PTT影音娛樂區 / TaiwanDrama (臺劇)

[新聞] 為何一定要得金鐘，大家 才看一把青？ p11-18Saber

看板TaiwanDrama (臺劇)作者 (小殘)時間9年前 (2016/10/16 00:37), 9年前編輯推噓69(69推 0噓 115→)
留言184則, 35人參與, 最新討論串1/1
小殘：【台劇韓劇日劇分析】最近看了一些金鐘獎和一把青相關報導 ，這一篇分析了台劇、韓劇和日劇近年各項數據，除了業界應該也有 值得觀眾瞭解思考之處，因此轉錄分享提供參考 == 為何一定要得金鐘，大家才看《一把青》？3張表看台灣戲劇「偏食」多嚴重！ 遠見雜誌 2016年10月12日 13:30 http://www.storm.mg/lifestyle/176532 https://goo.gl/4I6tLr 曾改編白先勇作品《孽子》《孤戀花》《一把青》的導演曹瑞原感嘆 ，台灣戲劇不該只有偶像劇，應該要有更多元的戲劇類型（圖/一把青@facebook） 「看過《一把青》嗎？」無疑是今年金鐘之夜最熱門的話題。描寫國 共內戰及國民黨來台後眷村故事的《一把青》，囊括「戲劇節目」「 男主角」等6大獎，是今年大贏家；以國道收費員失業事件為藍本的迷 你影集《川流之島》，則以5項大獎緊追在後。【原文斜體字】 https://goo.gl/vE03YM （《一把青》導演曹瑞原。攝影／魯皓平） 台灣電視戲劇真的太單一嗎？數據顯示，台灣觀眾口味與電視主題的 確相當偏食。 根據文化部2012年報告，2010至2012年，台灣收視前10名的電視節目 中，浪漫、喜劇與家庭倫理3大主題，就占了87.5%。 【註：動態圖需點入原文，無法複製網址】 （圖1：2010–2012年台、日、韓收視率TOP10電視劇主題 (單位：%) ；點圖示旁國名可看該國個別戲劇主題比率） 除此之外，16大戲劇主題中，軍教、歷史、勵志、奇幻的比例也只有 個位數，推理、醫療、政治等9大主題都掛零。顯示雖有其他類型產 出，可能因觀眾反應不佳，無法突圍。 韓國觀眾的口味與台灣相近，浪漫、喜劇與家庭倫理主題占72.7%， 喜好雖然集中，但也有立志、武俠、冒險等主題。 相較之下，日本觀眾的口味最多元。浪漫、喜劇與家庭倫理主題只占 22.3%，雖獨缺軍教、政治與武俠，但勵志、犯罪、推理、歷史、醫 療等台灣較少觸及的主題，都有13%到9%。 以2012年為例，日本10大收視電視劇就有三齣犯罪、推理劇，還有武 打類型的《女王偵探社（Lucky 7）》。 隔年，文化部發布2008–2013年台灣收視前10名電視節目，浪漫、喜 劇與家庭倫理主題依然穩坐前3，浪漫與喜劇兩類就高達69%，相較於 前一年的63%，集中度更高。 【註：動態圖需點入原文，無法複製網址】 （圖2：2008–2013年台、日、韓收視率TOP10電視劇主題（單位：%） ；點圖示旁國名可看該國個別戲劇主題比率） 但這一年因有民視製作的犯罪類戲劇《廉政英雄》，使16大主題僅有 八類掛零，取材多元較前一年進步。 而韓國雖仍集中在浪漫、喜劇與愛情，但已開始涉獵其他主題；日劇 則持續緊扣社會議題，前十大電視劇最多主題是勵志，如《多謝款待 》《小海女》。 犯罪類型也持續受到歡迎，如《破案天才伽利略2》 《LEGAL HIGH 2》，市場分眾明顯。 【台劇主題集中，難道是因為創意不足？】（原文粗體字） 文化部報告分析，2013年的59部電視劇劇本，近7成為原創；扣除改編 自師兄姐真實故事的大愛電視劇，原創劇本比例更高達84%。 