[心得] Shine 照耀之光 EP3 情慾文青同志情

看板ThaiDrama作者Lunakaoru (春城無處不飛花)時間9小時前 (2025/08/17 11:39)推噓2(2推 0噓 5→)

留言7則, 3人參與討論串1/1

劇名：Shine 中譯：照耀之光出品/年份：BOC / WeTV Original / 2025 播出平台：七台 / 騰訊WeTV(有中字) 預計播放集數：8 分類：BL劇/大時代的愛情/學者與嬉皮之戀 (防雷) 1.開始還是要先跟大家道個歉orz 前2集心得的中文劇名翻譯我都寫成"閃耀"之光是"照耀"之光才對QQ||| 對不起我最近中文有點爛爛的orz 2.這集一定要看Uncut版啊可以看到完整堅挺的Son屁屁5555 整個就是讚!!!! BOC的床戲就是這種尺度直接給你開到整顆屁屁都粗乃!!!! 超讚der啦!!!!! 好der 為什麼我要先講沒營養的事呢因為接下來有點營養的會很無聊我想如果我先講大概一堆人直接跳過還不如先把重(肉)點(體)說一說XDDDDD 下面想跳過劇情事件科普的可以就跳過www 這集當中Trin看了幾本書如果你仔細看一下書名會發現都跟"同性戀"(Homosexuality)有關除了是代表Trin對於自己性向的掙扎之外坦白說這段也是在點出同性戀除病化的發展史www https://cdn.imgpile.com/f/oE5HCdv_xl.JPG

這部戲的時間定在西元1969年7月5日一開始我只以為是和泰國共產黨後來在泰國引發的事件有關但這集看下來讓我領悟到一件事導演和編劇也很順便的把歷史上的同性戀解放運動的重要事件"石牆事件"一起放進來我想大部份有在看泰國BL劇和GL劇的朋友一定都知道"同志驕傲月" 每年6月泰國各大電視公司只要是有在做BLGL劇的都會改標放上彩虹圖案泰國政府在通過同性婚姻合法化後也很努力的把這個月經營成泰國的重點特色之一招攬觀光但大家知道為什麼每年6月會是同志驕傲月呢？那是因為1975年6月28日~7月3日在美國發生了石牆事件這個事件簡單來說是美國警察臨檢了一間名為"石牆(Stonewall)"的酒吧最終以此為起點點燃了全美同志族群的怒火也因為這個事件很快的催生出了LGBT同志驕傲遊行後來也把6月份訂為同志驕傲月，就是目前我們現在看到的情況仔細想一想之後我也覺得劇情會訂在這個時間其實是滿有其特殊意義的除了這戲的二對CP都是走同志情路線之外 Trin看的那幾本書中有一本書名比較狠一點叫 "Homosexuality：The International Disease" 直譯成中文就是："同性戀：國際疾病" https://cdn.imgpile.com/f/5r8tIpp_xl.JPG

美國精神病學會在1974年起才不把"同性戀"視為心理障礙直到1990年世界衛生組織才把同性戀去病化也就是1990年以前的普世價值中"同性戀"就是一種心理疾病大家應該就能理解為什麼這集Trin告訴叔叔Krailert我會被抓去看醫生 https://cdn.imgpile.com/f/o6Np71q_xl.JPG

不要覺得這是個笑話有興趣可以去查一下什麼是"扭轉治療" 你大家現在聽到的性傾向不同不是病在當年可不是那樣的各種用電擊、腦葉切除手術的做法對付同志的紀錄可是多得跟山一樣現在回頭看真的會讓人覺得到底是誰有病？ https://cdn.imgpile.com/f/Y583s7s_xl.JPG

這集除了這個之外其實也提到了女性情慾自主的問題 Kailert的老婆Dhevi就是一個很明顯的例子 https://cdn.imgpile.com/f/n4wH0A2_xl.JPG

這集最後她看著警官Veera的溼身各種快要忍不住很想要XDDD https://cdn.imgpile.com/f/5gAJozE_xl.JPG

從2025年的角度來看或許會覺得這是滿有趣的描寫不過說實在話這就是展現出一種在那年代嫁給男同志的悲哀除了和同志、女性情慾有關的部份外這集也提到了本劇另個主題"共產主義" 在Victor帶同學回家吃飯搶煎蛋那段同學Tiva提到要公平另個同學說你這樣會被當成"共產黨員"耶不要啦而Tiva的回應是被說是共產黨還比那些資本主義走狗來得強 https://cdn.imgpile.com/f/S9gJkkq_xl.JPG

