Re: 請幫我翻一下英文
※ 引述《MadMask (宅無敵)》之銘言：
: ※ 引述《MadMask (宅無敵)》之銘言：
: : 有關遙控直升機的改裝
: : Dear Sir,
親愛的猴魔王
: : I am interested in your product – carbon mainframe for raptor 50
: 50級鳥 碳纖維側板？
碳纖維骨架？
迅猛龍50是直昇機型號？
: : and would like to know how much does it cost?
: ？
: 對方應該是要詢價的，但怎用know？（這變成他想讓我問他多少錢？）
: 而不是tell me how musch
would like to know是他想知道，語氣很有禮貌
: : Does it include the landing skid and swash plate collar
: 降落滑板？ 緩衝衣領？
: 這邊完全看不懂了ㄎㄎ
起落架 這我也不知是啥
: : that make CCPM possible?
: 啥鬼？
CCPM十字盤：使用三個伺服機「共同」控制升降、副翼、螺距，每個動作都是由三
個伺服機「同時」運作，所產生的力量比傳統的單顆形式大上許多，故所受的壓力
比較小。
google查到的CCPM
: : Your earliest reply is appreciated.
: : Thanks
: : Anthony
阿牛少L
--
全宇宙最可愛的兔子↓
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=nella&b=4&f=1082135726&p=0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.128.66
討論串 (同標題文章)
Weird_Sound 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章