuā。帶領、引導。
彼个,hit-ê。那個。
死矣,死矣,頂改你??(上毛+下灬)彼个,
sí---ah,sí---ah,tíng-kái-lí-tshuā-hit-ê。
完了,完了,上次你帶的那位。
死,sí。生命結束,沒有生命跡象。
矣,--ah。語尾助詞,表示動作完成。
啥人,啥人,啥人,??(上毛+下灬)啥人,siáng,siáng,siáng,tshuā-siáng。
誰,誰,誰,帶誰?邰哥唸的都是合音。
啥人,siánn-lâng,合音唸作siáng、siâng。誰、什麼人。
??(上毛+下灬)你媽媽來,嘛是真按呢,
tshuā-lí-má-mah-lâi,mā-sī-tsin-án-ne。
帶你媽媽來,也是非常這樣。不過,這句話怪怪的,並不知道這樣什麼?
媽媽,má-mah,又唸作ma-ma。稱謂。對母親的稱呼。
來,lâi。人或物往接近自己的空間移動。
嘛是,mā-sī。也是。
真,tsin。很、非常。
假??(上敖+下力),ké-gâu。自以為是、自作聰明。
這位是,tsit-uī-sī。這位是?
這,tsit。指代稱較近的單數人、事、物、時間或地方,後接量詞或名詞。
位,uī。計算人數的單位。
是,sī。表示肯定判斷語,用來說明主詞,一般後面跟著名詞。
這位是阮媽媽,tsit-uī-sī-gún-má-mah。這位是我媽媽。
阮,guán,又唸作gún。我的。第一人稱單數所有格。
恁媽正少年,lín-má-tsiànn-siàu-liân。你媽正年輕。
恁,lín。你的。單數第二人稱所有格。
正,tsiànn。中、不偏的、不歪斜的。
少年,siàu-liân。年紀輕。
這段是指顧客偷帶年輕女生去吃鐵板燒,主廚應該裝傻不該問也不該講,
以免後來在對方太太面前露餡,只好假裝是帶他媽媽來吃。
唚,tsim。親嘴、接吻。
舂,tsing。擊打、撞、揍。
炒飯,台灣綜藝節目對話當為做愛的代稱。
為什麼做愛要叫做炒飯?
https://www.ptt.cc/bbs/NTUT_ME495A/M.1212935922.A.58D.html
愛偌久,ài-guā-kú。要多久?
愛,ài。要、必須。
偌,guā,又唸作juā、luā。多少。
久,kú。指時間的長久、長遠。
水平?台灣是用水準。
跤,kha。角色。
邰哥講的逯耀東先生,可參考 wiki 連結。
逯耀東
https://zh.wikipedia.org/wiki/逯耀東
祇剩下蛋炒飯一文,可參考下列連結。
祇剩下蛋炒飯--逯耀東
http://cooshow.wlsh.tyc.edu.tw/blog/files/21-4747-151202.php
氣刀體一致是出自我國刺槍術口號,翻譯自當年日本白團所教導的氣劍體一致。
刺槍術
https://zh.wikipedia.org/wiki/刺槍術
嚼塗豆,pōo-thôo-tāu。嚼花生。
哺,pōo。嚼、咀嚼。
塗豆,thôo-tāu。花生、落花生。
你喙是按怎,lí-tshuì-sī-án-tsuánn。你嘴巴怎麼了?
喙,tshuì。嘴巴。
是按怎,sī-án-tsuánn。為什麼。詢問目的或原因的疑問詞,
現今受華語影響,漸漸地被「為啥物」(uī-siánn-mih)取代。
我共你講,guá-kā-lí-kóng。我跟你說。
講,kóng。說。
你喙哪會一直哺一直哺,你咧食啥,
lí-tshuì-ná-ē-it-ti?t-pōo-it-ti?t-pōo,lí-leh-tsia?h-siánn。
你嘴巴怎麼會一直嚼一直嚼,你正在吃什麼?