一旁Victor的父親用英文說了一句 "沒有哪種制度是完美無缺的" 後來Victor他們也發現原來爸爸不出去工作只在家幫教會寫稿子主要的原因就是他是從蘇聯鐵幕逃出來的人違法入境住在泰國他也寫下了史達林統治底下的蘇聯有多麼慘 https://cdn.imgpile.com/f/FXRnFHO_xl.JPG

大家不要忘了那個時代是美蘇冷戰的時期直到1991年蘇聯解體後才是冷戰結束也就是從1947~1991都是冷戰時期這時期也等於是資本主義與共產主義二大集團的對抗 Victor的爸爸說出這句"沒有哪種制度是完美無缺的" 也就是我前2集心得常常在說的不管是極左或是極右到最後都會活成同一個你不會喜歡的樣子 https://cdn.imgpile.com/f/PWX79YY_xl.JPG

另外這集Trin又跑去唱片行找那位大老之前我以為他是媒體大老但這集我才清楚他是政府官員是公共關係部門可是有些人會覺得很妙為什麼他除了用1975年的嘴去嘴了2025年的假消息太多之外還順便說了軍方和我有啥關係我才不想管要和人民溝通他們自己想辦法 https://cdn.imgpile.com/f/ZuLzDEB_xl.JPG

這點就跟泰國政治有空沒事就軍方政變有關這個有空沒事政變是已經到了次數多到你會傻眼的地步甚至於多到Wiki百科有一整個"泰國政變列表"的條目從1932年君主立憲有國會以來泰國至今發生過13次左右的政變最近的一次還發生在西元2014年也就是11年前當然不是每一次都成功，可是次數是多到泰國人自己都覺得很煩了XDD 在這個故事發生的1975年是還沒有發生政變的一般內閣但是過往經驗明顯讓民選政府不想和軍方有太多友善的來往 https://cdn.imgpile.com/f/lwt1YoM_xl.JPG

即便是到2025年你也會聽到前總理竟然會說出軍方不是我朋友的那種言論還被洪森錄下來就會知道為啥這位處理公共關係的大老完全懶得甩Trin太多然而，在Trin去找這位大老的隔年1976年2月就發生了2次政變是的一年2次，第二次還和泰國史上有名的法政大學屠殺事件有關我很懷疑Trin任教的學校是不是就是法政大學因為從預告看是很有可能的~ 順帶一提，1977年又發生2次政變也就是1975~1977不過3年時間就政變四次二勝二負這種多到不行的政變也是世界史上少見的情形聊完一堆硬的來講點比較有趣的這集Victor挑戰Trin吃的那個"椒棒辣醬(Jaew Bong)" 是東北伊善地區的一種辣醬基本上是口味滿重的一種醃醬吃法之一就是戲裡這樣拿來沾新鮮生菜 https://cdn.imgpile.com/f/yhi3f5W_xl.JPG

我是沒吃過啦，不過伊善地區的醬類通常都很濃厚像是會放在青木瓜沙拉的醃魚醬就是很重口味的醬 Victor會拿來挑戰Trin大概也代表這辣到不行但Trin吃爽爽但一般人我是不建議這樣吃啦XDDD https://cdn.imgpile.com/f/LREY51n_xl.JPG

這也等於順便告訴大家 Trin說他出身農村從他對這道菜可以大口吃就意味著他可能來自東北伊善地區 https://cdn.imgpile.com/f/91w4MpM_xl.JPG

3.凹啦凹啦~ 來聊劇情~ 演到第3集其實主CP的戲份算滿不太多這集還是副CP的劇情比較多一點 Trin除了跑主線還在繼續掙扎最後終於放棄抵抗XDDD ★ Tanwa & Trin Tanwa其實對Trin很有興趣一直在想他 https://cdn.imgpile.com/f/m2zJhKU_xl.JPG

這集一開頭就跑去找Trin繼續性騷擾他XDDD 還直接跟Trin插賭我們來比賽我贏了我們就繼續發展一下www https://cdn.imgpile.com/f/X49jwJ2_xl.JPG

Trin也滿壞的比賽前一秒改項目5555 好啦他也沒說要比網球而且就看準Tanwa沒帶泳褲讓他知難而退結果Tanwa穿內褲就跳下去XDDD 要是現場沒有那2個女生我看Tanwa脫光跳下去都有可能好嗎555555555 https://cdn.imgpile.com/f/8C1KKZx_xl.JPG

