[心得] Ticket to Heaven 通往天堂的門票 EP4
Ticket to Heaven 通往天堂的門票 EP4 拿出公德心!!!
劇名：Ticket to Heaven
中譯：通往天堂的門票
出品/年份：GMMTV / 2026
播出平台：GMM25 / ViuTV / GMMTV YT
預計播放集數：6
分類：BL劇/天主教寄宿學校男同學之戀
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP4 1/4：https://youtu.be/Ji7scpkJepo
EP4 2/4：https://youtu.be/1M9CwXB1YMQ
EP4 3/4：https://youtu.be/jOZ5_sIqOEE
EP4 4/4：https://youtu.be/APQbEsz7BBc
EP5 預告：https://youtu.be/E5nu8M7Zb5Q
(防雷)
1.歡迎收看本週通往地獄的門票(○)
從這集最後看起來呢~ Barth和Tanrak應該是這集才做愛
因為有偷吃禁果和把念珠給拿掉，上一集大概就是只有親吧XDD
https://cdn.imgpile.com/f/GVEfpm5_xl.jpg
而當我看到最後那樹上二人名字並排時我只想說...
你們可以有公德心一點嗎!!!
我最討厭在風景區樹上石頭上亂刻字的情侶了!!!!
不要破壞風景區口以嗎你們XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/kXnBmap_xl.jpg
這集的特別來賓是SeaKeen(X) Sea & Keen(○)
本集登場的Sea是江湖人稱大Sea的Sea Tawinan
我們Keen的腦公是被稱為小Sea的Sea Dech啦
https://cdn.imgpile.com/f/nYlnuKB_xl.jpg
Sea演出的角色Joe剛好和Keen演出的Phai是二個極端
一個是神學院高材生一個是標準的普通男生
剛好一個是天使一個是惡魔，惡魔還會借車送主角二人下地獄一路好走555(喂
https://cdn.imgpile.com/f/L74wsoM_md.jpg
在看這集時我一直很好奇舍監老師Phak到底有沒有看出Barth和Tanrak有一腿
好幾幕Phak的眼神似乎都是存在著懷疑
從Phak房間裡頭那張足球員的照片來看
我想他可能是放棄了足球員的夢想投身於神的懷抱所以他能懂Tanrak的遲疑
https://cdn.imgpile.com/f/DjuCpU9_xl.jpg
不過重點還是：Phak你有發現Tanrak是gay嗎55555
如果你發現了又不說的話，我想我應該可以期待Great來客串了XDD
這集出現滿多古董，我們也順便來聊一下
最古老的就是那一張《創世紀》的壁畫囉~
是der 就是Tanrak和Barth在上下鋪用手指接觸後出現的那張壁畫
https://cdn.imgpile.com/f/s568mfi_xl.jpg
劇裡那張其實不是最有名的那張壁畫，看起來應該是畫在拍攝地聖家堂的壁畫
https://cdn.imgpile.com/f/VD6Scaf_xl.jpg
諸君最常看到那張呢~ 叫《創造亞當》
是米開朗基羅在梵蒂岡宗座宮殿西斯汀小堂大廳天頂的中央部分按建築框邊畫的連續9幅
壁畫之一
https://cdn.imgpile.com/f/XfLuAIm_md.jpg
戲裡特別引用這張壁畫是很有趣的
等於是這集都把Tanrak當成"亞當"
因為到最後拿出蘋果先吃蘋果的人都是Barth，在聖經故事中引誘亞當吃禁果的就是夏娃
看來以後這戲要寫 #FourthGemini ?
https://cdn.imgpile.com/f/6hxne01_xl.jpg
聊完壁畫我們來聊聊照片這東西
孩子們不要覺得洗照片跟印出來一樣馬上洗馬上有啊
戲裡頭出現的照片坦白說我還覺得解析度太高呢!!!
