[心得] Break up service 分手服務 EP4 討M啦

看板ThaiDrama作者Lunakaoru (春城無處不飛花)時間2天前 (2025/04/29 12:02)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

Break up service 分手服務 EP4 討M啦嚇死我惹orz 劇名：Break up service 中譯：分手服務出品/年份：GMMTV / 2025 播出平台：GMM25 /True Vision /GMMTV YT(台灣可) 預計播放集數：12? 分類：BG愛情/喜劇/韓國條漫改編/不專業斷人姻緣本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文 EP4 1/4：https://youtu.be/vPUlrLut-YY

EP4 2/4：https://youtu.be/h1IlJ5gQD9w

EP4 3/4：https://youtu.be/tLbWJZfJt7E

EP4 4/4：https://youtu.be/iSV3spelF8U

EP5 預告：https://youtu.be/OWblMFmd90o

(防雷) 1.不要再玩小強了好嗎!!! 半夜看到小強爬到Win身上害我整個人尖叫出來不要這樣嚇人好不好啊你們!!!!!! 泰劇在搞笑梗上最愛玩的二樣就是大便和小強大便我是無所謂就是噁了點但很好笑可是小強不管怎樣我光看到我就是笑不出來 Sky在進GMMTV前拍的那部電影《OMG：就要喜歡你》預告也是把我嚇到頭痛為什麼一定要玩小強你們有病嗎那種東西拿遠點可以嗎不要讓我再看到!!!! 生氣!!!!!害我連截圖都要小心翼翼T_T 害我連後面看到Off和Jorin扮成紙紮人臉都笑不出來太過份了!!!討MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 2.這集來客串的是Win和Emi 看到他們我彷彿看到了Win和Baifern分手後跟好兄弟Emi在一起的畫面(X) 看過《Beauty Newbie/泰版我的ID是江南美人》應該知道我在講什麼XDDD https://i.imgur.com/HBrPhRI.jpeg

這集被客串的還有Ford和Keen 分別是二人唱的BL劇主題曲被拿來置入另一首被置入的《Here I AM》把畫面直接模糊處理原因就是這首歌演唱人就是本集嘉賓的Emi啦當然要碼掉不然這會讓人很錯亂XDDD 3.凹啦凹啦~ 這集講的是愛你但我還是選擇放手可能是Win太貴了所以只有二個人來客串上週來一整串肉粽這週只來二個讓我覺得好像少了點什麼5555 前一集Jued入住豪宅後我們Boss一樣打給急診室閨蜜Oat吱吱叫碎碎唸完全體現出一種傲嬌的體質 https://i.imgur.com/2VDwTu8.jpeg

最後還有女人沒閨蜜非常無良掛人家Oat電話我就許願之後可以有一集是Oat來委託你和Jued分手用力搞你Boss!!!! https://i.imgur.com/uJ6gJp3.jpeg

本集的事主是Mai(Win飾)和Mhon(Emi飾) 二人青梅竹馬一起出生一起唸書一起長大還談起戀愛最後Mai跑去澳洲就和Mhon分手從他們住的地方和這經歷彷彿讓我看到了BG版的《My Only 12%/我們相愛的概率是12%》 https://i.imgur.com/zTP75Hr.jpeg

幾年後Mai從澳洲回來後飛奔去Mhon家要和Mhon復合 https://i.imgur.com/QrzEll1.jpeg

Mhon也點頭答應二人再度在一起而這時Boss這邊也收到了要拆散這二人的委託有趣的是委託人要求匿名不讓Boss及Jued知道 https://i.imgur.com/iDu4JpI.jpeg

看到這邊我就覺得這委託人要不是Mai就是Mhon 果不其然本集最後答案揭曉委託人就是女方Mhon Jued在本集開頭一臉住爽爽完全和第2集那個要有良心不能拆散別人的個性有天壤之別我也是懂的啦!!!! 免費送我一間帝堡住我也是可以適度把良心遮起來的(喂 https://i.imgur.com/V9AW3Py.jpeg

委託人Mhon也給了Boss和Jued二人三個可以下手的點因為女方Mhon有三件事是男方Mai很介意的雷點只要放大這三個點一定可以讓Mai放棄Mhon 這三個雷點就是： a.Mhon很喜歡和其他男人搞曖昧閒聊 b.Mhon對吃非常龜毛錯一點點都有意見 c.Mhon的老爸超級難搞 Boss和Jued就先從a雷點下手為了業績獎金的Jued卯起來上班還偷用Boss的照片創了一個帳號去跟Mhon搭訕 https://i.imgur.com/Ey4fwtv.jpeg