最後當然是Trin輸惹但Trin覺得Tanwa用性騷擾根本作弊我不認我不認 https://cdn.imgpile.com/f/CKNpWtp_xl.JPG

https://cdn.imgpile.com/f/Pj0tgMT_xl.JPG

回家看書告訴自己同性戀都有病同性戀就是病我不是gay我不是gay https://cdn.imgpile.com/f/tXjUDdD_xl.JPG

Trin的鬱悶也無法告訴叔叔w 二叔姪都為了性向問題在困擾又無法拿出來聊整個有趣 https://cdn.imgpile.com/f/yfQhcCT_xl.JPG

後來Trin在跑去找政府部門公關大老時又遇上了Tanwa https://cdn.imgpile.com/f/n4R5U5M_xl.JPG

Tanwa拖著Trin去淋雨反正淋個雨又不會死但雨中的Tanwa那麼天真可愛(?)整個又讓Trin暈掉XDDD https://cdn.imgpile.com/f/fS6DxBs_xl.JPG

雨停後二人的閒聊是一段開啟Trin新世界大門的鑰匙啊~~ https://cdn.imgpile.com/f/pNYSoEm_xl.JPG

這段對話中Trin自己說出了"喜歡就是喜歡" 這話其實就對應了目前大家談性平時很愛講的"Love Is Love" https://cdn.imgpile.com/f/cjgy273_xl.JPG

而Tanwa順著Trin的話也聊到了他覺得各種風格他都想試試要是沒試過錯過好的怎麼辦~ 然後Trin就想開了彎就彎吧XDDDDDDDDDDDDDDD https://cdn.imgpile.com/f/BPUHRsB_xl.JPG

回家後的Trin拿出書房三件組爽笑(喂 https://cdn.imgpile.com/f/nWIS5FR_xl.JPG

白色的月亮摺紙、白紙鶴和紅色的心型摺紙從Trin把月亮和愛心和自己的書擺成網美照角度來看就知道Trin對於Tanwa的"心"非常中意 https://cdn.imgpile.com/f/fYxEDw2_md.JPG

這集也順便嘴了一下泰國BL劇太愛拍校園劇 Trin之後到學校才知道Tanwa唸了10年大學都沒畢業一直轉系 Tanwa就問Trin你覺得唸N年的大學生和教授戀愛%%%這主題怎樣XDDD 我覺得不錯啊，BOC要不要拍看看~~ 這戲就是了是吧XDDD https://cdn.imgpile.com/f/TAMcbqx_xl.JPG

本集最後Trin和Victor一起看Tanwa的樂團唱歌 https://cdn.imgpile.com/f/DTvdTZK_xl.JPG

Victor那眼神超好笑的完全就是"怎麼有一股濃濃腐味"的臉5555555555555 https://cdn.imgpile.com/f/TGOwLuV_xl.JPG

★ Krailert & Naran 上集最後二人接完吻後Naran就落跑了XDDD Krailert回家後念念不忘Naran這一吻 https://cdn.imgpile.com/f/ysbOD98_xl.JPG

連和老婆做愛都把老婆想成Naran才幹得下去 https://cdn.imgpile.com/f/jFX0oHv_xl.JPG

對，因為當老婆跟他說想要小孩時 Krailert被拉回現實直接軟掉 https://cdn.imgpile.com/f/bRlfinH_xl.JPG

而且老婆Dhevi摸完老公GG很無言的臉也證明了這一點真的很軟5555 https://cdn.imgpile.com/f/ShZ2yh2_xl.JPG

Krailert和Naran就繼續報紙投書針鋒相對情侶吵架可是明顯Naran非常樂在其中還邊讀自己的稿邊笑覺得我一定可以氣死他!!!!開心!!! https://cdn.imgpile.com/f/VyHObli_xl.JPG

這集讓我比較驚訝的點是Naran女友Dao是Punpun演的之前我沒特別注意這女友這集細看發現是知名女星Punpun來演耶!!! 看來這個Dao也不會是普通免洗女友了www Naran你完了你Punpun是狗血劇女神你臉皮繃緊點我等你被她打臉XDDD https://cdn.imgpile.com/f/xMedgRV_xl.JPG

這集Dao的對白是很重要的 Naran就跟他的小學弟一樣覺得有錢人都壞人可是你女友Dao就有錢人家女兒人家含金湯匙出生是她前世燒好香你羨慕嫉妒恨個屁(喂 Dao就告訴Naran你不能用二分法一秒仇富這樣超不科學好嗎這話也讓Naran反思了一下自己是不是對Krailert這人太過武斷？ https://cdn.imgpile.com/f/nefVo3l_xl.JPG

