[心得] P.S. I Hate You / P.S.我恨你 EP4

看板ThaiDrama作者Lunakaoru (春城無處不飛花)時間3年前 (2022/08/10 01:52)推噓2(2推 0噓 8→)

留言10則, 3人參與討論串1/1

劇名：P.S. I Hate You 中譯：P.S.我恨你/愛與背叛出品/年份：GMMTV / 2022 播出平台：GMMTV 預計播放集數：18? (滾動式調整) 分類：狗血劇/每一個都bitch的爽片本劇可以在GMMTV YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文 EP4 1/4：https://youtu.be/72xEsFHyjIU

EP4 2/4：https://youtu.be/enDaRiVESFY

EP4 3/4：https://youtu.be/IZOyX1ov1qo

EP4 4/4：https://youtu.be/ORB75KMANE0

EP5 預告：https://youtu.be/b7SMoajWytw

(防雷) 1.這集真的是看到我白眼翻到後腦去XDD Non回答Saras說他會跟Wanwan分手那段，我表情跟Saras完全一模一樣渣男思維真的不是一般人可以理解的w 2.本集最可愛的莫過於是Mond飾演的警探Term 加到Saras的Line、Saras離去時Mond在那邊雀躍跳舞讓我笑很久XD 你也太開心惹 3.演到這集最慘的爐主終於換人當了，May一下子從最高位摔到地獄不說從預告看整個就是還被Korawee給偷拍照片超級慘，還會被威脅不過以May的手段，我看接下來倒楣的只怕是Korawee 可是May要先解決掉姊妹間的矛盾，才有辦法姊妹團出手處理這個渣男是說演Korawee的Nat好帥啊XDDDD 一秒掉淚真的很靠北w 直接就讓May掉進陷阱w 4.滿不錯的是每個角色到現在都還沒崩w Saras那條線根本快要是喜劇線了，Saras整個傻卻遇到一個更蠢的XDDDDD 有一點我滿好奇的，以Wanwan原本想去跟Meen攤牌那段明顯看起來寄照片給Meen的神秘人不是Wanwan 原本一開頭Wanwan把帽子還給Saras那邊，我還以為是Wanwan設陷阱讓Meen誤會Saras 可是Meen抱到Wanwan一臉懵懂，這邊看來Wanwan不是那個寄信的神秘人難不成會是Pitch？ Pitch根本快要是跟蹤狂等級了，Khun在這集真的五告衰，沒事被毆二拳 5.劇情上~ 這集一環扣一環很不錯w 主線與Prae有關的重點在於Meen懷疑當初開車撞Win的人是為了幫Pal報仇包括在婚禮上惡搞Prae的也是這人而且還問了Wanwan，Win聽到Pal過世後的反應一開始Wanwan還覺得Win出車禍變植物人那是意外在Meen這麼一講之後整個也開始有點懷疑分支線上這集最重要的就是Meen不斷抓姦卻誤會Saras和Non有一腿的事簡單說就是Non這個垃圾把Wanwan當成砲友兼錢袋之前還跟Wanwan一起坐頭等艙飛普吉島玩可是Non這北七竟然沒把登機證銷毀，還無意間被Meen看到加上Meen拿到神秘人寄來的照片，就找了Khun一起去監視Non 然而這天Saras跑來找Wanwan聊天，除了順便拿回自己的帽子，還跟Wanwan聊起Non的事這一段我真的覺得Saras的腦袋很清楚w 當然是她經歷過機長的事給Wanwan的建議真的一針見血不過Wanwan還是不在意啦她就是要Non，從大學她就喜歡Non到現在而Saras下樓剛好撞見Meen來抓姦，就跑去地下室看到開車來的Non 急忙拉著Non上車離去哪知離去時被Meen看到Saras戴著跟神秘人給她的相片裡Wanwan戴的帽子就直接誤會成Saras偷吃Non 畢竟Saras當小三是所有姊妹都知道的事 Saras把Non帶回她家，準備和Non聊聊是否該好好解決這個三角問題前面都聊得很正常，對，Meen不愛Non、只要Non願意提分手就會分成功、Wanwan很愛Non 然後Non就下定決心：我要跟Wanwan分手!!! Saras & 我：WTF!!!!!!!!! Meen整個難過和Khun跑去喝悶酒，Khun還幫她分析神秘人的意圖喝到快掛的Meen和Khun又遇到跟蹤狂Pitch來搶人 Pitch一直覺得Khun對Meen別有所圖XDDDD 還毆了Khun二拳但馬上被Meen大打臉，整個人跑去喝到爛醉爛醉的Pitch回家原本要和May上床哪知道把May叫成Meen，讓May馬上清醒，穿著性感內衣拿著包包就跑惹w 前有Wanwan穿著睡袍去大樓一樓拿外送，後有May穿性感內衣滿街跑跑去找Saras 泰國是有這麼開放嗎XDDDDDDD 我記得沒有吧XD May跑去找Saras哭這一段真的不錯其實May整個很清楚自己也不算是恨Meen，如果Meen真的介入她和Pitch之間 Meen還不會這麼惱怒，問題就是Meen什麼都沒做過這問題就出在Pitch從頭到尾就是愛Meen勝過May 才讓May整個火冒三丈氣到停不下來，不過她也決定對Pitch完全死心了(?) 極品渣男Non跑去跟Wanwan分手，Wanwan當然是氣到不行還直接約了Meen要來個魚死網破，哪知道她還沒鼓起勇氣掀開一切就聽到Meen知道Non劈腿的事，Wanwan整個尷尬，一臉就是：Meen都知道了？可是Meen的態度很妙，還謝謝Wanwan願意跟她說這事最重要是當Meen問Wanwan是怎麼知道Non偷吃的事時？ Wanwan整個傻眼，所以妳知道的不是我?????? 就順著Meen的話唬弄過去w 不過這戲進度超快，下集馬上真相大白瞬間翻臉XDDD 因為不這樣的話，會換Saras去跳樓XD May在和Pitch分手後被老闆委任去收購土地，遇上了混血帥哥Korawee 他真的很帥XDDDDDDD 沒幾下Korawee就把May釣上手，還跟May上了床兼偷拍May的床照 May不但沒做成生意，還讓自己陷入險境，Korawee這渣男似乎要對付Wanwan? 另外是Saras收到警探Term的電話，昏迷中的Nut姊似乎狀況轉好快醒了？整個讓Saras馬上頭痛不已w 不過妳很快要先面對的是Meen誤會妳睡Non的事XDDD 至於Non這個北七還用Wanwan的臉設定人臉開鎖我當真是白眼翻到天外去 Non啊Non，你已經是少數懂得用人臉開鎖的角色，可是為啥還是蠢成這樣XDDD 5.看起來在前期還沒找出婚禮上惡搞Prae的兇手之前四個姊妹會先互殺一段時間預告裡Wanwan和Meen翻臉那段整個感覺還不錯 Korawee威脅May的事會不會反而成為團結四位姊妹的助力，這個頗有潛力還有，看Saras玩弄警探Term真的是本集最有趣的笑點w -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.142.95 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1660067547.A.A72.html