2000後出生的小朋友可以跟爸媽或長輩借以前的照片來看看就會懂我在說什麼555
https://cdn.imgpile.com/f/M8w9T1m_xl.jpg
說到照片就一定要提到Barth被老爸抓包的那本男男小黃書
為啥寫泰文但上面是歐美男性的圖呢
因為那個年代這種鬼東西都是歐洲和美國流出來被盜版的
我還去考古看過1980年代的G片...只能說人類很沒創意這種片怎麼拍都長一樣(喂
總之呢，那個年代能買到的男男小黃書多半都是歐美人當model啦
這算是劇組相當有考證過吧~ 還是說P'Aof你拿出墊床腳的那本借劇組拍5555
https://cdn.imgpile.com/f/IAWFnpe_xl.jpg
這集出現的另一個古董就是隨身聽和錄音帶啦
用過這些東西的朋友請舉手XDDD
沒用過的去問你爹娘這是什麼東西5555
如果看過《賭神》呢，你應該有印象賭神手拿沒燒完的錄音帶嗆高義
那個東西就是這集Barth花90銖去買的東西啦
30年前雖然已經有CD，不過當時最普及最便宜的唱片還是以錄音帶的型式在賣啦
https://cdn.imgpile.com/f/9bMuQKA_xl.jpg
至於有線式耳機是一直活到202X年都還活著啦
畢竟這要等蘋果收掉耳機孔狂推無線耳機後才導致無線耳機成為主流
只能說有線耳機大概是這批古董當中現在小朋友還不會太陌生的玩意w
而這集二人一起去約會吃禁果的那片森林呢
其實也跟天主教有很大的關係
因為這裡就是位於北碧府的ABAC Natural Park(易三倉大學皇家紀念森林公園)
https://cdn.imgpile.com/f/eZTeBAV_xl.jpg
易三倉大學是泰國知名的天主教私立大學，隸屬於梵蒂岡天主教聖迦百列差會
也是泰國知名學府之一，不少明星都是校友
這個公園其實在很多戲都登場過
多到數不完的那種，我想如果諸君常看泰劇的話多少都會看過這個場景
最後吃禁果的水濂洞呢，我沒記錯的話在之前的《美少爺之戀》也出現過XD
這集當中Barth也提到了Somrak這個人還說他拿過金牌
沒錯，他在1996年亞特蘭大奧運會當中拿到拳擊羽量級金牌
在當時是泰國家喻戶曉的傳奇人物
而在學校放假前Ryu有提到要去一個叫"Dan Neramit"的地點
這是泰國非常有名的遊樂園，通常翻成曼谷兒童樂園或魔法樂園
1976年開幕、1996年正式關閉，我就不曉得Ryu有沒有那個命玩到了XDDD
Dan Neramit停業之後到現在還保留著城堡建築
目前已經改建成里多安城堡夜市的一部份
這裡也是不少人去曼谷逛夜市必訪的點之一，交通很方便搭BTS就會到
至於同時提到的另一間Siam Amazing Park(暹羅驚奇樂園)呢
則是一直活到現在，GMMTV也超愛去這邊取景XDD
不久前剛播完的《Only Friends：Dream On/只是朋友》裡頭就出現過這個樂園
是不少泰國人從小到大的樂園記憶之一
2.說到周邊呢~
先恭喜一下本劇終映趴直接秒殺...嗯，沒秒殺我還會覺得很怪這超正常w
這戲在播出之前其實導演P'Aof已經秀過本集出現的香氛蠟燭
我印象他當時是拿去送給演本劇Phak一角的Bright RPP
看這戲時我一直在等蠟燭哪時會出來，這集不就來了!!!
https://cdn.imgpile.com/f/j0Wzv15_xl.jpg
另外這集看起來應該也會賣的就是Tanrak拿去換照片的聖誕小羊吊飾
https://cdn.imgpile.com/f/1gHCMNv_xl.jpg
根據《Wu》那對娃娃一隻開價450銖來看
這對小羊吊飾我想一隻大概350~400吧5555
小羊娃娃這段還有特別提到娃娃的耳朵和Gemini很像有摺耳w
https://cdn.imgpile.com/f/loG8Xc7_xl.jpg
3.凹啦凹啦~ 說到劇情呢~
這集劇情是滿簡單的，就是約會和做愛XD
而最沉重的一段莫過於是Barth講出自己家中情況的那段
也讓我們能夠懂為啥Barth覺得神都不會理他
這段看得我超難過QQ
這集開頭是已經過完了聖誕節所有的學生都在整理活動完之後的東西
Cherry跑來找Barth閒聊還拿照片給Barth選
想要哪張就拿去我再洗就有
https://cdn.imgpile.com/f/MbiwBB9_xl.jpg
這段也提到神父其實不准教會學校的男同學和女生拍照
可是Cherry的男友Phai則是一語道破
