[情報] 馬世芳《聽說》：炮火與美麗的稻穗
“今年是豐收的年份，家鄉的水稻已經可以收割了，但願能以豐收的歌聲，報信給遠方的
弟兄。”這是這首〈美麗的稻穗〉的歌詞大意，他演唱的語言是台灣卑南族原住民的母語
。在胡德夫55歲這一年這首歌終於正式錄成了唱片，距離他第一次公開演唱這首歌已經過
了三十多年。
馬世芳《聽說》：炮火與美麗的稻穗
1958年為什麼會有〈美麗的稻穗〉這首歌，是因為那一年爆發了震驚世界的八二三砲戰，
在對岸習慣叫它金門砲戰。 1958年8月23日，在非常靠近福建的金門這個小島解放軍跟“
國軍”爆發了這個砲戰的衝突。
有很多卑南族的原住民青年也被徵兵到前線去作戰了，陸森寶留在家鄉，看著家鄉的水稻
慢慢成熟，快要可以收割了，但是家鄉的壯丁都不在，於是他很有感觸，就寫下了這麼一
首歌。
當你知道了〈美麗的稻穗〉，這首歌的創作背景，你再對照到〈鄉愁〉這首歌的歌詞，我
依舊踏在故鄉的土地上，心緒為何無端的翻騰，只因為父親曾對我說，這片地原本是我們
的啊，那種酸甜苦辣的滋味兒，糾纏翻攪，非常撼動人心。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.50.176
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW_Minstrel/M.1437975472.A.5CA.html
TW_Minstrel 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
