[新聞] 雀雀/桂綸鎂看台灣的《台北女子圖鑑》已刪文

看板TaiwanDrama (臺劇)作者 (fan)時間1年前 (2022/10/02 00:09), 1年前編輯推噓14(15136)
留言52則, 28人參與, 1年前最新討論串1/1
一齣桂綸鎂所主演的 Disney+ 影集《台北女子圖鑑》觸發2022台灣秋季最夯台灣電視劇 討論潮,網路上各種切入點與爭議五花八門,堪稱是年度現象級台劇,只是熱點落點卻令 人意外。本劇翻拍自日本《東京女子圖鑑》,除了東京版之外、中國大陸也拍過上海版, 故事主線都是外鄉女孩到大城市打拼的成長之旅。 台灣早已全島一日生活圈,異鄉人到台北打拼的跨距小,台北城和世界級城市比起來又親 切許多,到底是與東京或上海圖鑑有著根本上的不同。全台幾乎人人都能聊台北經驗、也 可以戰南北,但也只是刻板印象的交流趣味和放下偏見的過程而已。與其說「小孩帶財」 和「生一小孩負債一千萬」是南部觀念與北部觀念的不同,諸如此類簡單分類反而較像是 在讓傳統觀念與現代思維上台面對面、看誰擁護哪一邊?價值觀會不會因為長大而改變? 是以該劇其實是每個北上或到異鄉發展的台灣人,在奮鬥歲月裡的總體面貌集成。不妨將 《台北女子圖鑑》的台北想成台灣即可。 桂綸鎂的白紙感詮釋得真好,多數演員即便凍齡功力再強也無法強留青春氣質的純粹乾淨 ,桂綸鎂卻20年如一日,演起菜鳥信手捻來,或許是她面對世界的一貫好奇與謙遜靈魂使 然。反而是在肉慾戲上的賀爾蒙鹹濕潮感、或在展示人性扭曲黑化的變形現場表演,成為 了桂綸鎂總想突破卻終究是繞道路過的地方,即便是在《南方車站的聚會》和《白日焰火 》也都不以正面迎戰,或以長鏡頭劃喻角色心境與處境作結。 高度反差的是,桂綸鎂大概也是全台唯一演繹笨蛋鄉巴佬時不至令觀眾討厭的天選女演員 。電視劇原本就比電影更需依賴表現演技的施展,尚未社會化的不諳世道與不懂保留,是 人誰沒有過一兩次?幸好因為是桂綸鎂,相信多數觀眾還是會繼續把劇集追下去,並逐漸 看她蛻變成為那個每一集片頭曲裡、奶茶劉若英所唱出的閃亮樣子。 《台北女子圖鑑》以一集一電影的敘事段落,拼構描繪林怡姍逐步進化的身心靈養成過程 ;前三集一集換一個男友的節奏,以女主角的經驗值來整理出一本台灣男子圖鑑。而對林 怡姍的前男友們來說,林怡姍也是他們圖鑑上的其中一頁台北。 碎了一地的台北夢為何還要撿起來、讓她死皮賴臉留下來?賺得起小確幸以後為何會想要 得更多?歷經過夢想的幻滅和現實的殘酷以後,不甘心所以逞強或不甘於平淡都只是拿來 聊心事的一種說法而已。林怡姍所嚮往的其實也是全人類對於文明都會生活的終極想像, 只是她追尋的方式顯得樸拙又無謂/無畏堅持。桂綸鎂本就是 21 世紀台灣最美成長代言 人,看著她演繹既平凡也沒那麼聰明的林怡姍,但進度緩慢路線又曲折,不是也挺療癒的 嗎? https://i.imgur.com/y6Sto0q.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.109.226 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1664640572.A.4D8.html

10/02 00:24, 1年前 , 1F
進度緩慢?療癒?
10/02 00:24, 1F

10/02 00:26, 1年前 , 2F
劇評 官腔官調。
10/02 00:26, 2F

10/02 00:28, 1年前 , 3F
標題應該改成桂粉看台北女子圖鑑 討厭林怡姍的明明就超
10/02 00:28, 3F

10/02 00:28, 1年前 , 4F
10/02 00:28, 4F

10/02 00:30, 1年前 , 5F
對啊 我就是桂粉啊,他演的很好啊
10/02 00:30, 5F

10/02 00:33, 1年前 , 6F
這篇看起來不像是新聞欸?小標好像應該選閒聊或心得。
10/02 00:33, 6F

10/02 00:34, 1年前 , 7F
這標題我以為是桂綸鎂演員本人對劇本和角色的看法,但
10/02 00:34, 7F

10/02 00:34, 1年前 , 8F
看起來不是啊?
10/02 00:34, 8F

10/02 00:36, 1年前 , 9F
喔,看到推文了,那原po你應該改成桂粉看台北女子圖鑑
10/02 00:36, 9F

10/02 00:36, 1年前 , 10F
吧。不是她本人啦。(我看標題一開始還以為這篇是專訪
10/02 00:36, 10F

10/02 00:36, 1年前 , 11F
10/02 00:36, 11F

10/02 00:44, 1年前 , 12F
真的無法喜歡把南部女孩演得像白癡的詮釋...
10/02 00:44, 12F

10/02 00:44, 1年前 , 13F
就算是桂綸鎂我也不行
10/02 00:44, 13F

10/02 00:44, 1年前 , 14F
另外這篇分類不能選「新聞」吧
10/02 00:44, 14F

10/02 00:49, 1年前 , 15F
桂綸鎂這部台詞咬字都讓人好煩躁好出戲
10/02 00:49, 15F
※ 編輯: qwe622679 (49.217.109.226 臺灣), 10/02/2022 00:51:37

