[心得] Break up service 分手服務 EP3 地獄梗

看板ThaiDrama作者Lunakaoru (春城無處不飛花)時間1天前 (2025/04/22 11:20)推噓4(4推 0噓 9→)

留言13則, 5人參與討論串1/1

Break up service 分手服務 EP3 地獄梗超多!!笑瘋劇名：Break up service 中譯：分手服務出品/年份：GMMTV / 2025 播出平台：GMM25 /True Vision /GMMTV YT(台灣可) 預計播放集數：12? 分類：BG愛情/喜劇/韓國條漫改編/不專業斷人姻緣本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文 EP3 1/4：https://youtu.be/SPJW1yJfr_Y

EP3 2/4：https://youtu.be/oOOPbVko_Vc

EP3 3/4：https://youtu.be/nPiY-bOdif8

EP3 4/4：https://youtu.be/A5v7yoDbQ7M

EP4 預告：https://youtu.be/JWEa4s-uk0c

(防雷) 1.這集真的是一大堆的地獄梗XDDDD 編劇你們想做這件事情是不是想超級久了555555 第1個地獄梗就是Ice和Mocha合演的那部BL劇劇名 "Pueun Krai Pueun Ge"(誰的朋友?你朋友) https://i.imgur.com/gTdlRDz.jpeg

跟我一樣很敏感的朋友們~ 你們是不是也秒想到那部"Ke Pueun Krap Pueun"(Bad Buddy/只是朋友啊朋友/兩小無拆) 懂泰文的朋友大概可以懂為啥會這樣命名因為把"Ke Pueun Krap Pueun"倒著唸起來就超像"Pueun Krai Pueun Ge"啊!!!! https://i.imgur.com/QTtbtPO.jpeg

然後最後面續集還有回馬槍續集叫"Faen Krai Faen Ge"(誰的男朋友?你男朋友) 不是說好不要再提的嗎XDDD 真的是有夠壞心XDDDD https://i.imgur.com/nnP0VTu.jpeg

https://i.imgur.com/fa6D4wJ.jpeg

更不用說來客串Ice一角的Prom在GMMTV第一部戲就是... "Ke Pueun Krap Pueun"(Bad Buddy/只是朋友啊朋友/兩小無拆)啊啊啊 https://i.imgur.com/jdnPG6Z.jpeg

第2個地獄梗是跟著第一個來的本集之中Ice和Mocha在開頭的媒體聯訪中有談到二人演完"Pueun Krai Pueun Ge"(誰的朋友?你朋友)後已經有一段時間沒有合作新戲 Ice印象中是2年、而Mocha記得的時間是3年 https://i.imgur.com/KZcvFtK.jpeg

當年"Ke Pueun Krap Pueun"(Bad Buddy/只是朋友啊朋友/兩小無拆)呢首播是2021年，整部戲播完是2022年初 GMMTV正式出公告OhmNanon拆CP是在2024年也就是不管是2年或3年都是這麼的巧合呢XDDD 編劇你們要不要這麼故意XDD 第3個地獄梗就很時事而且超級剛好的啦!!! 在劇中演出BL劇大紅的Ice和Mocha本來要拆CP Mocha因為不續約所以要和Ice結束合作這根本就是同一天MChoice丟出來的MeenPing不合作的電視版 Ping不續約而且和Meen已經溝通好惹XDDD 而且Meen一直有大嫂早年還爆過大嫂事件w 同一天喔!!! 這戲播的同一天我剛看完MeenPing結束合作公告就看這戲我整個臉就是這樣>>> =0=|||| 這是神預言嗎XDDDDDDD 第4個地獄梗就......下面這段我真的覺得我是冒著生命的危險在講XDDD 這戲大家都知道主角是Off演的，劇中閨蜜是Tay演的對吧~ https://i.imgur.com/XibouTQ.jpeg

戲裡面演到知名BL紅星Mocha有正牌男友還親親抱抱被拍到時我整個就是很難不去想到之前發生過的那宗放送意外事故XDDD 我們泰國好朋友都會親親抱抱很正常我們都過30歲了.....Mocha你原本計劃記者會要這樣解釋嗎XDD Off你看到這集劇本時有沒有冒一大堆冷汗XDDDD 當初你也在現場喔55555 https://i.imgur.com/ELJyaqF.jpeg

