看板 [ TuTsau ]
討論串[吐槽] 關於蝦姐的英文名字
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [吐槽] 關於蝦姐的英文名字
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者seraphmm (心火不熄)時間16年前 (2009/04/27 20:51), 編輯資訊
0
2
1
內容預覽:
是跟"Holy!"一樣的意思嗎?. 因為拉丁語系H跟J有時候會同音或是發音互調我找到的是這一條. http://www.youtube.com/watch?v=tiO3SIOOc_4&feature=related. 這條歌是我在玩JOJO奇妙冒險同人遊戲時看到的曲名. 因為JOJO第六部的女主角叫
(還有147個字)
#1
[吐槽] 關於蝦姐的英文名字
推噓35(35推 0噓 25→)留言60則，0人參與, 最新作者flyerdreams (Fe)時間16年前 (2009/04/23 22:22), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
說到蝦姐的的英文名字，那時候剛進西文系時先開始學髒話的我，從字典裡翻到了"jolin". 這個字整個爆笑.... 先說這個字的發音好了，在西文裡我們的揪令蔡小姐應該被發音成"後另"蔡，此外. 最重要的一點，jolin(有時也會以複數型出現"jolines")這個字在字典裡被翻成了：. 「見鬼了！」.
(還有678個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