對於Matrix第一集DVD的製作看法
外殼還蠻精美的，
至於特別收錄因為是英文的，
還在研究中........=.=
不過我覺得用電視看螢幕很黑，
電視亮度要調高一點比較好看。
另外最糟的是，
翻譯很糟，
比起之前電視版的實在是差蠻多的，
很多對白變得很平常，
本來的巧思或哲理消失殆盡，
而且還有好幾句話沒有翻譯出來！
看來，我要加強我的英文才行了，
這樣就不怕翻譯問題了！
其他的都很不錯，
不知有看過的人以為如何？
--
If you can't beat us, then join us !
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.69.14
推
61.59.121.186 07/11, , 1F
61.59.121.186 07/11, 1F
TheMatrix 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
