〔喜訊〕新聞局的判定…下來了。

看板TuTsau (吐槽)作者 (淡出￾  N￾ ￾ ￾ )時間20年前 (2004/08/17 21:57), 編輯推噓80(8001)
留言81則, 76人參與, 最新討論串1/1
還記得之前有熱心版友不爽Machi的歌詞淫穢,進而憤然上書新聞局嗎? 調查結果出來囉!! ^++++++++^ 在此附上新聞局的回函及調查結果(附件): +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 致檢舉人: 一、新聞局委託本會評議麻吉樂團第二樂章專輯主打歌「爽」及「印度神遊」二首歌詞, 並將結果復告台端。 二、本會已完成評議,其評議結果請詳閱附檔。 三、台端熱心於出版品閱聽環境建立,本會檢附志工報名表並誠摯邀請您加入本會志工團 隊,大家一起齊心來淨化閱聽環境。 四、 另亦請台端日後發現有疑義出版品,請持續向新聞局或本會反應。 中華民國出版品評議基金會 謹致 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 附件一: 財團法人中華民國出版品評議基金會 函 機關地址:台北市北平東路二八號九樓之一 電 話:02-23960800 傳 真:02-23920809 受文者:華納國際音樂股份有限公司 速 別:最速件 密等及解密條件:普通 發文日期:中華民國九十三年 八 月十六日 發文字號:佐版評字第○○九三○二○七二號 附 件: 主旨:麻吉樂團「第貳樂章」專輯主打歌「爽」與「印度神遊」二首錄音出版品,業經本    會九十三年度第十一次評議會議評議為「爽」列為「普遍級」;「印度神遊」列為    「限制級」。餘詳如說明,復請 查照。 說明: 一、 復 鈞局九十三年七月二十八日新版三字第0930420772號函。 二、 依據中華民國出版品分級實施規約第一條規定:不出版、持有、散佈、陳列惡意     暴露性器官、渲染性暴力、重大違反公共秩序、善良風俗、或其他犯罪行為等違     反法令規定之出版品。同規約第二條亦規定,未違反法令規定之出版品分為普遍     級及限制級。又同規約第三條規定,未違反法令規定之出版品有下列內容之一者     ,應列為限制級:(一)描繪自殺、吸毒、暴行或其他不良行為,有導致青少年     模仿之虞者﹔(二)以文字、圖畫或攝影之方法,裸露人體性器官或過當描繪性     行為者。 三、 鈞局委請本會評議之華納國際音樂股份有限公司所屬藝人麻吉樂團「第貳樂章」     專輯主打歌「爽」與「印度神遊」二首錄音出版品其歌詞內容是否涉及猥褻乙案     ,業經本會九十三年度第十一次評議會議評議結果如下: (一)「爽」歌詞:無厘頭歌詞,內容隨性毫無意義,略為粗俗,但未涉及色情及暴力且尚   無違背善良風俗相關字義出現,經評議列為「普遍級」。 (二)「印度神遊」歌詞: 1.