[問題] 一諾傾情
斷斷續續看了幾部泰劇
對於泰國文化有些疑惑 也可能是因為中文翻譯不到位的因素影響，
提出一點觀察作為前情概要。
男女之間發生關係後，似乎會產生「事實上夫妻」關係，彼此也會以老公老婆互稱。
(參考自[愛的被告])
不過對照［３６５天］事實上夫妻應該是有長時間共同生活才建立，只有一次不準。
但事實上夫妻與法律上夫妻仍有不同，某程度就像一個元配＋N個妾室。
妾室的現代社會地位及評價不可而知，好像略低於元配，但又很像頗普遍？
妾室子女也是隨父姓，與元配子女地位相當。
(參考自［愛的烹調法］）
不過印象中我忘了哪部泰國電影，也有出現過複數元配＋妾室。
［問題］
如果可以娶好幾個元配或是好幾個妾，為什麼Pisamai不仍照原計畫嫁給Prajak就好啦，
反正照一開始的態勢，Wanida就算嫁進去當個花瓶也不構威脅。
我可以理解Wanida的父親是希望她嫁入Mahasak是為了提升社會地位，
但無法理解離婚後保有Mahasak是有何用？
而且為此而有離婚經驗對Wanida真的會比較好嗎？
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.21.28
推
07/27 11:17, , 1F
07/27 11:17, 1F
→
07/27 11:18, , 2F
07/27 11:18, 2F
→
07/27 11:21, , 3F
07/27 11:21, 3F
推
07/27 11:23, , 4F
07/27 11:23, 4F
推
07/27 12:38, , 5F
07/27 12:38, 5F
→
07/27 16:49, , 6F
07/27 16:49, 6F
→
07/27 16:50, , 7F
07/27 16:50, 7F
→
07/27 16:50, , 8F
07/27 16:50, 8F
→
07/27 16:51, , 9F
07/27 16:51, 9F
推
07/28 08:35, , 10F
07/28 08:35, 10F
我覺得這種賭法風險真的很大 當然啦 這是浪漫電視劇(汗
離婚保有姓氏 是在婚前協定那幾集 提到的其中一項條件
讓wanida離婚後仍保有Mahasak姓氏
至少我看的版本有翻出這一段對話 所以讓我感到特別好奇
推
07/28 11:44, , 11F
07/28 11:44, 11F
→
07/28 11:45, , 12F
07/28 11:45, 12F
→
07/28 11:47, , 13F
07/28 11:47, 13F
→
07/28 15:46, , 14F
07/28 15:46, 14F
→
07/28 15:46, , 15F
07/28 15:46, 15F
→
07/28 15:47, , 16F
07/28 15:47, 16F
※ 編輯: murmurduck 來自: 111.248.25.23 (07/28 15:51)
推
07/28 16:49, , 17F
07/28 16:49, 17F
→
07/28 16:49, , 18F
07/28 16:49, 18F
推
07/28 18:23, , 19F
07/28 18:23, 19F
→
07/28 18:24, , 20F
07/28 18:24, 20F
推
07/28 19:18, , 21F
07/28 19:18, 21F
→
07/28 19:19, , 22F
07/28 19:19, 22F
推
07/28 22:48, , 23F
07/28 22:48, 23F
推
07/29 12:13, , 24F
07/29 12:13, 24F
推
07/29 12:14, , 25F
07/29 12:14, 25F
→
07/29 12:15, , 26F
07/29 12:15, 26F
→
07/30 12:58, , 27F
07/30 12:58, 27F
→
07/30 13:00, , 28F
07/30 13:00, 28F
→
08/04 20:00, , 29F
08/04 20:00, 29F
ThaiDrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