但他還是一樣寫頭版頭在酸Krailert啦 Krailert看到那個頭版頭是覺得算了我心愛的Naran寫的我放過他XDDD https://cdn.imgpile.com/f/hsBiTtL_xl.JPG

有趣的是這集記者聯訪時Naran一聲不吭放走Krailert 同業還問Naran你該不會是被Krailert怎樣了吧!!!你還好嗎!!!! 人家~~人家才沒有被他怎樣呢哼哼哼哼 <<< 差不多就這樣啦傲嬌 https://cdn.imgpile.com/f/RYyLRHp_xl.JPG

Krailert也不是吃素的啊你會投書嘴他要氣死他他也會用你的魔法對付你啊 Krailert的投書講音樂就各種棉裡藏針針針見血戳到Naran很不開心 https://cdn.imgpile.com/f/7C8COBD_xl.JPG

最後氣到在書裡亂畫(X) 畫重點講心聲(○)還跑去丟小紙條給Krailert叫他自己去看啦 !!! https://cdn.imgpile.com/f/LAHpnww_xl.JPG

https://cdn.imgpile.com/f/Rpryu2w_xl.JPG

Krailert跑回自己的圖書館看到之後呢就開始了文青戀愛大作戰 https://cdn.imgpile.com/f/7tz3JmS_xl.JPG

這段二人你來我往在戀愛小說亂塗鴉的內容實在是讓我傻眼 https://cdn.imgpile.com/f/bMRR0tM_xl.JPG

你們有想其他看書人的感覺嗎!!!(不是w https://cdn.imgpile.com/f/vCDBkXD_xl.JPG

你要是沒有看過這些戀愛小說你可是想不出對白在哪一頁好嗎XDD 簡單來說就是這二個外表鋼鐵直男到不行的男人其實有空沒事都在看女森門最愛看的羅曼史小說XDDDDD 你來我往到最後某天Naran發現奇怪怎麼Krailert沒有回我!!! https://cdn.imgpile.com/f/h1KO8UU_xl.JPG

https://cdn.imgpile.com/f/9LbV2dy_xl.JPG

這就跟你常常跟某人Line半天然後他突然已讀不回一樣意思XDDDDD 這時Krailert突然出現仔Naran背後把他拖進小房間二人開始爭論~ 我才沒有喜歡你!!你有!!!你根本玩爽爽不要否認了!!! ^^^^^^^^^^^^^^那段翻成白話差不多就上面這行的意思我幫大家濃縮一下XD https://cdn.imgpile.com/f/AfCDBef_xl.JPG

https://cdn.imgpile.com/f/15bixmB_xl.JPG

在Krailert親上去後Naran也整個愛火慾火都被點燃就直接豁出去不再嘴硬二人瘋狂%%%%%%%%%%%% 這段水面上你看到的畫面是這樣可是照我個人經驗......咳~ 我是說大家的經驗呢 Krailert和Naran之所以親完會說Naran是嘴硬的人有另個原因就是貼Naran很近的Krailert根本感受到Naran下面也是石更石更的男人在某些時候是騙不了人的，特別是你硬我硬大家硬頂到時不用否認~ 你懂的XDDDDD 後面的床戲大家就好好欣賞我想很快就會有MileApo的啦55555555555 還有這段就不要問為什麼沒有保險套宣導還有也不用問為什麼口水塗一塗就捅進去那個年代你覺得在路邊就買保險套和潤滑液還能隨身攜帶？你還好嗎？5555 https://cdn.imgpile.com/f/hbuM3Qk_xl.JPG

4.因為沒有下集預告我就跳過~ 這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第2名聲量累積到隔天早上超過300K https://cdn.imgpile.com/f/7B43Nbj_xl.jpg

昨晚第一一樣就是《Khemjira/靈魂重生》霸榜這戲最高當然就是只拿到第二名 MileApo粉比較沒那麼愛刷X所以這也是很正常的事~ 這集一樣有內容也有肉很好看!!! 一起期待下一集囉!!!!! -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1755401997.A.857.html

推

yuuna

08/17 16:20, 4小時前 , 1^F

08/17 16:20, 1^F

→

yuuna

08/17 16:21, 4小時前 , 2^F

08/17 16:21, 2^F

→

yuuna

08/17 16:21, 4小時前 , 3^F

08/17 16:21, 3^F