[吐槽] 炎程序低喊稚齡桑 大阪演唱感性示愛
沒營養又噁心的新聞就不PO全文了
有興趣的自己看
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/23/today-show1.htm
我要吐的只有新聞標題提到的稚齡桑那段.....
炎程序在日本7場演唱會中，每一場都會提到最想感謝的人，但在講完一長串台詞後，他
竟未照原先安排劇本，提到「生命中最重要的人」時，他說：「今天有我很重要的人來到
現場，謝謝媽媽！…謝謝稚齡桑！」語末一句，據知，當場令在場粉絲傻眼，有人以為聽
錯了，甚至有人聽不懂他在講什麼。
炎先生進軍日本演藝圈也好幾年了
我相信他一定也很努力學了不少日文
所以我不知道他怎麼會犯這麼基本的錯誤
還記得上日文課的時候
老師最常提醒也最常糾正的就是:
"桑"的前面千萬不能放名 只能放姓!
也難怪當場的日本粉絲傻眼&聽不懂他在說啥
他們心理一定在想:
這位姓稚齡的人是誰啊? = =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.252.163.196
※ 編輯: modjo 來自: 122.252.163.196 (10/23 12:28)
推
10/23 12:32, , 1F
10/23 12:32, 1F
推
10/23 12:37, , 2F
10/23 12:37, 2F
推
10/23 13:14, , 3F
10/23 13:14, 3F
→
10/23 13:14, , 4F
10/23 13:14, 4F
→
10/23 14:05, , 5F
10/23 14:05, 5F
推
10/23 14:08, , 6F
10/23 14:08, 6F
→
10/23 14:18, , 7F
10/23 14:18, 7F
推
10/23 15:59, , 8F
10/23 15:59, 8F
→
10/23 16:00, , 9F
10/23 16:00, 9F
→
10/23 16:01, , 10F
10/23 16:01, 10F
推
10/23 19:28, , 11F
10/23 19:28, 11F
推
10/23 19:48, , 12F
10/23 19:48, 12F
→
10/23 19:48, , 13F
10/23 19:48, 13F
推
10/24 01:40, , 14F
10/24 01:40, 14F
→
10/24 02:01, , 15F
10/24 02:01, 15F
→
10/24 02:20, , 16F
10/24 02:20, 16F
推
10/24 04:14, , 17F
10/24 04:14, 17F
→
10/24 04:17, , 18F
10/24 04:17, 18F
推
10/24 15:37, , 19F
10/24 15:37, 19F
推
10/25 18:33, , 20F
10/25 18:33, 20F
TuTsau 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