說不能拍但是偷偷合照然後暗槓起來的一堆啊XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/7vH6Lca_xl.jpg
Barth最後拿了幾張照片，其中一張是和Tanrak的合照
後來這張就被Tanrak拿小羊娃娃換走了
拿到照片的Tanrak也發現自己口袋多了一小小小束小雛菊
https://cdn.imgpile.com/f/1gHCMNv_xl.jpg
這是誰塞給他的呢？當然是Barth啊
後來Bbarth就有空沒事會一直偷塞一小小小束小雛菊給Tanrak
我們Tanrak就把這些雛菊都壓成了乾燥花放在聖經裡頭還會拿出來一直看一直爽
https://cdn.imgpile.com/f/CYs8vnz_xl.jpg
他還開心到拿立可白往上鋪一直畫小雛菊
我滿想問Tanrak的是，你是收到一次畫一朵嗎>//////<
https://cdn.imgpile.com/f/uJxMNTa_md.jpg
話說回來這種事如果發生在2026年代、是我朋友一直收到的話
我大概會秒嘴他：你老公是叫你把菊花洗乾淨等他的意思嗎w
果然我是住在地獄的妖孽腦袋只有這種鬼東西55555
除了送花之外呢，這集很多地方都有小小的甜蜜
像是看完電影後二人交換小被被
為的就是想多聞一下對方身上的味道
https://cdn.imgpile.com/f/pGfNEh3_xl.jpg
Barth會趁Tanrak指揮交通時去撞他一下把他撞得有點暈
熱戀中的小情侶就是這樣啊>//////<
https://cdn.imgpile.com/f/eZrHd0F_xl.jpg
但這熱戀也讓Tanrak經常失神沒有認真上課
好同學Kongdech是看在眼裡
Kongdech大概是那個最深切感受到Tanrak變了的人吧
https://cdn.imgpile.com/f/L7gSQWP_xl.jpg
這天學長Joe和其他的學長一起回到這間教會中學和學弟們聊未來人生出路
這間教會中學也沒有強制所有學生都要唸神學院
有意願的就去唸、沒意願的就去上一般大學
Joe告訴Tanrak和Kongdech的也是這樣，不要勉強自己
Barth是坐在另一桌唸一般大學的桌子那邊和學長聊得很開心啦
這段也很故意的惡魔化唸一般大學的學長，染髮之外還滿身刺青XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/QfmxgNU_xl.jpg
反觀我們Joe就是身上發出聖光555
https://cdn.imgpile.com/f/nYlnuKB_xl.jpg
很快的就到假期之前了
大家如果有印象的話之前Kongdech有邀請Tanrak放假去他家住
從這集看來Tanrak是拒絕了Kongdech的邀請選擇留在學校和Barth一起住校
https://cdn.imgpile.com/f/VcfcTft_xl.jpg
Tanrak的轉變也讓Kongdech很不爽的把以前Tanrak看得很重要的成績本丟到Tanrak面前
我記得前幾集Tanrak被叫去老師辦公室搬成績本時還會先偷看自己的成績
可是有了男人之後成績本什麼的就是浮雲連拿都忘了拿XDDD
Kongdech當然覺得Tanrak整個人都變了555
在放假開始這天Kongdech的爹娘也來接他
看得出Kongdech對Tanrak沒有和他一起回家的事很在意
我是不覺得這和感情或是朋友間的佔有欲有關
而是Kongdech越來越覺得Tanrak已經偏離原本的軌道讓他很擔心又失望
https://cdn.imgpile.com/f/uC1nlbs_xl.jpg
可是呢~
我們Tanrak完全不懂Kongdech為啥會這樣不開心就是了
倒不是說Tanrak眼裡只有Barth
而是Kongdech也不直說，Tanrak也猜不出好友的心思
正當Barth拿著Kongdech老媽送給Tanrak的衣服在玩順便安慰Tanrak的時候呢
Phak跑來叫他們二個去整理圖書館
空氣秒凝結啊!!!
https://cdn.imgpile.com/f/TLC2V2n_xl.jpg
Tanrak二人很像被抓姦
https://cdn.imgpile.com/f/OF0c4rX_xl.jpg
Phak那一臉似乎是他知道了些什麼(?)
