[心得] Sangmin Dinneaw 尚岷與丁尼奧 EP1 肉肉w

看板ThaiDrama作者Lunakaoru (春城無處不飛花)時間3天前 (2024/12/31 11:02)推噓3(3推 0噓 6→)

留言9則, 3人參與討論串1/1

劇名：Sangmin Dinneaw Series 中譯：尚岷與丁尼奧出品/年份：Glory Day Entertainment / 2024 播出平台：MCOT(九台) / Glory Day Ent Official YT / 愛奇藝(Uncut版，有繁中) 預計播放集數：8 分類：BL愛情/韓泰之戀 /真韓國人演出 /旅遊推廣劇 /搞笑戀愛本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文 EP1 1/3：https://youtu.be/e_JbqJocZ08

EP1 2/3：https://youtu.be/pxSES_y_dzk

EP1 3/3：https://youtu.be/c2TSEH0MfHw

(防雷) 1.這部是壓線在2024年底播出的BL劇讓我有點傻眼啊通常在年底時分大家都在休息等明年才會播結果這戲12月29日開播XD 看完第一集後個人是覺得拍得不錯啦雖然我對韓國人的顏值向來沒有太多偏好不過Sangmin那身材真的是滿分啊!!!!好大塊XDDDD https://i.imgur.com/jbH8zRQ.jpeg

不管是洗澡或是油推都是滿分!!!! 喜歡吃肉的朋友們不要錯過XDDDD https://i.imgur.com/9RRSY9I.jpeg

這戲在愛奇藝的Uncut版還標上18+ 我倒是很好奇會有多18+ 2.本劇的主演是正牌韓國人Sangmin同名演出看IG大概知道他是2024年5月起在泰國開始定居八成就是那時候開拍這部戲？演出另一位男主Dinneaw的是新人Petch Ratana Aiamsaart 原本他也會演出《紅孔雀》不過這隻孔雀目前已經死透了就先不用期待了 Petch就是很泰國的臉，和Dinneaw這角色相得益彰看來之後Petch大概也會賣肉吧XDDD 副CP是Non和Joke https://i.imgur.com/UZaEwig.jpeg

如果今年(2024)有看MeenPing那部《The Rebound/球愛神助攻》的話應該會對他們有印象他們也是那部戲的副CP https://i.imgur.com/ENkU7zc.jpeg

本劇看起來完全是在大城府拍攝也常被翻譯為阿瑜陀耶府這裡是三台BG神劇《Love Destiny/天生一對》的發生地因為這裡就是歷史上阿瑜陀耶王國的首都所在地也是不少到泰國旅遊的朋友們一定會去看的地點劇中開頭就是帶大家飽覽阿瑜陀耶古城遺跡 https://i.imgur.com/4c5JYMW.jpeg

第一集當中除了出動空拍機之外 Sangmin也以外國人身份到處逛帶大家看大城府的美好風光 https://i.imgur.com/YI4eD30.jpeg

如果是喜歡看旅遊風景節目的朋友們應該會看爽爽因為這戲光是Dinneaw家就是綠意盎然 https://i.imgur.com/CqzE22C.jpeg

https://i.imgur.com/2FsYrL9.jpeg

吃個飯還有小橋流水非常美麗 https://i.imgur.com/UeeETl8.jpeg

3.凹啦凹啦~ 來聊那大塊的韓式炸雞......我是說劇情XDD 今天是跨年日我就做精簡版 EP1主要就是人物介紹每一部戲都一樣XD 主角是Dinneaw一開局就是只穿內褲曬肉給大家看非常性感 https://i.imgur.com/wekPLbb.jpeg

Dinneaw的老木也是神力女超人等級 https://i.imgur.com/HmaL3Tl.jpeg

一大早作布施可以敲斷整根的飯匙把大師嚇到吃手手真的是很強大啊演這位媽咪的Koy姊姊最近也是BL劇和百合劇演好演滿到處都能看到她 Dinneaw的爸爸在他小時候就車禍過世 https://i.imgur.com/jUZ1Ccg.jpeg

媽媽似乎是藝術家經營陶藝工坊最近還開始賣香皂XD https://i.imgur.com/UFoqEHn.jpeg

來接受布施的大師看來也是跟Dinneaw一家很熟也是泰腐常見的大師演員w 開頭就是滿滿笑料讓我深深覺得這位大師要應付這對母子還真是辛苦唸經賜福唸到自己快往生555555555555 https://i.imgur.com/75aJqnE.jpeg

Dinneaw還壓線到場接受祝福真的有夠混XD https://i.imgur.com/XFlXpD8.jpeg

Dinneaw立志要當在地導遊諸君不要覺得這志向很普啊，今年泰國的導遊超級缺的簡直黃金職業XDDD https://i.imgur.com/QBx49pV.jpeg

根據最近的泰媒報導由於泰國當地有規定導遊只能泰國人擔任但是俄羅斯有錢人很愛來旅遊加上2024年訪泰人數很多也不少是散客自由行導致會說多國語言(特別是俄語)的導遊超級缺害我一度想問製作公司要不要讓Sangmin變成俄國人改叫尚岷夫斯基之類了XDDD https://i.imgur.com/ixXXwFF.jpeg

可是Dinneaw就一直很難達成心願看起來他是不放心媽媽啦但他有努力在練英文媽媽Orn女士一直很想念14年前來她家住過一段時間的韓國人Sangmin 這讓Dinneaw非常不開心媽媽都只想念別人的鵝子!!可惡!!! https://i.imgur.com/ofFublP.jpeg

沒過多久Sangmin就殺到Dinneaw家開始了這個故事其實二人小時候見過面但當時Dinneaw很小對Sangmin記憶有限 Sangmin登場後就是泰語教學時間想學單字和發音的話可以多仔細聽聽www https://i.imgur.com/jwyLBne.jpeg

