[心得] Hide & Sis 絕情姐妹 EP11 女版金剛狼!!
劇名：Hide & Sis 中譯：絕情姐妹
出品/年份：GMMTV / 2025
播出平台：GMM25 /ViuTV /GMMTV YT(台灣可)
預計播放集數：14
分類：BG愛情/懸疑狗血劇/姊妹互殺/搶遺產搶男人搶你的命
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP11 1/4：https://youtu.be/HcGBs5F48gY
EP11 2/4：https://youtu.be/vV0uajcFM5U
EP11 3/4：https://youtu.be/GSbVSRnG2bo
EP11 4/4：https://youtu.be/FzFDX2ANsGQ
EP12 預告：https://youtu.be/kMUAMo-3aD0
(防雷)
1.果然我之前猜的沒錯
這種戲坐輪椅的都箭步如飛55555555
Parn不但是跑得快竟然還會易容術!!! 這絕對是人才啊!!!!
我都有點懷疑撈起來的是不是真的Parn
坐在輪椅上面那個其實是Chatfah了XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/WwFpv91_xl.jpg
這集已經很明顯在告訴大家一切的謎底跟Parn脫不了關係
大概之後也會解釋為什麼壓到蜈蚣時她會下意識覺得老爸死了吧
目前看來這週的EP11~EP12大概會是解謎篇
下週最後二集就是大決戰？
但看預告Bua去攻擊的那個我猜八成是Parn？
2.凹啦凹啦~ 來聊劇情
這集除了明顯暗示Chatfah被捅到掉下樓大概跟Parn完全有關之外
也揭露了其實這個家族是表面賣蘭花私下賣毒品
果然賣蘭花要發大財還是我們台灣人才是專業(喂
這戲一大堆角色為避免大家搞不清楚我還是列一下主要幾位女主
這四位姊妹分別是
Jan飾演的大女兒Baibua(以下簡稱Bua)
Aye飾演的二女兒Chompoo(以下簡稱Chom)
JingJing飾演的三女兒Picha(以下簡稱Pi)
以及Piploy飾演的小女兒Chatfah(以下簡稱Chat)
還有Ploy飾演的堂妹Parn
★過去線
過去線的部份上這集回顧的是Chat掉下樓被撈起來後發生的事
在Bua、Chom和Pi各自跑去掩蓋各自的醜事當下Chat醒來
然而鏡頭有帶到她看到某個女子拿著刀
https://cdn.imgpile.com/f/Oq6d0Zy_xl.jpg
由於三姊妹都在忙
這個拿著血刀的女性只有可能是Parn或高速婆婆老女僕
話說回來老女僕一直服侍Parn
我想二人可能都知道彼此的秘密？
Chat看到對方後倉皇落跑最後掉進溪中
可是屍體被卡在深水區中後來因為一些土石崩落才浮了出來
也就是Chat早就死透了還變成魚飼料被吃得很乾淨
★ Bua & Arch
Bua和Arch持續想打開那個錶
因為一直打不開Arch本想暴力開錶
https://cdn.imgpile.com/f/2qqZCEX_xl.jpg
但是Bua決定試試最後一個可能性：Pi的生日
還真的就打開了
https://cdn.imgpile.com/f/pphogDL_xl.jpg
這邊衍生出一堆謎
為什麼是用Pi的生日？
還有Pi說爸爸有把錶給她叫她去整理一下
那Pi有沒有打開來看過？
還有這是不是意味著其實爸爸想把毒品事業給Pi去管？
Pi知不知道家族其實是做販毒事業的？
Bua和Arch打開錶後發現一張記憶卡
https://cdn.imgpile.com/f/Nju0aRv_xl.jpg
讀取後發現是蘭花園的秘密地下室
二人潛入地下室後發現了之前Bua遍尋不著的農藥
https://cdn.imgpile.com/f/O4gqsqi_xl.jpg
原來那些農藥是要拿來提煉出毒品的
看過《絕命毒師》的話應該不難理解這些東西都是化學合成出來的
能用農藥搞出毒品應該是做的人也是熟門熟路？
https://cdn.imgpile.com/f/3dNjqlX_xl.jpg
Bua二人發現了2段影片
https://cdn.imgpile.com/f/O0wt5v8_xl.jpg
一段是Khem他老爸因為發現毒品而被二叔Kajorn滅口的影片
https://cdn.imgpile.com/f/sYDJgJg_xl.jpg
另一段影片是Asok炸死Arch他爸的影片
https://cdn.imgpile.com/f/XRgIcoC_xl.jpg
這段影片中明顯看得出幾個資訊：
Arch爸、Asok、Pimol都知道這個家族在製毒和販毒
Arch他爸願意冒風險去處理掉這些實驗室內外的東西是因為他想要和Pimol結婚
這絕對是真愛!!!!!