然而與中國相較，卻暴露台灣「創意活絡、多元不足」的困境。中國 戲劇有2成2取材自流行小說與真實故事，11%改變自經典文化或電視 劇，取材多元性勝過台灣。 【註：動態圖需點入原文，無法複製網址】 （圖3：台灣與中國的劇本來源） 但亞洲流行文化霸主韓國，為何影視主題也相當集中？文化部報告指 出，韓劇為求外銷，才多將題材鎖定跨文化、爭議低親情及愛情故事 。這也點出台灣影集主題集中的真正原因：外銷市場。 近年台灣戲劇外銷典範，當屬2011年《犀利人妻》。除外銷日本、東 南亞等30國，今年更進軍南美牽起「影視外交」，將台灣戲劇知名廣 度推上高峰。反觀《一把青》，雖創下公視開台以來戲劇首播最高收 視紀錄，卻因主題敏感，不僅遭中國市場拒於門外，連國內商業電視 台都無意購買版權。前幾個月在無線台重播，收視率僅1.2，與重播多 次的韓劇《太陽的後裔》相差無幾。 曹瑞原曾告訴媒體，募款時曾獲許多「善意提醒」，指該主題缺乏市 場，「投資這部戲，就像把錢丟到水裡。」最後靠和碩董事長童子賢 捐款，才順利殺青。 一個健全的影劇市場，需要能打世界盃的《犀利人妻》，也需要有深 刻省思歷史的《一把青》。但台灣觀眾的影劇偏食症，卻使後者只能 靠補助和創作者熱血，才能苟延殘喘。 將飲食習慣放大成文化品味，或可推論，一個體質健康的社會，觀眾 各具人文底蘊，涉獵廣泛，不同影劇主題才能百花齊放。就如同日本 ，無論愛情、犯罪或勵志片，都能在分眾市場獲得消化與吸納。 厭煩了千篇一律的浪漫愛情和親情倫理劇？不妨拿起遙控器，以行動 支持題材創新的作品出頭。 （本文圖表資料來源：文化部報告，引用台灣經濟研究院整理國內外 節目表，製圖／陳芳毓） 註：影劇類型元素之命名及採用乃參考英國電影協會（British Film Institute） 之類型項目，並新增軍教、醫療、美食、政治及武俠。台灣經濟研究 院根據人工判斷，每齣電視劇至多歸屬3個類型。 文/陳芳毓 本圖文授權轉載自遠見雜誌（原文標題：台灣戲劇「偏食」，三張表 告訴你問題有多嚴重！） -- 殘之居 http://nokoruchan.pixnet.net/blog (APH義呆利.法國.小說創作.動漫.同人誌 殘之居粉絲團 https://www.facebook.com/nokoruchanfan CLAMP.灌籃高手.日劇) 殘の娛樂誌 https://www.facebook.com/nokoruchannote/ 好演員好作品推薦分享 藝能至尊譚詠麟 http://alantam.pixnet.net/blog 歡迎蒞臨PTT的AlanTam 譚詠麟板 吉澤悠 http://yoshizawa.pixnet.net/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.69.9 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1476549435.A.928.html ※ 編輯: clamp (61.231.69.9), 10/16/2016 00:37:46
推
10/16 00:52, , 1F
之前就說過了，電視台為什麼緊咬著浪漫偶像劇？韓劇為
10/16 00:52, 1F
→
10/16 00:52, , 2F
什麼吃香？因為台灣觀眾就是愛看嘛
10/16 00:52, 2F
推
10/16 01:35, , 3F
1.2收視率在台灣算高了耶
10/16 01:35, 3F
→
10/16 02:55, , 4F
到現在都還沒看..