懂的就懂不懂的就不要再問我了反正你們今天就會看到當初另一位事主的戲惹XDDDDD 好地獄啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊第5個地獄梗就跟第一個有關這集讓我意外的是Jan和Ssing都登場來客串情侶偏偏那個很地獄梗的"Pueun Krai Pueun Ge"(誰的朋友?你朋友) 又是致敬Nanon演的"Ke Pueun Krap Pueun"(Bad Buddy/只是朋友啊朋友/兩小無拆) 看到Jan那角色被誤會是Mocha女友時我實在是笑到快要瘋掉夭壽喔可以一部戲地獄成這樣嗎55555555555555 https://i.imgur.com/cYtvHoB.jpeg

好der，不懂的就不要問了我不想解釋某些地獄梗我很怕死XDDDDD 第6個地獄梗呢~ 就是Mocha對電影公司大導演說出我雖然有男友但這是我的私生活還有我不想靠做CP營業賺錢我要靠實力!!!! 然後Mocha接的下一部戲是和女生演戀愛劇這......不就是某M先生嗎55555 編劇你們壞壞www 第7個梗就比較不地獄啦，比較像考古這集演出Mocha真實男友Made的是Drake 如果看過早期泰劇《舞動奇蹟》的朋友們應該會有印象 Ssing和Drake其實當年曾是CP喔!!!!而且還親得很大力5555 也就是Ssing在本集前夫和現任CP Jan都登場XDDD https://i.imgur.com/bZpKmsH.jpeg

本集可說是眾星雲集來客串的有Aungpao、Prom、Drake、Ssing、Jan真的是相當精彩啊XDD 一堆細想就很地獄的梗也是超強啊XDDD ★前面講了一堆地獄梗如有造成您的心靈受傷本人在這邊再次向您致歉orz 2.凹啦凹啦~ 來聊這集的劇情w 這集的事主是Ice、Mocha和Made三人事件起因是這樣的~ Ice和Mocha因為"Pueun Krai Pueun Ge"(誰的朋友?你朋友)一劇走紅二人在2-3年後卻面臨到Mocha不想續約要拆CP 而且完全不介意讓Ice知道自己是有另一半所以不想繼續營業不想再演BL劇 https://i.imgur.com/xl1Ylxo.jpeg

Ice為了自己的演藝前途也只好找上Break up service公司下單要Boss出手把Mocha和他神秘的另一半給弄到分手 https://i.imgur.com/wJMcMWZ.jpeg

Boss這邊接單後卻發現新任助手Jued完全失蹤3天沒來上班我們Boss就不想打給Jued找他非常傲嬌不想表現出我沒有你不行就打給他的閨蜜急診室醫生Oat聊聊 https://i.imgur.com/XibouTQ.jpeg

Oat整個嘴到不行你打給我有屁用你幹嘛不打給Jued你好煩我要上班救人啦 https://i.imgur.com/BwQubC7.jpeg

Boss就覺得我不想打給那條不懂知恩圖報的蛇我不要我不要最後Boss被Oat嘴完還是乖乖打給了Jued https://i.imgur.com/GSMXLt8.jpeg

可是Jued電話也沒接讓Boss越想越奇怪直接衝去Jued家因為敲門都沒人接Boss整個很無言想說大概不在要離開之前卻聞到了腐爛的臭味就馬上和房東衝進去看是不是Jued死在裡面 https://i.imgur.com/FWQcGzB.jpeg

沒有~ 死的是雞腿 Jued是上廁所時因為弄壞門鎖受困洗手間三天又沒帶手機雖然被房東斷水斷電還好馬桶裡有水可以喝(X) 沖馬桶的水桶裡有水渴不死(○) https://i.imgur.com/AmAnABU.jpeg

https://i.imgur.com/ZEdEeVi.jpeg

Boss雖然一臉無良但反正剛好新任務需要就近觀察Mocha的生活更剛好的是Boss名下房產就和Mocha在同一棟大樓同一層樓就是鄰居 Jued就順理成章住進高級大樓裡頭伺機要破壞Mocha的戀情因為Jued不想再回去住貧民區小套房她想住高級套房就和Boss嗆賭(?) 自己決定(?) 這一單我做成功的話我就不搬惹!!! https://i.imgur.com/dfpPfaN.jpeg