偏偏Jued搭訕能力很差一直被Boss搶手機去回話我都想問Mhon你是不是覺得這個來搭訕的男人根本精神分裂XDDDD https://i.imgur.com/vN5hZ9p.jpeg

Mai發現這事後完~~~全~~~~不介意 https://i.imgur.com/hlle04c.jpeg

以前的他會覺得都是Mhon不檢點招蜂引蝶現在的Mai覺得錯都是外面那些豬哥的錯才不是我女友的錯還告訴Mhon這長得跟Off Jumpol有八成像的臉假到爆炸好嗎一定網軍假帳號啦不要被騙了最近臺灣一堆盜美女照帳號你知道的(喂 https://i.imgur.com/P8YSD9c.jpeg

沒關係!!!! 為了業績獎金已經把良心都拿去餵狗的Jued馬上開始攻略b雷點這邊安排了一個重要的埋梗就是Mai很懂Mhon很愛隨便我都吃但你講的我都不想吃簡直是再現《2gether/因為我們天生一對》開頭害林漢洲決定棄女從男的畫面(才不是w https://i.imgur.com/9uYvrp9.jpeg

Mai這邊教直男們如果你女友生了一種"隨便我都吃但你講出來的我都不吃"的病時要怎麼醫呢 Mai就告訴Mhon你選一種我選一種我們猜拳誰贏了就吃誰想吃的那種好嗎 https://i.imgur.com/FRqmrWr.jpeg

因為Mai就是哆啦A夢只會出布(?) Mhon贏了二人就跑去吃泰式炒河粉幫點餐的就是Jued https://i.imgur.com/niij4Bi.jpeg

Mhon意見一堆Jued故意無視還都把Mhon不加的寫成加好加滿加大份菜一上桌Mhon馬上翻臉你們做吃的怎麼可以這樣!!!! https://i.imgur.com/SQ6p5nF.jpeg

老娘也是賣吃的不要以為老娘吃素的幫老娘當塑膠嗎你!!!! https://i.imgur.com/tXpnrzG.jpeg

https://i.imgur.com/yZwxvxe.jpeg

結果有錢就是任性財富自由萬萬歲我們Mai直接包下這間店親手做了一道Mhon想吃的泰式炒河粉還跟全店客人演講我前女友兼現任女友以為自己是"急性食物過敏"才會這麼龜毛 https://i.imgur.com/cM4X1Kb.jpeg

但我花了很多年研究之後發現我前女友兼現任女友其實是"慢性(延遲性)食物過敏" 除了包下廚房做一餐還已經安排好過敏源檢測 https://i.imgur.com/A3hfds5.jpeg

一開始我是沒看懂這段後來查了一下才發現原來過敏有2種急性和延遲性也因為各自由IgE和IgG引發而有快慢不同的狀況 Mai也過了第二關雖然戰敗但Jued突然覺得Mai好棒棒他是真愛啊!!!! 但下一秒良心又被豪華套房遮住惹XDDDD 進入第三戰後 Boss和Jued因為前2戰都算露過臉就只好變裝成紙紮人臉蛋金童玉女而且玉女還懷孕XD 還講得一口道地方言裝成是鄉下人來曼谷打工在Mhon家的粿仔條店當員工臥底 https://i.imgur.com/TyQaTG9.jpeg

Mai因為想要娶Mhon當然就是想盡辦法要讓Mhon的爸爸接受他問題是這位老爸完全就是女兒控：喜歡我女鵝的都去死(丟菜刀 https://i.imgur.com/yigkf0b.jpeg

這老爸當然看得出Mai在幹嘛還聯合了Jued用小強嚇Mai順便嚇到我= =!!!!!!過份!!!!! https://i.imgur.com/2HWTHxs.jpeg

搞了一輪之後Boss還偷偷把保險套塞在Mai送給Mhon爸的禮物裡頭 https://i.imgur.com/Ye22v4R.jpeg

把Mhon爸氣得把Mai大罵一頓你想對我寶貝女兒怎樣!!!! Mai最後把心一橫直接告訴Mhon爸請把女兒交給我我要娶她!!!我要帶她回澳洲過Hi-So生活!!!! https://i.imgur.com/dflC8bX.jpeg

Mhon是很感動爸爸也很感動最後Mai就過了這最後一關眼看著業績獎金要飛了Jued可能沒小豪宅住 Boss大概也很想賺這一筆馬上出手搬出終極戰略 https://i.imgur.com/Loz025Q.jpeg