10/16 02:55, 4F
推
10/16 08:51, , 5F
就是因為一把青 我今年才罕見看金鐘www
10/16 08:51, 5F
推
10/16 09:20, , 6F
推樓上，我也是，要不然很久沒看金鐘了，明年大概又會因為
10/16 09:20, 6F
→
10/16 09:20, , 7F
植劇場看金鐘吧
10/16 09:20, 7F
推
10/16 10:19, , 8F
所以商場鬥爭是被歸在家庭倫理裡面嗎?XDDDD
10/16 10:19, 8F
→
10/16 10:19, , 9F
因為一把青看金鐘+1
10/16 10:19, 9F
推
10/16 10:23, , 10F
現在新聞在討論收視率仍然沒包括網路族群 很落伍
10/16 10:23, 10F
推
10/16 11:04, , 11F
ㄧ把青已經算很夯了啊，在金鐘前很久在別板也ㄧ直看到，
10/16 11:04, 11F
→
10/16 11:04, , 12F
不過我到現在還沒看就是
10/16 11:04, 12F
推
10/16 12:02, , 13F
因一把青看金鐘+1
10/16 12:02, 13F
推
10/16 12:18, , 14F
因為一把青看金鍾加一
10/16 12:18, 14F
推
10/16 12:42, , 15F
每次都是為了公視看金鐘的XD
10/16 12:42, 15F
推
10/16 12:48, , 16F
因一把青看金鐘+1
10/16 12:48, 16F
推
10/16 13:17, , 17F
因為一把青看金鐘+1XDDD
10/16 13:17, 17F
推
10/16 13:23, , 18F
因為一把青看金鐘+1
10/16 13:23, 18F
→
10/16 13:24, , 19F
現在調查不能只單看收視率 網路討論度也是很重要的一
10/16 13:24, 19F
→
10/16 13:24, , 20F
部分
10/16 13:24, 20F
推
10/16 13:32, , 21F
我也是為了一把青才看金鐘的
10/16 13:32, 21F
推
10/16 14:14, , 22F
因一把青看金鐘+1結果師娘沒得~~好傷心@@
10/16 14:14, 22F
推
10/16 14:14, , 23F
一把青真的很好看 雖然我是因為題材吃不下 但在搭公車
10/16 14:14, 23F
→
10/16 14:14, , 24F
有看到都會跟著看
10/16 14:14, 24F
推
10/16 15:02, , 25F
因為一把青看金鍾+1
10/16 15:02, 25F
→
10/16 15:08, , 26F
台灣觀眾太習慣浪漫愛情偶像劇了. 看著輕鬆. 如果願意
10/16 15:08, 26F
→
10/16 15:09, , 27F
讓自己走出習慣的口味圈子,會發現很不一樣,給自己也給
10/16 15:09, 27F
→
10/16 15:11, , 28F
台灣戲劇一個機會. 愛情戲男女感情戲不是不好,只是再
10/16 15:11, 28F
→
10/16 15:11, , 29F
怎拍也就那樣都快沒梗了. 演員發展受限,觀眾選擇也少
10/16 15:11, 29F
→
10/16 15:12, , 30F
隨著年齡增長,總不能看一輩子偶像劇或狗血八點檔吧?
10/16 15:12, 30F
→
10/16 15:14, , 31F
浪漫劇好掰好寫,不用太動腦,可以無限舊酒裝新瓶. 只要
10/16 15:14, 31F
→
10/16 15:15, , 32F
俊男美女上去賣臉大家就開心. 這真的是台灣電視圈的生
10/16 15:15, 32F
→
10/16 15:16, , 33F
態,更別說現在很多新進演員講話口齒不清像含顆蛋. 還能
10/16 15:16, 33F
→
10/16 15:16, , 34F
當男1女1, 開口就破了功
10/16 15:16, 34F
推
10/16 15:24, , 35F
這篇評論也很偏食 根本沒收看八點檔台語劇 若有看 就知道
10/16 15:24, 35F
→
10/16 15:25, , 36F
台語劇內容包山包海有商業 有科幻 有鬼怪 有偵探推理
10/16 15:25, 36F
→
10/16 15:26, , 37F
也有古裝 收視率更常排在前三名 缺點就是粗糙不精緻
10/16 15:26, 37F
→
10/16 15:27, , 38F
觀眾哪有偏食 就電視台不做而已
10/16 15:27, 38F
→
10/16 15:31, , 39F
另外當這些收視率較高台語劇播出內容已愛情為主的戲時 收視
10/16 15:31, 39F
還有 105 則推文
→
10/17 17:21, , 145F
台（有時加上臺視）每天病態的播出方式就很有問題，世
10/17 17:21, 145F
→
10/17 17:21, , 146F
界各國的肥皂劇臺灣絕對第一誇張
10/17 17:21, 146F
推
10/17 17:23, , 147F
上面說的《波麗士大人》是三立唯一的良心時段，以回不
10/17 17:23, 147F
→
10/17 17:24, , 148F
去了
10/17 17:24, 148F
→
10/17 17:26, , 149F