本歌詞概分三段,每一段歌詞盡是男女性愛的描繪,用語露骨而粗俗,以「藉彼喻此」 的譬喻手法來描述「亂倫」、「多人性交」及「男性之性器官」等句句隱含情色行為,各段 詞意內容寓意如下述說明: (1)「印度神遊」之歌詞以「藉彼喻此」的譬喻手法來描述「男性之性器官」、「亂倫」和 「多人性交」。從第一段歌詞中「惜惜妹妹 嘿咻姊姊 媽媽也要 怎麼吃嘛不夠多」明顯隱 喻描述「亂倫」;「我的哥哥最棒 我這支最屌 吃我的香蕉像一隻餓鬼猴」,除了以「香 蕉」之形狀特徵來形容「男性的陰莖/陽具」之外,「吃我的香蕉」更意寓母親、姊姊和 妹妹共同為「他」進行「口交」。再者,「不行吐掉一定要吞掉」,「吐掉」、「吞掉」 何物?語意隱喻為「男性精液」。另外「我們來變狗 妳吠我叫 這種女人我最愛交」,意寓 性交姿勢。 (2)第二段歌詞「妳沒有弄過 妳沒有玩過 寶貝妳不會後悔 找妳的騷朋友過來坐 三個不會 太擠 我們來平分 一人吃一邊木瓜 跟我一起」,其中以「木瓜」之形體特徵形容「女性 胸部」,全句之語意則表達三人性交的幻想或慾望;「妳高潮不用再假 保險套替我拿 太緊 太小穿不下 若有孩子麥來甲我找 給你叫像一個低能兒講話 這條歌跟相愛最配」,則是 表現或炫耀陽具很大或性能力很強的語意及不負責任的性愛態度。此句前後語意連貫,道 出「女性性高潮下所發出的聲音」像是「低能兒講話」,實有輕蔑及嘲諷智能不足之人。 (3)第三段歌詞「妳古早玩的都是蟑螂 我有三隻腳 中間那隻像一條蛇」,其「蟑螂」意 寓性能力弱、以「蛇」炫耀陽具很大及性能力強,下接「真的太太 你的嘴會酸又麻下面更 寬害你叫不停 啊啊」,顯現男人征服女人的性偏差傾向。另「你欲玩什麼攏可以 給你知 道哥哥最厲害」及第一段「哥哥最棒 我這隻最屌」,皆隱含「陽具崇拜」的深度情結及 有賤越女性之嫌。 2.綜觀本首歌詞內容聳動煽情,暗示性愛,且用語露骨粗俗,整首歌詞充斥著男性沙文主 義的心態,顯現男人征服女人的性偏差傾向,並隱含「陽具崇拜」的深度情結及有賤越 女性之嫌。其中更涉及近親相姦、多人性交,明顯違反倫常,這種性偏態的歌詞除不足 取之外,恐有害兒童及少年身心健康,不宜兒童及少年閱聽,經評議列為「限制級」。 四、 本會建議「印度神遊」該首歌曲應以限制級發行,並落實中華民國出版品分級實 施規約第五條、第六條及第七條之規定出版發行。前述第五、六、七條條文內容 臚列如左: (一)第五條:「限制級出版品封面及封底必須為普遍級」。 (二)第六條:「限制級出版品於發行時應在出版品封面明顯處標示「未滿十八歲之人不得 閱聽」字樣,其標示不得小於封面五十分之一,且必須密封包裝」。 (三)第七條:「限制級出版品,不得出現有礙兒童及少年身心發展之圖片與文字。限制級 出版品禁止售予未滿十八歲之人」。 正本:行政院新聞局 副本:內政部兒童局、華納國際音樂股份有限公司、******@yahoo.com.tw、 ********@hotmail.com ------------- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.196.247