哪會,ná-ē。怎麼會。
一直,it-ti?t。持續不間斷。
咧,teh,又唸作leh。在、正在。表示正在做某事,後接動詞。
食,tsia?h。吃。
人若食老喔,齒槽會鬆。lâng-nā-tsia?h-lāu---ooh,khí-tsô-ē-sang。
人如果年紀大了,齒槽會鬆動。
若,nā。如果。
食老,tsia?h-lāu。老年、晚年。年紀老了、年老的時候。
喔,--ooh。置於句末,用以加強或完結語氣。
齒,khí。牙齒。
牙槽,gê-tsô。齒槽。包圍牙根,使牙根嵌入的凸凹腔。邰哥講的是齒槽。
會,ē。某事確定發生。
鬆,sang。散散的、不黏密的感覺。
你知影意思無,lí-tsai-iánn-ì-sù-bô。你是否知道意思?
知影,tsai-iánn。知道、懂得。
意思,ì-sù。想法、意義、目的。
無,bô。句末疑問助詞,用來詢問是或否、有或無等,多讀為輕聲。
你笑啥潲,恁爸有刀,我共你講,
lí-tshiò-siánn-siâu,lín-pē-ū-to,guá-kā-lí-kóng。
你笑什麼?老子我有刀,我跟你說。
笑,tshiò。譏笑、嘲笑。
啥潲,siánn-siâu。什麼。是一種粗俗不雅的說法。
恁爸,lín-pē。老子。男子自稱的粗俗用法。
常用於蔑視別人、發怒或開玩笑時的口頭語。
有,ū。具備、取得、擁有。
刀,to。供切、削、剪、刻、割、斬等用途的工具。
老仙的,攏按呢,lāu-sian---ê,lóng-án-ne。老廚師,都這樣。
仙,sian。對某些特定身份者的稱呼,表示尊敬。這邊指邰哥所說的老廚師。
的,--ê。置於詞尾,用以稱呼某種身份地位的人,或特定的對象。
攏,lóng。都、皆、全部。
薰屎,hun-sái。菸灰,香菸的灰燼。
我講阿公啊,guá-kóng-a-kong---ah。我說爺爺啊。
啊,--ah。句末語助詞,表示語氣完結或提示主題。
阿源你轉來啦,a-guân-lí-t?g--lâi---lah。阿源你回來啦。
阿,a。名詞前綴,可加在稱謂、姓名、一般名詞之前。
源,guân。
轉來,t?g--lâi。回來。
啦,--lah。語尾助詞,用以表示完成,常與「矣」(--ah)連用,以加強語氣。
我阿公你,guá-a-kong-lí。我(說)爺爺你(....)。
無要緊,攏家己人,咱食無要緊,外口按呢就毋好。
bô-iàu-kín,lóng-ka-kī-lâng,
lán-tsia?h-bô-iàu-kín,guā-kháu-án-ne-tiō-m?-hó。
不要緊,我們都自己人,我們吃不要緊,外面這樣做就不行。
無要緊,bô-iàu-kín,合音唸作bua?-kín。不要緊、沒關係。
家己人,ka-kī-lâng,又唸作ka-tī-lâng。自己人、自家人。
咱,lán。我們,第一人稱複數代名詞。「咱」包括聽話者,「阮」不包括聽話者。
外口,guā-kháu。外面、外頭、外邊。
就,tō,又唸作tiō、tio?h、to?h。表示進一步確認或肯定。
毋好,m?-hó。不能、不行。
你食我鼻屎大漢,你是咧,lí-tsia?h-guá-phīnn-sái-tuā-hàn,lí-sī-leh。
你吃我鼻屎長大的,你是在(嫌什麼)?