然後其實《波麗士》沒有入圍金鐘，反倒是《癖英》入圍
10/17 17:26, 149F
→
10/17 17:26, , 150F
還有個影帝
10/17 17:26, 150F
推
10/17 23:53, , 151F
謝Saber92大補充 因我沒看過落日跟鑑識 所以不知是推理偵探
10/17 23:53, 151F
→
10/17 23:54, , 152F
加上本文廉政英雄 及台視「新世界」「天若有情」就5齣了
10/17 23:54, 152F
→
10/17 23:56, , 153F
雖然我比較想講三立台灣台八點檔每齣戲 都有神秘人XD
10/17 23:56, 153F
推
10/18 00:15, , 154F
用個人經驗可以推斷臺語劇觀眾群容易接受創新題材，光是
10/18 00:15, 154F
→
10/18 00:15, , 155F
樣本數就…更別提臺語劇客群幾乎都高年齡層居多，老人較
10/18 00:15, 155F
→
10/18 00:15, , 156F
接受創新？？？
10/18 00:15, 156F
推
10/18 00:18, , 157F
還有當初說的是臺語推理劇五部，別偷渡客語劇跟國語劇進
10/18 00:18, 157F
→
10/18 00:18, , 158F
來
10/18 00:18, 158F
推
10/18 01:51, , 159F
一看就知道你壓根就沒在看台語劇，連個人經驗都沒有，
10/18 01:51, 159F
→
10/18 01:51, , 160F
卻不斷批評台語劇的觀眾都是如何如何的，到底是誰在鬼
10/18 01:51, 160F
→
10/18 01:51, , 161F
扯？
10/18 01:51, 161F
推
10/18 02:29, , 162F
而且包括w大在內，樓上已經很多人耐心回答你的疑問了，
10/18 02:29, 162F
→
10/18 02:29, , 163F
但你還是只看你想看的
10/18 02:29, 163F
推
10/18 03:13, , 164F
不懂為什麼一堆人愛看浪漫愛情劇看來看去就是那樣
10/18 03:13, 164F
推
10/18 05:02, , 165F
一看就知道答非所問，光是我一開始問的就拿客語劇來湊數
10/18 05:02, 165F
推
10/18 05:07, , 166F
我回鄉下看到有人看臺語劇從不是w大所看的那些題材 樣本
10/18 05:07, 166F
→
10/18 05:07, , 167F
數比他一個人個人經驗還多
10/18 05:07, 167F
→
10/18 05:25, , 168F
你還是沒認真在看推文
10/18 05:25, 168F
→
10/18 05:27, , 169F
我不知道你偶爾回的是哪邊的鄉下，但是我在鄉下住了超過
10/18 05:27, 169F
→
10/18 05:28, , 170F
20年，完全不是你說的那樣，再者，你到底憑什麼認為台語
10/18 05:28, 170F
→
10/18 05:29, , 171F
劇都是老人和鄉下人在看？
10/18 05:29, 171F
推
10/18 10:34, , 172F
因為一把青看金鐘+1
10/18 10:34, 172F
→
10/18 12:33, , 173F
看看三立版，台語劇絕對不只是老人在看的，鄉下是？？？
10/18 12:33, 173F
→
10/18 12:34, , 174F
先不論三民八點檔的粗糙，那明明很多都市人也看= =
10/18 12:34, 174F
→
10/18 12:34, , 175F
原來我在新北、台北市看到的都是鄉下（筆記）
10/18 12:34, 175F
→
10/18 12:35, , 176F
然後警匪或其他題材其實一直都有，撇除長壽劇的話
10/18 12:35, 176F
推
10/18 12:56, , 177F
長壽劇真的沒有只有老人家和鄉下在看 我小時也會看呀（
10/18 12:56, 177F
→
10/18 12:56, , 178F
土生土長台北人）
10/18 12:56, 178F
→
10/18 12:56, , 179F
民視我不知道啦 但我讀高中的時候學校同學追的劇是世間情
10/18 12:56, 179F
推
10/18 12:58, , 180F
以後可以開一篇研究為什麼長壽劇觀眾愛罵又愛看 這種惡
10/18 12:58, 180F
→
10/18 12:58, , 181F
性循環很值得研究
10/18 12:58, 181F
推
10/18 14:20, , 182F
我看完一把青後就跟老婆說這一定是今年金鐘大贏家
10/18 14:20, 182F
推
10/19 12:52, , 183F
看植劇場後面的系列吧！愛情兩部結束之後就是別的主
10/19 12:52, 183F
→
10/19 12:52, , 184F
題了
10/19 12:52, 184F
‣ 更多 clamp 的文章
文章代碼(AID): #1O0bixae (TaiwanDrama)
TaiwanDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 clamp 的文章
文章代碼(AID): #1O0bixae (TaiwanDrama)