因為Boss從當年二人分手情形來推斷大概猜到二人早晚會因為婚後要住泰國還是澳洲而爭論不休所以Boss的戰略就是要讓Mhon感受到如果她遠嫁澳洲那在泰國的爸媽必然生活會陷入慘況 Boss就持續當店員把糖和鹽攪一攪給Mhon爸用 https://i.imgur.com/CK9E0DY.jpeg

Mhon爸做出來的粿仔條整個就是變難吃被客人抱怨說人老沒用了生意一落千丈 https://i.imgur.com/lwDfz5t.jpeg

Jued則是偽裝詐騙集團騙Mhon媽 https://i.imgur.com/ReglFyI.jpeg

https://i.imgur.com/yYPVR93.jpeg

還好電話被Mhon搶去讓媽媽沒被騙錢一堆問題讓全家一時陷入愁雲慘霧 https://i.imgur.com/diXZGwN.jpeg

Mhon就向Mai提出婚後回泰國住不要住澳洲的事可是Mai在澳洲有開店他需要在澳洲而且他的家人也在澳洲最後二個人就用猜拳決定要住哪邊 https://i.imgur.com/hgWJaDG.jpeg

這段很感傷的就是二人很有默契 Mhon依然一直出剪刀因為她就是想讓Mai去決定一輩子都出布的Mai卻在這時一直出剪刀因為他無法下決定 https://i.imgur.com/EwOcSDO.jpeg

最終二人就是協議分手 https://i.imgur.com/BfuYWfM.jpeg

看得一旁Jued良心又活過來了XDDDDD 完全就是良心自助餐www https://i.imgur.com/and5nI9.jpeg

隔天Jued上班卻被已經坐在公司裡的Mhon嚇一大跳因為公司網站線上支付系統壞掉所以Mhon拿現金來付尾款真相大白一切都是Mhon的計劃 https://i.imgur.com/ot4AMoW.jpeg

Mhon依然深愛著Mai但是現實環境沒辦法讓他們好好在一起當然這邊我也想過Mai可以把Mhon全家接過去可是看起來多半是Mhon的爸媽不願移居海外怕水土不服另外可能二邊家世差太多吧？ Mhon因為沒辦法自己提分手又想放手讓Mai去好好找到適合他的人就雇用Boss去凸顯二人間的問題借力使力逼Mai和她分開畢竟這是事主本人下定決心壯士斷腕，Jued雖然很感傷但也無法多說什麼 https://i.imgur.com/aGYDaGO.jpeg

而Mhon也早就已經察覺到Boss和Jued是她雇來的臥底所以在過程中也配合演出不少總之二人順利分手Boss也順利燙傷了了我的心願對~ 我每一集都期待想知道Boss會受什麼傷5555 https://i.imgur.com/251hRub.jpeg

但這集最後Jued馬上衝過來幫Boss沖脫泡蓋送讓Boss整個感動(?) 不過她還是先嘴了一下Boss還好你還有一點活人會有的"感覺"w https://i.imgur.com/N7JTMgW.jpeg

以後你都不會去找Oat包了嗎Boss~~~~ 我就許願之後可以有一集是Oat來委託你和Jued分手用力搞你Boss!!!! https://i.imgur.com/PdF863g.jpeg

4.下集預告呢~ 下集特別來賓是Kay和Piploy，這是二人在星期三俱樂部共演後再度合作 Kay飾演的Jang很喜歡Piploy飾演的Khao(小飯飯?) 可是Khao似乎正在和某人交往，Jang就希望分手服務公司搞掛Khao和現任男友問題是Boss不擇手段搞到Khao想跳樓這也引起良心自助餐重症患者Jued開始很不爽和Boss大吵這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第2名聲量累積到隔天早上超過221K https://i.imgur.com/uNnumJc.jpeg

有男神Win還有最近人氣也水漲船高Emi加持果然聲量高漲下週會不會打回原形呢XDDDDD 這集滿好看的QQ 除了小強其他都很好一起期待下一集再有小強出現導演你給我去和Khao一起跳樓(母湯 -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.173 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1745899321.A.AAF.html

推

b19890828

04/29 14:59, 2天前 , 1^F

04/29 14:59, 1^F

→

Lunakaoru

04/29 15:12, 2天前 , 2^F

04/29 15:12, 2^F

→

Lunakaoru

04/29 22:39, 2天前 , 3^F

04/29 22:39, 3^F