然後就被Aok炸死了XDDDD
Bua的老木Pimol用膝蓋想都知道一定是Asok弄死自己的小王
畢竟只有死人才不會說出真相
你們二個想要用這件事去換自由？想得美啦
Arch看到當然是整把火都來了
但你愛上殺父仇人的女兒還至少跟其中一個上過床耶XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/8OkOOL7_xl.jpg
★ Chom & Nathat & Thana
Chom上週的跳樓畫面是她內心的"想像"
https://cdn.imgpile.com/f/2DXpSKv_xl.jpg
在要跳下樓之前她猛然回心轉意覺得這一跳更沒價值
老娘一生拼死拼活熬到現在我為什麼要覺得自己很爛我應該要覺得自己很猛啊
跳下去不就等於認輸？那老娘之前努力拼的那些不就跟笑話一樣？
https://cdn.imgpile.com/f/nLYnnD9_xl.jpg
總之喝醉的Chom各種想法擠在腦袋裡頭
因為她一直覺得Chat沒死就叫眼前那個Chat出來把話說清楚啊不要再玩了
https://cdn.imgpile.com/f/4loQ7hq_xl.jpg
原本我覺得這Chat是幻影Chom還沒醒
沒想到Chom抓住對方的手之後是實體這是活人
但這個Chat掙脫了Chom的手當下被Chom的美甲抓傷
https://cdn.imgpile.com/f/WwFpv91_xl.jpg
看到這段我傻眼啊!!!
那個銳利程度Chom你金剛狼嗎XDDDD
那傷痕超深耶!!!
哪邊做的美甲跟我說一下好嗎XDDD
材質是亞德曼金屬還是瓦干達的汎合金你給我說!!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/JOvN7D6_xl.jpg
好啦無論如何那個Chat跑掉後醉爛的Chom更確定Chat沒死她沒死
Nathat跑來接她時還被Chom兇我就說她沒死啊
Nathat當然嘛不信!!! Chat死透了好嗎!!!
註：這時她們是還不知道Chat屍體被找到了
https://cdn.imgpile.com/f/7lBll0l_xl.jpg
爭論完後Nathat說出自己願意和Chat結婚是因為當年Chom放火影片在Chat手裡
他就只好配合Chat偽造的懷孕證明跟她結婚
其實我是犧牲自己在愛你啊啊啊啊啊啊啊啊
https://cdn.imgpile.com/f/mE5GxDW_xl.jpg
然後Chom就心軟了又跟Nathat抱抱被Thana看到還兼被偷拍
https://cdn.imgpile.com/f/t5f357t_xl.jpg
之後Chom和Nathat去和Pi會合後從Khem那邊聽到Chat屍體尋獲消息
Chom各種不相信我明明看到活人啊
https://cdn.imgpile.com/f/9sX5m7v_xl.jpg
無論如何也只能和Pi一起幫Chat辦喪事
https://cdn.imgpile.com/f/Juq9AT5_xl.jpg
可是喪禮上Chom發現了Parn手上的金剛狼爪痕後開始懷疑Parn才是幕後黑手
https://cdn.imgpile.com/f/MnlCzgg_xl.jpg
原本她是想跟Pi討論這事啦但一直被打斷
之後Pi自己的事也整個爆開讓Chom對Pi失望透頂覺得Pi也很自私
https://cdn.imgpile.com/f/7CpwUCd_xl.jpg
這段Chom覺得Pi很自私氣到走掉的部份讓我深深感覺呢
Chom就是那種個性很直很衝不開心時先幹爆對方再說的人
https://cdn.imgpile.com/f/TibCiaX_xl.jpg
但冷靜下來後就會覺得自己不對開始彌補或裝死
這也能解釋為啥她每次都狂嗆Chat你不要來當我妹啦!!!哼!!!
然後又一起哇哈哈哈慶生好開心We Are Family~~~
https://cdn.imgpile.com/f/BelrAA4_xl.jpg
後來Chom就決定自己去試Parn
https://cdn.imgpile.com/f/cddFkfp_xl.jpg
這位二姊非常之直接就是把Parn往大馬路一推想看Parn從X教授變成黑鳳凰飛起來(喂
https://cdn.imgpile.com/f/So47jPB_xl.jpg
結果Parn被警察Chain給救了
Chain是真愛啊!!!!!肉身抱住擋車耶~~
https://cdn.imgpile.com/f/5nx3rcE_xl.jpg
後來Chain跑去嗆Chom我都看到囉你兇手
https://cdn.imgpile.com/f/9080OHy_xl.jpg
沒想到我們女版金剛狼回嗆~
都到了EP11了你還覺得我們家族的女生講話能信嗎？
好啦差不多是這意思XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/zPQJGEc_xl.jpg
另外Thana看到Chom和Nathat抱抱後有再去找Chom聊
這時的Chom覺得人跟人之間的信任比紙還薄
你這個每天威脅我的人你真覺得這種行為能建立起"信任"??
