PTT影音娛樂區 / Tokusatsu

[洩露] 超級英雄大變10

看板Tokusatsu作者 (劍道。卡辛)時間14年前 (2012/05/04 15:46), 編輯推噓11(11推 0噓 3→)
留言14則, 11人參與, 最新討論串1/1
終於來到最後一集了 請大家直接連到小光的網誌 裡面也有小光想跟大家講的話 http://tw.myblog.yahoo.com/smgo-51/article?mid=11302&prev=-1&next=11291 附帶一題； 小光最近翻譯的影片 很多人喜歡批評說他翻譯不好、盜連+裝作是自己的東西 常常私下看他因為這種事情很不高興 囧rz 小光本人是一個普通的OL 翻譯+上字幕+上傳 全部都是他一人一手包辦 會做這種事情 單純是對特攝的愛啊 希望大家能給他些許的尊重及鼓勵 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.243.37.32
推
05/04 16:16, , 1F
小光辛苦啦～～他的翻譯不好的話，那我不知道哪個獨自作業
05/04 16:16, 1F
→
05/04 16:18, , 2F
的人能弄得更好？雖然我也常抱怨戰隊是用作品數不是用週年
05/04 16:18, 2F
→
05/04 16:18, , 3F
數來算的XDDD（被打） 加油啦，感謝這陣子的辛苦啦～～
05/04 16:18, 3F
推
05/04 17:03, , 4F
一定要推的!! 原來是這位同好努力翻譯的成果 辛苦了:D
05/04 17:03, 4F
推
05/04 20:20, , 5F
推一下...你的熱血是我們這種不是很懂日文的人的超級英雄啊
05/04 20:20, 5F
推
05/04 21:31, , 6F
除了鳴海偵探事務所笑點比較不懂外 其餘的還真的蠻好笑的
05/04 21:31, 6F
推
05/05 00:16, , 7F
支持小光
05/05 00:16, 7F
推
05/05 01:28, , 8F
小光加油!!~ 小光的翻譯有不好嗎= = ?! 都還滿貼切的呀
05/05 01:28, 8F
推
05/05 01:45, , 9F
推一下
05/05 01:45, 9F
推
05/05 09:31, , 10F
小光很厲害也很辛苦!!^^ 字幕最高! 閒言閒語讓它吃風吧
05/05 09:31, 10F
[部份違規推文已被系統自動刪除]
→
05/05 12:52, , 11F
樓上張爸……=_=
05/05 12:52, 11F
推
05/06 08:00, , 12F
有小光才不用看中國翻譯的那種火星語
05/06 08:00, 12F
推
05/07 00:49, , 13F
小光好辛苦！ 推一下
05/07 00:49, 13F
推
05/10 13:06, , 14F
小光 讚啦!! 辛苦了 感謝 <(_._)>
05/10 13:06, 14F
‣ 更多 kendokashin 的文章
文章代碼(AID): #1Feua_Sz (Tokusatsu)
Tokusatsu 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kendokashin 的文章
文章代碼(AID): #1Feua_Sz (Tokusatsu)