[心得] 宮Princesshours 復刻經典

看板ThaiDrama作者 (woooho)時間8年前 (2017/11/20 22:59), 編輯推噓3(304)
留言7則, 4人參與, 8年前最新討論串1/1
剛剛看完宮,實在忍不住,想來分享一下小小心得! 看完泰版<宮>,像跟卡寧王妃還有英王子一樣一起談完一場戀愛。明明是韓劇的老梗, 但泰版畫面上不僅處理不很唯美,服裝上也很講究,營造出皇宮生活,保持原劇的靈魂, 還要走出自己的風格,對我來說,這部是很成功的。 跟韓版創造區隔,從文化元素的置入開始,劇中國王和王子都會別著花朵,王妃要做出一 款專屬的香水的劇情,蹲姿敬禮的規矩…等是韓版看不到的劇情。 雖然已劇終,但默默變成女主角Pattie Ungsumalynn 和男主角Taophiangphor粉絲~~ 想起第一次接觸泰劇是五、六年前,那時追的是《情牽兩世》,劇情敘述穿越回古代的故 事,《情牽兩世》一直是心中最經典的泰劇,當初看雖然畫質有點差,不過音樂、劇情、 古裝、文化元素、男女主角都是成功的組合。前前後後看了三遍! 每次看泰劇都想稱讚泰國演員的演技!總是能夠抓住人在日常生活中,細緻、微妙的情感 和表情。 最後想感嘆一下,台灣的好劇越來少,韓劇、日劇、泰劇、陸劇、美劇各有特色,偏偏我 們自己的特色漸漸消失了好可惜啊... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.40.85 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1511189989.A.FCA.html

11/21 02:05, 8年前 , 1F
因為泰國真的有皇室制度,相較韓版更能融入劇情,然後推女
11/21 02:05, 1F

11/21 02:05, 8年前 , 2F
主,從荷爾蒙就開始發漏她
11/21 02:05, 2F

11/22 11:52, 8年前 , 3F
推男主 在<真愛還是疑惑>這劇 演得很好
11/22 11:52, 3F

11/22 17:03, 8年前 , 4F
從荷爾蒙(電影版)開始發摟Pattie 越大越美啊
11/22 17:03, 4F

11/23 02:00, 8年前 , 5F
Wooow打算來看賀爾蒙~~ 想看其他的戲,不過發現男主眼
11/23 02:00, 5F

11/23 02:00, 8年前 , 6F
翻拍的惡作劇之吻的阿金 好難想像~~~
11/23 02:00, 6F

11/23 05:50, 8年前 , 7F
Tao最近跟Aokbab也有演暗黑童話系列 也頗期待
11/23 05:50, 7F
文章代碼(AID): #1Q4ktb_A (ThaiDrama)
文章代碼(AID): #1Q4ktb_A (ThaiDrama)