鼻屎,phīnn-sái。堆積在鼻腔裡面的分泌物。
大漢,tuā-hàn。長大。
哭枵,khàu-iau。粗俗的罵人語,以人因飢餓而吵鬧的比喻,來罵對方無理取鬧。
流目油,lâu-ba?k-iû。流眼油。
流,lâu。水或液體移動的狀態。
目油,ba?k-iû。眼油,眼睛因受到刺激或疲勞時,由淚腺所分泌出的一種透明液體。
明目地黃丸,來推一粒啊。bîng-bo?k-tē-hông-uân,lâi-thui-tsi?t-lia?p---ah。
明目地黃丸,吃一粒。為了治流眼油的毛病。
明,bîng。
目,bo?k。眼睛。
地,tē/tuē。
黃,hông。顏色名,像金子或向日葵花的顏色。這邊是文讀音
丸,uân。又小又圓的物體。
推,thui。大吃、大喝,較粗俗的用法。
一,tsi?t。數字。
粒,lia?p。計算顆粒狀物品的單位。
明目地黃丸是一種護眼中藥配方,常見於電視廣告的是阿桐伯明目地黃丸。
阿桐伯明目地黃丸廣告七連發!
https://youtu.be/6cG1YxsrCPY
龜龜龜,陳百祥發出連三個破音字的龜,是指下列這首歌。
All I Have To Do Is Dream - Everly Brothers
https://youtu.be/tbU3zdAgiX8
火焰大挑戰是日本電視節目《火焰挑戰者》的台灣翻譯名稱。
火焰挑戰者
https://zh.wikipedia.org/wiki/火焰挑戰者
工商時間
Luxy Girls 泡泡來客串
Kimberly 泡泡
https://www.facebook.com/KimberlyHo2013/
各參與演出者的下集影片連結分別為
HowFun / 蛤? 要找我當武林盟主喔 feat 木曜四超玩、邰哥
https://youtu.be/Ounu59E35Sw
驚險吊鋼絲,媽我還活著!feat.木曜4超玩、邰哥|白癡公主
https://youtu.be/2q9Snvmn5Kk
上班不要看的下集影片還沒看到。
中場閒聊(二)
浩克破壞者是指電影《復仇者聯盟2:奧創紀元》的
鋼鐵人四十四型 Mark 44 浩克毀滅者(Hulkbuster)裝甲。
鴨肉是白肉,並不是紅肉。下列新聞連結內容有說明常令人搞不清楚的食物分類。
雞腿是白肉還是紅肉?營養師解惑
https://udn.com/news/story/7266/3041888
你腹肚疼,lí-pak-tóo-thiànn。你肚子疼。
腹肚,pak-tóo,又唸作bak-tóo。肚子。
疼,thiànn。疼痛。身體或心靈受到傷害而產生的難過感覺。
莫鬧,mài-nāu。不要鬧!
莫,mài。不要。
鬧,nāu,又唸作lāu。戲耍、作弄。
詳細解釋台語諺語.俗語三隻手的意思
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080411000016KK05069
虯,khiû。收縮、蜷曲的樣子。
??(上敖+下力),gâu。能幹、有本事。
濃縮再濃縮,提煉再提煉,
lông-sok-tsài-lông-sok,thê-liān-tsài-thê-liān。
濃縮,lông-sok。
再,tsài。重複、第二次、又一次。
提煉,thê-liān。
真真正正,tsin-tsin-tsiànn-tsiànn。確確實實。
真正,tsin-tsiànn。真實、確實。
根據下列連結,廣東話的七七八八是八九不離十,差不多的意思。
192頭條日報網站【普通話與廣東話口語對譯】
https://blog.stheadline.com/article/detail/914215
一日鐵板燒學徒片尾歌曲
Kobe Steak - Martin Landh feat. Martin Hall [ EPIDEMIC SOUND ]
https://youtu.be/DB81R3NQ3VI
Kobe Steak
Lucas Pittman feat. M.C. Meyer
資料庫跟YT影片的歌手資料完全不同。
搶救木曜大作戰第七集PChome篇邰哥畫圖使用過。
結尾閒聊
相招,sio-tsio。彼此邀約。
木曜4超玩 百萬訂閱 年度大賞 【粉絲見面會】首波宣傳
YT留言有人列出詳細的交通方式說明。
</補充說明>
※ 編輯: gmkuo (36.231.51.181), 11/23/2018 01:34:41
TW_Entertain 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章