https://cdn.imgpile.com/f/DjuCpU9_xl.jpg
之後在圖書館裡頭Phak開始和Tanrak聊到是否走神學院這條路的事
有趣的是Phak是等Barth離開後才跟Tanrak談
到底你是怕Tanrak被帶壞不唸神學院還是你根本就猜到他們二個有一腿呢？
https://cdn.imgpile.com/f/N6uIXyb_xl.jpg
Tanrak告訴Phak自己雖然有猶豫但還是會想要走上侍奉神的神職一途
這話也被一旁整理書的Barth偷聽到
Barth那一臉就是...怎麼能讓你上天堂(X) 你不能親後不理啊(○)
https://cdn.imgpile.com/f/apqAd0N_xl.jpg
而當Tanrak問起Phak是否曾猶豫過的時候
其實也帶到Phak房間都是足球的海報和自己踢球的照片
https://cdn.imgpile.com/f/YuOXioE_xl.jpg
搭配上Phak的說法，他選擇神職這條路很大的原因是不想身邊的人失望
所以Phak選擇了放棄足球夢
https://cdn.imgpile.com/f/6PbZOXn_xl.jpg
至於Barth呢
我想Barth也是陷入了兩難當中
他愛Tanrak當然希望Tanrak和他長長久久在一起
可是Tanrak也有自己的夢想，而且Tanrak只能選擇一個
雖然我一直嘴Barth是惡魔啦
可是Barth是個貼心的孩子，從他躺在足球場上那段也看得出他是煩惱重重
https://cdn.imgpile.com/f/H9OeMt0_xl.jpg
踢完足球的Barth又蛇去找Tanrak問Tanrak有沒聽到內心的呼喊~~~
https://cdn.imgpile.com/f/yxx6KMx_md.jpg
沒想到Tanrak回頭看了一下十字架就這樣走掉XDDD
Tanrak離開前那一臉就是在神面前你跟我說這些!!!????
https://cdn.imgpile.com/f/xWOQpoi_xl.jpg
很無言的Barth把東西收到儲藏室後卻發現Tanrak彈粗乃
https://cdn.imgpile.com/f/kXyzTF1_xl.jpg
簡單來說就是Tanrak剛剛就是知道Barth在問啥但他不想回答
問題是思來想去腦袋全都是Barth就只好再回頭去找Barth
我們Barth不愧是惡魔級馬上手來腳來想抱抱想摸摸XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/6DOy6bn_xl.jpg
Tanrak告訴Barth在你身邊我就越來越不能控制我自己
這話我覺得有一部份是希望Barth可以節制一點保持一下距離吧
最後Tanrak牽著Barth的手抱抱
https://cdn.imgpile.com/f/vF9QglS_xl.jpg
Barth也懂Tanrak的意思就沒有再繼續手來腳來XD
https://cdn.imgpile.com/f/wEo8z5D_xl.jpg
接下來就是本集的另一個重點：如果沒有那樣的過去，你會走向什麼未來？
https://cdn.imgpile.com/f/8AeXGGc_xl.jpg
二人離開校舍後就聊到了Tanrak從國一就住校住到現在
Tanrak還說到自己剛住校時一直躲在洗手間哭哭
然而當Barth問Tanrak如果可以選擇，你還會選這條路嗎？
Tanrak表示：人家不跟你說咧!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/MB3LBGT_xl.jpg
Barth就很想知道啊
這晚直接睡到了Tanrak的上鋪就是要逼Tanrak回答他
https://cdn.imgpile.com/f/oiksdPS_md.jpg
而Barth也要求和Tanrak一起睡
https://cdn.imgpile.com/f/ZGaGNPF_xl.jpg
當然不是因為Barth想做色色的事，他非常直接告訴Tanrak~
我孤單寂寞覺得冷(X) 如果在學校沒有你我會寂寞死(○)
二人還上演了世界名畫《創造亞當》的真人版w
https://cdn.imgpile.com/f/s568mfi_xl.jpg
很快的就到了新年
Phak因為猛然想到缺人去教堂洗椅子要找人當苦力
我們Barth就想說可以趁機溜出去玩馬上舉手
還逼著Tanrak一起去
二人洗椅子變成洗人洗到被Cherry問是不是在過潑水節XD
https://cdn.imgpile.com/f/IwQD2Mo_xl.jpg
Cherry一聽到Barth說能去哪都好只要不要洗椅子就好後呢
馬上把男友Phai的摩托車借給Barth方便他到處蛇
Phai也是很好說話啦，回來記得加滿油就好
除此之外Cherry還借了隨身聽給Barth，真是好閨蜜5555
https://cdn.imgpile.com/f/yExahH6_xl.jpg
我們Barth就載著Tanrak先跑去唱片行買Modern Dog的錄音帶
接下來這段的配樂就換成了Modern Dog的歌
從歌詞來看完全能夠了解到這首歌是非常有基督宗教風格的歌
然而Barth卻引用歌詞向Tanrak示愛
"我向你承諾會一生一世一直為你而戰"
https://cdn.imgpile.com/f/eUeExHV_xl.jpg
完全就是把神聖感滿滿的歌詞變成惡魔的誘惑XDDD
Tanrak則是因為這首歌想起了已經離開的爸媽
https://cdn.imgpile.com/f/C7U7N2o_xl.jpg