218.171.117.117 08/17, , 1F
大推新聞局
218.171.117.117 08/17, 1F

218.166.135.219 08/17, , 2F
替天行道太好拉
218.166.135.219 08/17, 2F
※ 編輯: porter 來自: 219.68.196.247 (08/17 22:27)

61.228.107.48 08/17, , 3F
可不可以順便檢舉肚得委的脫掉 支持你阿
61.228.107.48 08/17, 3F

220.142.6.243 08/17, , 4F
那兩個詞都不足以形容他們吧...
220.142.6.243 08/17, 4F

218.170.136.250 08/17, , 5F
幹的好!
218.170.136.250 08/17, 5F

61.230.110.62 08/17, , 6F
禁的好阿!
61.230.110.62 08/17, 6F

219.80.128.81 08/17, , 7F
幹 太帥了
219.80.128.81 08/17, 7F

218.32.126.239 08/17, , 8F
推~~~
218.32.126.239 08/17, 8F

218.163.152.98 08/17, , 9F
幹得好啊
218.163.152.98 08/17, 9F

140.112.253.69 08/17, , 10F
140.112.253.69 08/17, 10F

61.59.27.73 08/17, , 11F
大推啊幹的好
61.59.27.73 08/17, 11F

61.228.51.226 08/17, , 12F
超帥
61.228.51.226 08/17, 12F

218.161.5.19 08/17, , 13F
哈哈哈,活該!早該禁了!
218.161.5.19 08/17, 13F

218.160.201.194 08/17, , 14F
推啊!是該給這些死撈錢的白目ABC一點教訓
218.160.201.194 08/17, 14F

61.228.169.33 08/17, , 15F
新聞局總算做出一件好事了.....
61.228.169.33 08/17, 15F

210.68.150.229 08/17, , 16F
推啊!!!!!!滾回火星吧!!
210.68.150.229 08/17, 16F

219.68.196.247 08/17, , 17F
歌詞實在太噁心了..敗類!! ˋ(′~‵")ˊ
219.68.196.247 08/17, 17F

220.131.40.188 08/17, , 18F
太棒拉!!不推不行阿!! >___<b 麻吉去死~
220.131.40.188 08/17, 18F

220.138.55.6 08/17, , 19F
太棒啦!!XD
220.138.55.6 08/17, 19F

210.66.186.235 08/17, , 20F
推一下,英勇的戰士!
210.66.186.235 08/17, 20F

140.116.146.32 08/17, , 21F
耶~~~~
140.116.146.32 08/17, 21F

211.74.219.233 08/17, , 22F
推 真是太有趣了~ ccc
211.74.219.233 08/17, 22F

61.230.6.211 08/17, , 23F
推啊!!!寄給水果報當頭板吧!!!
61.230.6.211 08/17, 23F

218.165.51.60 08/17, , 24F
帥啦!
218.165.51.60 08/17, 24F

222.156.107.34 08/17, , 25F
推阿!!新聞局的評論真的好好笑
222.156.107.34 08/17, 25F

218.171.108.109 08/17, , 26F
這真是太好了~老天有眼啊~
218.171.108.109 08/17, 26F

61.70.129.246 08/17, , 27F
不推不是人啊!!!!!!
61.70.129.246 08/17, 27F

61.230.41.136 08/17, , 28F
叫這些ABC通通都去死吧
61.230.41.136 08/17, 28F

61.62.51.160 08/17, , 29F
幹得好啊 推一個!
61.62.51.160 08/17, 29F

219.91.75.103 08/17, , 30F
哈哈哈哈哈XD媽媽媽呀,我太愛新聞局了^0^
219.91.75.103 08/17, 30F

218.175.95.166 08/17, , 31F
文章借轉....
218.175.95.166 08/17, 31F

220.142.20.44 08/17, , 32F
不推可惜啊!
220.142.20.44 08/17, 32F

219.68.196.247 08/17, , 33F
轉去哪?板規規定文章好像不能轉出去耶:p
219.68.196.247 08/17, 33F

220.139.218.68 08/17, , 34F
哈哈哈 普天同慶啦!!^^
220.139.218.68 08/17, 34F

210.68.149.163 08/17, , 35F
讚讚讚!一定要推的啦!!!
210.68.149.163 08/17, 35F

203.187.49.77 08/17, , 36F
挖~政府終於有點路用了^^可喜可賀哩
203.187.49.77 08/17, 36F

210.192.190.25 08/18, , 37F
新聞局加油!!
210.192.190.25 08/18, 37F

211.20.41.196 08/18, , 38F
新聞局對歌詞的評論真有趣......
211.20.41.196 08/18, 38F

218.165.243.152 08/18, , 39F
有沒有新聞報出來啊~~???
218.165.243.152 08/18, 39F

61.229.84.203 08/18, , 40F
我大推推推推推推推推推推推推推....
61.229.84.203 08/18, 40F

203.203.60.39 08/18, , 41F