Boss當然不答應但也懶得討論反正案子跑完再說 https://i.imgur.com/lHzZiEH.jpeg

接著就是一連串亂七八糟的事件原本Jued想用美人計性騷擾Mocha卻打翻了一地嘉明還被大樓營運管理人Made開罰單 https://i.imgur.com/MxL2bfv.jpeg

https://i.imgur.com/aBOoI1l.jpeg

根據八卦鄰居Kormai的記憶就是他被開過很多張罰單而且全大樓都被Made開過罰單 https://i.imgur.com/qE33jKz.jpeg

https://i.imgur.com/phOyBID.jpeg

他每天開出的罰單數可比得上交通警察開罰單的量 https://i.imgur.com/VO4ud2V.jpeg

那台攜帶式罰單機我好想要一台喔!!! 刷QRcode收款開發票一次完成好方便耶XDDDD https://i.imgur.com/QUrWTEy.jpeg

Boss吃到的罰單都是因為叫床聲太大聲吵到鄰居沒意外就是他之前那些case如果需要睡事主他大概都會帶回來這邊睡所以Made聽到Jued和Boss兄妹互稱時完全不信還要Boss別太大聲XDDD https://i.imgur.com/LQbAOZH.jpeg

因為色誘無效Jued就變身成新鄰居打招呼去敲門想說探下風聲 https://i.imgur.com/H6YGyEW.jpeg

來開門的是Jan所飾演的Kormai Jued就完全誤會Kormai是Mocha的女友還開始挑撥離間 https://i.imgur.com/ICaxoUF.jpeg

https://i.imgur.com/bmIlASI.jpeg

哪知道Kormai只是被Made僱用去打掃Mocha房間的鄰居她男友Pop(Ssing飾)也受到池魚之殃差點被Kormai打死從Kormai口中Jued得知Mocha並沒有交往對象更讓Jued好奇 https://i.imgur.com/8o2L8bL.jpeg

在Jued努力埋伏之下終於拍到了Made和Mocha其實偷偷交往還住在一起的照片 https://i.imgur.com/iaqMpSi.jpeg

https://i.imgur.com/Ds49g7F.jpeg

Mocha看似不住在這大樓但是他下班後是直接爬21層回到房間腿力驚人最後二人分手時我想Made願意分除了心死之外腿很痠可能也是一個原因5555 https://i.imgur.com/8ZdwrSJ.jpeg

然後Jued就被趕出去了XDDD 因為Boss決定下海色誘Made必要時睡下去他也可以就馬上叫Made來當臨時水電工還溼身色誘直接把色情片最愛的飛撲水電工梗用到淋漓盡致 www https://i.imgur.com/AZ85Dgk.jpeg

https://i.imgur.com/FPCguiy.jpeg

https://i.imgur.com/CCxBNHs.jpeg

Jued當然不是隨便被趕出去她要負責帶Mocha回來抓姦最後當然是弄到Mocha和Made翻臉吵架 https://i.imgur.com/staiU0Q.jpeg

https://i.imgur.com/S4mVzV6.jpeg

然而我們Boss一點傷都沒有也代表Mocha和Made沒有分成功XDDD 隔天Made就跑來問候關心Jued還告訴Jued我們沒事了啦你和你男友Boss還好嗎？由於Mocha已經決定不續約也要開記者會出櫃 Made就把所有的一切告知Jued 我男友Mocha很愛我他肯放棄事業不跟別的男人營業要宣布跟我在一起>/////< https://i.imgur.com/gLQMGxq.jpeg

上一集還不想弄到別人分手的Jued在這集良心就是被錢(X) 房子(○)遮起來了無誤我們Jued死都要搞到他們分手因為她不想回貧民窟去人不為己天誅地滅果然Jued你的良心也沒有很大顆房屋面積夠大還是蓋得住的55555555555 https://i.imgur.com/32DMrG8.jpeg

接下來就是Mocha要開記者會出櫃和宣佈不續約的日子 Jued想盡辦法想拖延Mocha都無效 https://i.imgur.com/dAj6e3S.jpeg

最後當然又是Boss出手這次Boss還扮成美美的化妝師姊姊 https://i.imgur.com/MCKwIqH.jpeg

Mocha願意放棄原本的公司不續約是因為他早找到新的合作對象：某電影公司大導演 Boss就把那些男男抱抱照丟給那個大導演在記者會這天這大導演就跑來找Mocha問清楚是怎樣 Mocha坦承不諱他就是不想再演BL劇不想靠男男營業爭取人氣我要靠實力!!! 這話在GMMTV的戲裡頭出現真的是諷刺性極強XDDD Boss原本是覺得大導演會反對卻沒想到大導演大讚Mocha有前途我們公司會好好照顧你的 https://i.imgur.com/cRmdu4u.jpeg