這段有教到泰語"衰"和"美麗"是音調不同的二個類似的字會台語的朋友們可以唸一下台語的"衰"和"美(水)" 差不多就是那個感覺啦，外國人很容易發錯把稱讚變成罵人但台灣人應該不難發這二個音就是 Sangmin隔14年來到泰國讓Orn很開心但Dinneaw不開心各種想整Sangmin 劇組在Sangmin慢慢洗澡賣肉當下還特寫的泰國名產大壁虎XDDD https://i.imgur.com/grz2LK0.jpeg

現在大家知道為什麼有些泰劇男女主角聽到壁虎叫就超害怕因為超級大條啊!!!! https://i.imgur.com/InciICC.jpeg

第一集Sangmin和Dinneaw的接觸很多 https://i.imgur.com/5ACuIkB.jpeg

除了被壁虎嚇到貼在一起之外呢 https://i.imgur.com/iPvKUzZ.jpeg

Dinneaw一個人接待、要泡咖啡、要做泰式按摩簡直一人萬能忙到靠北還要教泰文XDD https://i.imgur.com/7Mfbbyp.jpeg

這集也透過這些接觸講到幾個訪泰時大家可以去嘗試的部份第一個就是龍眼咖啡啦 https://i.imgur.com/CV1XHFC.jpeg

如果去通常大家都很有機會喝到新鮮龍眼汁這龍眼咖啡就是底下龍眼汁上面放冰咖啡和新鮮龍眼的組合糖份是天然甜~ 這在台灣很少有機會喝到大家可以試試 https://i.imgur.com/mYHuzh5.jpeg

第二個就是泰式按摩XDDD 有按過的都知道一開始的按法就是有學一下標準按法 https://i.imgur.com/g3L6c3a.jpeg

至於那個油推胸肌我是不曉得算不算一般標準油推XD https://i.imgur.com/VBTNT4O.jpeg

https://i.imgur.com/wOIWYha.jpeg

https://i.imgur.com/Wl6rrqK.jpeg

另從大腿按到大腿內側的春夢呢 https://i.imgur.com/FNhij0r.jpeg

只有暗黑按摩才會有按到正當按摩是不會有滴不要想太多555 這段Sangmin的春夢除了曬他美好壯碩的大肌肌之外呢還透露出他似乎見到長大後的Dinneaw是一見鐘情？ https://i.imgur.com/qUp3eNu.jpeg

另外這集也讓Sangmin去菜市場幫Dinneaw賣陶器和香皂懂台語的朋友們是不是覺得香皂的泰語發音和台語的肥皂很類似？沒錯~ 因為語源系統和歷史的關係現代泰語(特別是曼谷語)中有不少和台語單詞相近的單字這也是為什麼很多台灣人學泰文可以不識字但用聽的就學到一些的原因XDD 不過我當然是建議學泰語請從Gor Gai開始學，不識字會深深影響到發音的正確性喔!!! Sangmin去菜市場途中就看到跳泰舞的二位表演者 https://i.imgur.com/lOCwykj.jpeg

另外這場戲也介紹了賣烤丸子的Tor還有市場管理人兼藥酒店小老闆Arthit Arthit就很喜歡Tor沒事性騷擾 https://i.imgur.com/PE8kDZs.jpeg

這集Arthit還差點被Tor賣的丸子噎死還好Sangmin用哈姆立克法把Arthit救了回來 https://i.imgur.com/oxVFKeD.jpeg

本集最後Orn找了四位少年吃飯順便再度自我介紹 https://i.imgur.com/SgOrRjJ.jpeg

Dinneaw就很生氣媽媽都只愛Sangmin不愛我還嗆了幹嘛不回韓國老你老木木木木木 https://i.imgur.com/az2MxPW.jpeg

後來Orn告訴鵝子Dinneaw人家Sangmin後來媽媽改嫁媽媽是他的地雷你不能亂嗆人家啊 https://i.imgur.com/WFq8MtE.jpeg

不過你這老木偏心未來兒婿也是事實啦!!!難怪你鵝子吃醋 https://i.imgur.com/KelzUSe.jpeg

晚上Dinneaw就跑去找睡不著的Sangmin道歉 https://i.imgur.com/gvQei8G.jpeg

Sangmin就想喝酒Dinneaw就打算帶著Sangmin偷溜出門去Arthit的藥酒店喝二人看來是很順利的避過媽媽Orn的耳目溜出門 https://i.imgur.com/QvGuhTs.jpeg

4.下集預告~ 喝完酒回到家隔天就是兩男沒穿衣服躺床又沒鎖門秒被媽媽抓姦現場XDDD 是不是!!!不鎖門超危險!!!! 大飯店少東似乎喜歡Dinneaw要讓Dinneaw去當導遊 Orn非常好奇Sangmin來泰國是做啥行業？該不會是演BL劇吧~ 下一集還有夫夫包傳統布巾戲水賣肉的畫面，優質!!!! 喜歡吃肉的捧油們不要錯過這部戲(喂這戲我覺得是一部分在努力促銷泰國旅遊畢竟觀光業是泰國的經濟命脈在中客人數和消費力持續降低的現在也只能靠BL劇和百合劇去行銷泰國旅遊這也是目前泰國旅遊單位的重點力推方向一起期待下一集的肉囉~5555555555555555555555 -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.57 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1735614170.A.BEC.html

推

freeview

12/31 13:26, 3天前 , 1^F

12/31 13:26, 1^F

→

Lunakaoru

12/31 13:46, 3天前 , 2^F

12/31 13:46, 2^F

→

Lunakaoru

12/31 13:46, 3天前 , 3^F

12/31 13:46, 3^F