[ＭＶ] Ruby - Tata

看板WesternMusic作者SihHan (C漢)時間10年前 (2016/06/25 16:52)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

羅馬尼亞歌還不錯聽空耳可能會和 Tacata 搞笑聽起來像某大學 https://www.youtube.com/watch?v=e_0TUC0A6ns

參考翻譯來源（lyricstranslate） I remember now as If it would have been yesterday And the first steps in life when you cry when you ask With his harsh face and gentle voice He used to say "Men don't cry", don't cry I knew to shot to the target, how to skate I knew to do craft works and i knew to draw I used to ride my bicycle looking in front of me Behind was father who was holding the saddle Refren: uuuu, mother, I miss father so much As if i wouldn't know when I have a longing, cause everything is passing "Don't play with that, it's not good like that" "Watch out when u cross the street, look to your left" When we will go to the forest I will make you, if you learn, a bow with arrows" (if you learn, bow with arrows) I would like even now father to listen your words I would like even now father to say some more I would like even now father that you chide me and then forgive me when I do something wrong Refren And in the hall room filled with youth I see him with his white hair at my concert When he used to accompany me on the way towards the train station He used to carry even my guitar gladly And use to see each other pretty often every year The tournaments were many and he used to come when I was performing He would give me also some advices, as he said" "amateur ones" "In all that you sing boy add a little folklore also" And i would call him to me on Christmas with mom And that's how the year began and the year was good And we'd wait him on Easter also, it was nice also He would see his grandchildren growing up and he was happy And as if it was a dream, it kept happening again and again The year passed like this, and it began the same When the time came for him to come on Christmas He called me to go and accompany him on his last journey Refren I would like even now father to listen your words I would like even now father to say some more I would like even now father that you chide me and then forgive me when I do something wrong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.0.22 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1466844720.A.17F.html