Boss聽完頭都痛了心一橫要用大鎖鎖住門爭取更多時間時 https://i.imgur.com/eqy6WN0.jpeg

沒想到卻聽到這大導演話鋒一轉 Mocha啊，接下來這部電影我們會換角你先不要演了再等別的機會 Mocha傻眼啊為什麼???? 因為你剛說了啊你不CP營業可是我們下部電影是男女戀愛劇一樣要CP營業我覺得你很有志氣啦可是不營業沒辦法演這戲沒關係我會幫你找別的電影演只是還要一點時間你忍忍 https://i.imgur.com/jyEItNe.jpeg

Mocha聽完整把火都熄了他原本的計劃是和原公司走完合約後跳槽進電影公司，目前還沒簽約可是電影公司這邊給的答案讓Mocha覺得前途無望他也猛然想起現在的泰國不營業就很難紅沒有不營業的選項 https://i.imgur.com/N5R5sxR.jpeg

最後Mocha把新一橫拒絕掉和電影公司的合作意向MOU https://i.imgur.com/nnP0VTu.jpeg

轉頭告訴原公司高層我要和Ice繼續營業拍GoodBuddy第二季"Faen Krai Faen Ge"(誰的男朋友?你男朋友) 而且連Ice都是到了Mocha講出口才知道Mocha要續約嚇到吃手手還以為我CP要換L○ng來惹這也是諷刺性極強啊好地獄XDDDDDD https://i.imgur.com/fa6D4wJ.jpeg

原本在直播前等看記者會等著男友示愛的Made大受打擊 https://i.imgur.com/y8hwXA8.jpeg

https://i.imgur.com/0CUjmsf.jpeg

加上Boss在旁各種勸分手那男人只愛事業不愛你啦!!! https://i.imgur.com/f1CuAzF.jpeg

最終當然是Mocha和Made分手 Made也終於不用爬21層樓梯回家了因為他把Mocha趕出去XDDD Made還表明我想搭電梯很久惹5555 https://i.imgur.com/E1JT9rY.jpeg

我們Boss也順利受傷表示案子完成本集最後Boss也接受了Jued住在這間高級套房的要求還只收3000銖 https://i.imgur.com/uNHUZOe.jpeg

這邊順便提供一下目前最新的曼谷市中心高級套房"平均"租金是落在22000銖上下XDD Boss真的是大善人啊只收不到七分之一 https://i.imgur.com/8j0tFSE.jpeg

至於最後Jued開心到和Boss一起比Ya湊個A字出來我怎麼看都覺得是個井不是A啊這位太太XDDD https://i.imgur.com/Bos7eyp.jpeg

https://i.imgur.com/KftpVTo.jpeg

倒是Boss被A到又心跳加速囉~ https://i.imgur.com/m9vlXtL.jpeg

3.下集預告呢~ 特別來賓是Win和Emi還會送上吻戲XDDD 二人飾演的角色是Mai和Mon，是一對分手後又復合的情侶糾~~竟Boss他們要怎麼做才能讓這對走過分手更愛對方的情侶分開呢!!! 看到這集有5位GMMTV的明星來客串，我想下一集應該不會只有Win和Emi吧？這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第2名聲量累積到隔天早上超過93K 下午GMMTV的最終數字應該會過100K吧 https://i.imgur.com/rqhJsTM.jpeg

最後提供給大家一個剛初爐的小知識(?) 根據最近某泰媒報導，有份叫Insider Monkey的報告顯示呢泰國是全球婚外情發生率最高的國家，機率高達51% 也就是2對夫妻就有一對正在劈腿XDDDD 第二名是丹麥，發生率46% 第三名是德國和義大利，婚外情發生率45% 難怪Break up service這生意可以做(才不是w -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.173 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1745292002.A.FBE.html

推

b19890828

04/22 12:56, 1天前 , 1^F

04/22 12:56, 1^F

→

b19890828

04/22 12:56, 1天前 , 2^F

04/22 12:56, 2^F

→

Lunakaoru

04/22 14:03, 1天前 , 3^F

04/22 14:03, 3^F