10/02 02:58, 1年前 , 16F
中國版的明明就有更早的北京女子,而且比上海好看很多
10/02 02:58, 16F

10/02 03:38, 1年前 , 17F
一堆人討厭到底為何還能說不討厭
10/02 03:38, 17F

10/02 04:03, 1年前 , 18F
問號 只想問編劇時光機藏在哪 都幾年了還在去北部
10/02 04:03, 18F

10/02 04:03, 1年前 , 19F
打拼台北夢
10/02 04:03, 19F

10/02 04:04, 1年前 , 20F
跟愛的圓周率一樣 真的很想請他們不要寫這麼尷尬的
10/02 04:04, 20F

10/02 04:04, 1年前 , 21F
10/02 04:04, 21F

10/02 04:04, 1年前 , 22F
坐時光機回去買房炒地還比較賺
10/02 04:04, 22F

10/02 07:40, 1年前 , 23F
不講都忘了3.14159這部了,也是主角一看到101就高潮的瞎片
10/02 07:40, 23F

10/02 10:00, 1年前 , 24F
雀的文直接跳過就可以
10/02 10:00, 24F

10/02 10:51, 1年前 , 25F
哈哈哈
10/02 10:51, 25F

10/02 11:25, 1年前 , 26F
以為標題是專訪 QaQ
10/02 11:25, 26F

10/02 13:03, 1年前 , 27F
個人覺得桂每部都是在演她自己 沒有給人不同的感覺
10/02 13:03, 27F

10/02 13:10, 1年前 , 28F
所以,原po(qwe622679)是雀雀本人?如果不是,那原po
10/02 13:10, 28F

10/02 13:10, 1年前 , 29F
(qwe622679)本人的心得,要不要補充進來呢?
10/02 13:10, 29F

10/02 13:53, 1年前 , 30F
就他一貫口吻
10/02 13:53, 30F

10/02 19:11, 1年前 , 31F
個人覺得上海版比北京版好看 台北版目前比這兩版都好 北
10/02 19:11, 31F

10/02 19:11, 1年前 , 32F
京版看不下去=.= 東京版神作
10/02 19:11, 32F

10/02 19:32, 1年前 , 33F
桂粉覺得這部角色突破超多...一
10/02 19:32, 33F

10/02 19:32, 1年前 , 34F
第一眼還發現綸鎂出場了
10/02 19:32, 34F

10/02 19:32, 1年前 , 35F
還沒發現*
10/02 19:32, 35F

10/02 19:35, 1年前 , 36F
我覺得連俞涵比桂更突破XD
10/02 19:35, 36F

10/02 20:10, 1年前 , 37F
我覺得用連俞涵的角色擴寫 新台北女子圖鑑 應該很不錯
10/02 20:10, 37F

10/02 20:11, 1年前 , 38F
而且要讓連俞涵本人來演 形象突破 說不定會得金鐘
10/02 20:11, 38F

10/02 20:13, 1年前 , 39F
連俞涵的角色至少會在分租公寓裡練習專業計能
10/02 20:13, 39F

10/02 20:15, 1年前 , 40F
桂的角色從不為自己的夢想付出
10/02 20:15, 40F

10/02 20:15, 1年前 , 41F
就算想釣金龜婿 也是需要大量的付出在外表和交際手腕上
10/02 20:15, 41F

10/02 20:16, 1年前 , 42F
好嗎? 編劇
10/02 20:16, 42F

10/02 23:02, 1年前 , 43F
請補齊標題 若原PO非雀雀本人建議使用小標[轉錄]
10/02 23:02, 43F

10/02 23:02, 1年前 , 44F
並取得原文作者同意
10/02 23:02, 44F

10/02 23:08, 1年前 , 45F
桂沒有白紙感啊...這是業配吧
10/02 23:08, 45F

10/03 03:45, 1年前 , 46F
確定是桂粉?看到白紙感&演笨蛋鄉巴佬也不生厭天選女
10/03 03:45, 46F

10/03 03:46, 1年前 , 47F
一時間判斷不太出是讚譽還是京都腔式的高級酸梗..(?
10/03 03:46, 47F

10/03 08:51, 1年前 , 48F
官腔官調的樣板文
10/03 08:51, 48F

10/03 09:02, 1年前 , 49F
這種劇評,難怪金馬入圍公布那天,會問出那種蠢問題
10/03 09:02, 49F

10/03 15:45, 1年前 , 50F
桂,白紙感?不是把台南年青人演的蠢嗎?
10/03 15:45, 50F

10/03 22:51, 1年前 , 51F
台北女子真的會穿風衣?
10/03 22:51, 51F

10/04 20:32, 1年前 , 52F
如果白紙感和白痴感是同義詞的話,我可以認同你的說法
10/04 20:32, 52F
文章代碼(AID): #1ZE6OyJO (TaiwanDrama)
文章代碼(AID): #1ZE6OyJO (TaiwanDrama)