NICE!!! GOOD!!!
203.203.60.39 08/18, 41F

210.85.110.14 08/18, , 42F
哈哈哈...推推推推
210.85.110.14 08/18, 42F

61.230.74.182 08/18, , 43F
幹的好!
61.230.74.182 08/18, 43F

218.167.221.47 08/18, , 44F
我再推勇者的檢舉!好!
218.167.221.47 08/18, 44F

218.163.154.126 08/18, , 45F
讚啦!!新聞局幹得好啊!!國家有希望啦!!!
218.163.154.126 08/18, 45F

140.120.190.34 08/18, , 46F
啊哈哈,真是大快人心
140.120.190.34 08/18, 46F

61.228.242.156 08/18, , 47F
狂推呀 推到爆呀
61.228.242.156 08/18, 47F

61.62.185.19 08/18, , 48F
不錯..
61.62.185.19 08/18, 48F

218.171.3.40 08/18, , 49F
大推
218.171.3.40 08/18, 49F

218.164.60.141 08/18, , 50F
哈哈哈 把這篇推到爆吧!
218.164.60.141 08/18, 50F

210.64.126.252 08/18, , 51F
臥底記者該報導了吧 ~"~ 禁的好!!!
210.64.126.252 08/18, 51F

203.64.173.210 08/18, , 52F
版友們好棒!
203.64.173.210 08/18, 52F

61.230.3.185 08/18, , 53F
推推推 太強了!
61.230.3.185 08/18, 53F

210.85.226.124 08/18, , 54F
靠 你真是優良板友啊 要頒獎盃啦!!
210.85.226.124 08/18, 54F

220.142.12.174 08/18, , 55F
讚啦~~新聞局!推~~~
220.142.12.174 08/18, 55F

218.172.90.12 08/18, , 56F
爽啦.........
218.172.90.12 08/18, 56F

219.68.196.247 08/18, , 57F
推獎盃~~ XDD
219.68.196.247 08/18, 57F

61.218.136.41 08/18, , 58F
大推大推!!
61.218.136.41 08/18, 58F

220.143.13.171 08/18, , 59F
哈......去死吧 罵機
220.143.13.171 08/18, 59F

222.156.114.14 08/18, , 60F
普天同慶啊!!壞人終於落網啦...
222.156.114.14 08/18, 60F

220.142.12.42 08/18, , 61F
讚!!!
220.142.12.42 08/18, 61F

61.31.140.104 08/18, , 62F
幫推…快上影劇頭版
61.31.140.104 08/18, 62F

210.240.186.18 08/18, , 63F
新聞局 讚阿 總算做出成績了
210.240.186.18 08/18, 63F

140.112.244.96 08/18, , 64F
140.112.244.96 08/18, 64F

222.250.168.62 08/18, , 65F
做的太好啦!!!一定要推一下的阿!!
222.250.168.62 08/18, 65F

140.115.56.224 08/18, , 66F
新聞局好認真啊
140.115.56.224 08/18, 66F

220.142.205.142 08/18, , 67F
做的太好啦~
220.142.205.142 08/18, 67F

222.156.116.36 08/18, , 68F
兔版又為社會做了一件好事(公德圓滿)
222.156.116.36 08/18, 68F

219.68.196.247 08/19, , 69F
新聞局這次的處理速度很快 !!! 大推~~
219.68.196.247 08/19, 69F

218.175.179.24 08/19, , 70F
218.175.179.24 08/19, 70F

24.87.56.182 08/19, , 71F
不看不知道這首歌這麼髒哩@@
24.87.56.182 08/19, 71F

61.229.165.118 08/19, , 72F
讚啦..早該這樣了XD
61.229.165.118 08/19, 72F

218.187.62.29 08/19, , 73F
哈哈哈哈~~~~~~ 天降鴻福XDDDDDDDDD
218.187.62.29 08/19, 73F

219.68.196.247 08/19, , 74F
這首歌真的超髒的....板友可以到歌詞版找
219.68.196.247 08/19, 74F

219.68.196.247 08/19, , 75F
歌詞...
219.68.196.247 08/19, 75F

210.71.223.214 08/19, , 76F
大推啦
210.71.223.214 08/19, 76F

220.142.140.168 08/24, , 77F
這一定要推。
220.142.140.168 08/24, 77F

61.62.22.4 08/25, , 78F
推暴啊 !
61.62.22.4 08/25, 78F

220.228.66.119 08/26, , 79F
推推推
220.228.66.119 08/26, 79F

61.230.88.234 09/01, , 80F
新聞局的評論真是好笑XDDD
61.230.88.234 09/01, 80F

140.112.30.49 09/01, , 81F
這是我第一次推新聞局啊 幹得好
140.112.30.49 09/01, 81F
文章代碼(AID): #118WxBqr (TuTsau)
文章代碼(AID): #118WxBqr (TuTsau)