https://cdn.imgpile.com/f/WbOD6zL_xl.jpg
而且Chom也告訴Thana反正Sarah她朋友快醒了我也快涼了
到時候我就會從女版金剛狼會變成女版霹靂火要進去蹲
你Thana就不要肖想能跟我在一起了~~
Thana也是滿狠的
他除了想證明自己比Nathat厲害之外
還稟持著Pimol夫人所說的我們之間小咪咪越多感情會越好
Thana馬上扮成男護理師跑去下毒弄死了那個Sarah的朋友
https://cdn.imgpile.com/f/APvDzef_xl.jpg
諸君!! 你知道為什麼那個病人看到Thana要打東西進去時會嚇到不行嗎
https://cdn.imgpile.com/f/OLLonwY_xl.jpg
因為這種手路這種畫面一年到頭都在狗血泰劇上演
根本定番操作都一樣連我都看過很多次XDDD
沒吃過豬肉也看過豬走路、沒被下過毒也看過別人下毒就是這樣啊~~~
https://cdn.imgpile.com/f/0JQzX2V_xl.jpg
另外Thana也很壞心的把他偷拍到的Chom和Nathat抱抱畫面寄給了Nathat他阿嬤
這阿嬤把金孫和Chom來狂罵不停
最後Nathat告訴阿嬤，你這麼在意我和Chom的事會玷污家裡名聲是不是？
沒差啊
我跟我媽姓就好我不要用老爸的姓
我馬上去改你滿意了吧我又不是很想當你金孫你是在大聲三小
咳~ Nathat那話的意思就差不多這樣啦只是他為愛向前衝要和Chom一起面對現實
https://cdn.imgpile.com/f/FdW2MsV_md.jpg
原本我想說阿嬤會氣到昏倒直接讓Nathat領遺產
結果竟然沒有真是太可惜了
https://cdn.imgpile.com/f/dTwZI7g_xl.jpg
本集最後Chom正面挑戰Parn
https://cdn.imgpile.com/f/3jJnCUL_xl.jpg
她問Parn是否就是殺了Chat的兇手~
我們要看到女版金剛狼對戰女版X教授了嗎(夠了w
https://cdn.imgpile.com/f/ARccQhB_xl.jpg
★ Pi & Khem
https://cdn.imgpile.com/f/ftuLOKf_xl.jpg
Pi在這集又作了個夢
就是小時候自己癲癇發作後害老媽沒辦法去跑趴
老媽就一直捏她還一直罵都你害我困在這裡
https://cdn.imgpile.com/f/m7IxJqq_xl.jpg
這話是很微妙的
Pimol在老公面前對Pi的照顧無微不至
可是她私下對Pi卻是這樣
到底Pi是不是Pimol親生的？
這和Asok把懷錶的密碼設成Pi的生日有關嗎？
還有別忘了從小開始Asok就說要把別邸送給Pi
表面上是說Pi是在這邊出生
但......應該沒有這麼簡單？
https://cdn.imgpile.com/f/RBYnpqY_xl.jpg
Pi在這集就是業力引爆
一開始Khem還是愛她愛到不行
直到Pi之前僱的那個人跑來Chat喪禮嗆她後Khem整個對Pi失望透頂
https://cdn.imgpile.com/f/uqmYY0b_xl.jpg
Pi馬上變成眾叛親離
Chom和Khem都對她這樣做非常不能接受
就算之後Pi去被偵訊遇到Khem時Khem都不理她
https://cdn.imgpile.com/f/pRV8tLv_xl.jpg
失望的Khem就決定調回特偵組並且表示我和Pi早劃清界線了!!!
https://cdn.imgpile.com/f/WrbvIlI_xl.jpg
Pi在本集最後對警方說的第一件事就是水井藏屍案
到底那具屍體是誰呢？
如果是Pi的親生媽，那去向Asok告狀Pimol有小王的就是Pi囉？
https://cdn.imgpile.com/f/hp1haNw_xl.jpg
4.下集預告~
Khem不知從哪找到捅爆Chat的剪刀，上面有Chom的指紋當然找上她
Thana似乎不認剪刀是他交出去的還嗆Chom你家人最知道這把剪刀的事啊
真愛Nathat挺身而出供出那晚瘋狂做愛的事要幫Chom洗白
Chom(?)被某人打趴差點快被勒死的時候似乎是Bua出來救了她？
這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第4名
聲量累積到隔天早上超過20K
https://cdn.imgpile.com/f/FQFssPO_xl.jpg
一般BG戲就差不多是這樣XD
一起期待最後3集囉~~~
--
Your Night is My Day by Day.....
One Day We'll say goodbye Forever
I hope u Know
I love you.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1754384949.A.881.html
ThaiDrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
