[閒聊] 世界音樂之旅 - 跟著音樂去旅行

看板WesternMusic作者aa88650233 (等待飛魚)時間16年前 (2008/09/07 23:06)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

好前一陣子不知道從哪裡突然出現的念頭想收集來自世界各地的聲音這個念頭在心裡面想了很九只是一直沒有去執行不過就在某個夜晚聽完來自南非的團體Bongo Maffin的Thathi Sgubhu http://tw.youtube.com/watch?v=Qc_UfdEFaUI 想執行這項任務的念頭正悄悄出現就在這個星期五下班後開始連續三天整理電腦裡面的歌曲從買的CD上找尋歌曲很滑稽的是 FIFA WORLD CUP讓我知道更多不同語言的機會光是1998.2002這兩屆的原聲帶上就發現很多牙買加,巴西,丹麥,荷蘭,阿根廷,葡萄牙...Etc 1996年豬頭皮製作了一張很棒的專輯 - 「和諧的夜晚OAA」從買來的專輯上看著歌詞本裡面寫的解釋來瞭解原住民的文化在同名歌曲,和諧的夜晚OAA一曲上知道,原來旋律來自哪裡歌詞中的MALASTBAG馬拉斯達棒代表誇功宴專輯裡面九個族的歌曲SAMPLE都不同在這三天整理歌曲資料的過程中從非洲,美洲,歐洲,澳洲找回亞洲台灣這一區,想了很久,最後分成很多部份整理的過程不免遇到一些困難比如找到的資料不是英文,這讓人很頭痛歌手的資料太少,大部份歌手來自哪個國家的資料都是從網路上找的(WIKI大神快拜!) 有些歌手會唱一些不是自己國家語言的歌舉個例子: 來自挪威的M2M(窈窕美眉) 就曾唱過Pretty Boy的國語版 Avril也曾以Girlfriend 唱過七種版本(只有一小部份是) 除了英文還有中文,德文,葡萄牙文,日文,法文,義大利文,西班牙文從A -mei口中唱出來的「姊妹」是我這三天裡面,其中一首找來回味的歌曲之一將近十二年的歌曲,還是覺得很好聽音樂實在是無國界! God! 尋找歌曲之路依然持續著打到這裡,突然想起小學時那個會在午休時間用外套遮住身體，然後偷偷把錄音機拿出來聽歌的十幾歲的我。 ------------------------------------------------- 從這個星期五到星期日在電腦CD上所找的歌曲名單: 第一部份:國家歌曲的語言 Arash - Yalla 伊朗 Iran TNN - La cucamarcha 阿根廷 Argentina Wes - Awa Awa 喀麥隆 Cameroon Mango - Saul s Spindul lis 立陶宛 Lithuanian Haiducii - Dragostea Din Tei 羅馬尼亞 Romania Gebroeders Ko - Sinterklaas Boot (Boten Anna) 荷蘭 Netherlands Millie - Emociones 波多黎各 Puerto Rico Ricky Martin - Living La Vida Loca 波多黎各 Puerto Rico Wir 3 - Heyah Mama 德國 Germany Tic Tac Toe - Ich War' So Gern' So Blod' Wie Du 德國 Germany Garcia - La Vida Bonita 德國 Germany Kabah - Mai, Mai 墨西哥 Mexico Lu - Por Besarte 墨西哥 Mexico Sentidos Opuestos - Tu Y Yo 墨西哥 Mexico Kim Kay - Lilali 比利時 Belgium Paradisio - Vamos A La Discoteca 比利時 Belgium Alizee - Moi... Lolita 法國 France Jordy - Dur Dur D'etre Bebe! 法國 France Joe Dassin - Les Champs Elysees 法國 France Jeanne Mas - la bete libre 西班牙 Spain Passion Fruit - Hot Tongue-Twister(Vamonos) 西班牙 Spain Nelly Furtado - Lo Bueno Tiene Un Final 葡萄牙 Portugal Christina Stuermer - Nie Genug 奧地利 Austrian DJ Otzi Junior - I Am The Musicman 奧地利 Austrian Laura Pausini - Seamisai 義大利 Italy Eiffel 65 - Viaggia Insieme a Me 義大利 Italy Tatu - Ya Soshla S Uma 俄羅斯 Russian YeHyuk - 泰國 Thailand(字顯示不出來,只好貼網址) http://www.youtube.com/watch?v=ggdIEU0JJbU

酷懶之味 - Come To Me 南韓 South Korea 靈魂出竅 SOUL'd OUT - Dream Drive 日本 Japan Bongo Maffin - Brave, True & Strong 南非 South Africa 第二部份:來自的國家唱的歌曲 Bambee - Candy Girl 挪威 Norway Bobby Summer - Mexicana 瑞典 Swedish Shakira - Si Te Vas 哥倫比亞 Colombia M2M - Pretty Boy(國語版) 挪威 Norway/國語 Toy Box - Sayonara (Goodbye) 丹麥 Denmark Shania Twain - Any Man Of Mine 加拿大 Canada Jocelyn Enriquez - Kailanman 舊金山 San Francisco/ 菲律賓語 Ritchie Valens - La Bamba 美國 USA/ 改編自墨西哥的結婚進行曲 Jean Michel Jarre & Tetsuya 'TK' Komuro - Together Now 法國&日本 France & Japan 第三部份:台灣人/原住民/客家人/香港/中國/ From Taipei to Oulan Bator /台北台灣Taipei Taiwan & 烏蘭巴托Ulan Bator/ Ulan Bator為蒙古首都 /台灣原住民&漠北牧民方言歌搖只因為秋天 / SAMPLE(美麗的女孩-泰雅族之歌) / 旋律來自[感恩歌],同賽夏[感恩歌] 飛魚的夢想 / SAMPLE(敘述寂寞之歌-雅美族之歌) 艾敬 - 我的1997 中國瀋陽 China Shenyang 林強 - 向前走台灣彰化 Taiwan Changhua 林生祥 - 種樹台灣美濃 Taiwan Meinung 豬頭皮 - AMIS的小女孩歌詞來自台灣阿美族 Taiwan Amis 張惠妹 - 姊妹台灣卑南族 Taiwan Puyuma 張震嶽 - 杜鵑山的月光台灣阿美族 /歌曲來自台灣鄒族(曹族)/ 杜鵑山:鄒族人稱阿里山和玉山一帶為杜鵑山新寶島康樂隊(陳昇/黃連煜) - 歡聚歌歌詞部份改編自卑南族的除草歌/ 閩南語/客家語感謝 : 1998 Allez! Ola! Ole! Album 2002 Fifa World Cup Album 豬頭皮 - 和諧的夜晚OAA Album CBS實境節目 Surviovr我要活下去1~16季主題曲,下列為1~16季拍攝地點 Borneo婆拉堤加島 Australian Outback澳洲 Africa非洲肯亞 Marquesas 馬克薩斯群島 Thailand泰國 Amazon亞馬遜 Pearl Islands巴拿馬珍珠島 All-Stars 一樣在巴拿馬 Vanuatu萬那杜島 Palau帛琉 Guatemala瓜地馬拉 Panama: Exile Island 巴拿馬:流放島 Cook Islands庫克群島 Fiji斐濟 China中國 Micronesia 密克羅尼西亞 KKBOX Google網站無名網站 Wiki網站 DISCOG SITE JUNO SITE ALL MUSIC SITE 曾經2008年9月6日在PTT額版上給過意見的版友以及曾經推荐歌曲給我的所有人感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.160.103