二人聊起了夢想Barth聊到自己想要拿金牌也或許可以開賣電腦的店
https://cdn.imgpile.com/f/u2cPXv8_xl.jpg
逛著逛著就到了瀑布附近的大樹旁
https://cdn.imgpile.com/f/HZUEI1I_xl.jpg
Barth看到小時候自己和爸媽來玩時自己刻的名字後呢
也向Tanrak提到了自己的家庭
https://cdn.imgpile.com/f/4wdIYym_xl.jpg
Barth的原生家庭是很標準的天主教家庭
吃飯前都要禱告可說是非常虔誠
可是Barth長越大越發現媽媽身上有被家暴的痕跡
顛覆了Barth對於我家過得很幸福的印象
後來的Barth也問過爸媽為啥不離婚
但天主教會視婚姻為不可拆散的"聖事"，並不承認有"離婚"這件事
現今的天主教會可以有條件接受教友民事離婚，
但在天主教會眼中，這被視為「分居」，雙方的婚約依然存在，並未真正解除。
這也是為啥劇中Barth會說他一開始以為爸媽不離婚是因為要給他一個家庭
可是他後來才知道媽媽不離婚是因為"離婚有罪"
後來Barth是gay的事被老爸發現後直接被痛打一頓用聖經"治療"Barth
Barth還被聖經K到眉毛上有傷變成哈利波...不是w
這段雖然很簡單點了一下所謂的"治療同性戀"就過去
可是在30年前，很多人還真的覺得同性戀可以被治療
更衍生出不少虐待等級的治療方法非常可怕orz
至於暴打同性戀子女的父母則是到2026年都還時有所聞啦...唉
由於爸爸狂扁Barth讓媽媽終於受不了完全失控
https://cdn.imgpile.com/f/WonFzdF_xl.jpg
Barth媽拿起燭台就狂敲老公，長年被家暴累積的恨意讓她根本停不下手
就這樣媽媽打死爸爸後入獄，Barth則因為教會照顧教友子女給了他獎學金去唸書
https://cdn.imgpile.com/f/JOtKnTk_md.jpg
Barth不相信神的原因很簡單
因為他從小不管怎麼祈禱最後落到的是家破人亡
所以他也才會在上一集最後告訴Tanrak我不是神喜歡的那種孩子
https://cdn.imgpile.com/f/oBpF4RJ_xl.jpg
Tanrak真的是個小天使啊
一聽完之後馬上告訴Barth我會幫你媽媽祈禱
https://cdn.imgpile.com/f/wOyyn9h_xl.jpg
二人也一起跳進瀑布去玩水
對Tanrak來說這可是他第一次來瀑布玩水，雖然住附近但他從沒有機會和時間可以來
https://cdn.imgpile.com/f/XE5ylDJ_xl.jpg
二人玩到最後又是肉貼肉鴛鴦戲水
衣服都脫了之後Tanrak身上還有唸珠
一開始Tanrak還很遲疑，
https://cdn.imgpile.com/f/Ii87bRK_xl.jpg
最後就全脫了跟Barth開心暢玩
https://cdn.imgpile.com/f/NUi5SXW_xl.jpg
到最後還在瀑布底下接吻做色色的事
https://cdn.imgpile.com/f/IWhgeft_md.jpg
第一次就是野砲你們也玩太大~ 年青真好啊!!!(喂
https://cdn.imgpile.com/f/75ZYEGE_xl.jpg
為什麼確定有做呢
其實最後導演帶到那個被咬的蘋果就意味著吃了禁果啦
https://cdn.imgpile.com/f/GVEfpm5_xl.jpg
我也不想嘴導演令人髮指
這種情境下把愛愛過程拍出來坦白說是滿破壞氣氛的5555
https://cdn.imgpile.com/f/TnyRxGY_xl.jpg
4.下集預告呢~
Kongdech的家人問起Tanrak是否會和Kongdech一起去唸神學院的事
Tanrak明顯很遲疑，也引來Kongdech的質問
終於也要用力開虐了，Barth想要公開關係但Tanrak表示神說我們這樣是不對的
神父的聲音配上Tanrak哭出來的畫面，看來下一集會虐爆啊
這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜中場最高是第1名
https://cdn.imgpile.com/f/OeujPPh_xl.jpg
這戲的表現一直都是相當的好
應該會一直旺到最後~
接下來剩二集到底會怎麼發展讓我很好奇
雖然覺得會是HE，不過P'Aof很愛玩反轉啊
不少人猜想會是先分後合，大家覺得呢XDDD
一起期待最後的2集囉!!!!
--
I hope u can get Happiness
in every time, every where, every thing.
Never lost in Paradise Again.....
Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing
Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world...
Your Night Moon Angel....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.94.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1782037330.A.B93.html
ThaiDrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
