PTT影音娛樂區 / WesternMusic

[討論] Demi感謝Lizzo糾正狗仔稱呼其"they"

看板WesternMusic作者 (Clonsey)時間2年前 (2021/07/05 22:43), 編輯推噓68(69推 1噓 187→)
留言257則, 26人參與, 2年前最新討論串1/1
“Demi goes by ‘they’” - Lizzo corrects a paparazzi after they misgendered Demi Demi不久前出櫃宣稱自己為"非二元性別"者 代名詞要稱呼他為they/them，不能稱他為she/her 如果真的稱呼他為she/her他會糾正你 而且會被指控不尊重性別認同 https://www.teenvogue.com/story/demi-lovato-thanks-lizzo-correcting-paparazzo-misgendered-them 除了歐美，日本最近宇多田也是出櫃為非二元性別者 另位同場加映: Demi認為嬰兒性別揭曉派對，是一個"恐跨"的行為: https://sports.yahoo.com/demi-lovato-supports-message-saying-gender-reveal-parties-are-transphobic-225807477.html 不知大家認同Demi的想法或者反對? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.222.158 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1625496195.A.5FE.html
推
07/05 23:12, 2年前 , 1F
不討厭他但有矯枉過正的感覺？
07/05 23:12, 1F
推
07/06 01:22, 2年前 , 2F
麻煩歌迷跟她說，這對EFL來說不容易好嗎？she和he就是
07/06 01:22, 2F
→
07/06 01:22, 2年前 , 3F
第三人稱單數，誰會想到要稱這樣的人為they啊？超煩人
07/06 01:22, 3F
→
07/06 01:22, 2年前 , 4F
。＝＝
07/06 01:22, 4F
推
07/06 01:24, 2年前 , 5F
而且就算是中文，當我們稱這樣的人為他們，大家不會對
07/06 01:24, 5F
→
07/06 01:24, 2年前 , 6F
敘事者感到疑惑嗎？根本聽不懂在講什麼吧！
07/06 01:24, 6F
推
07/06 01:25, 2年前 , 7F
我覺得，竟然他們自認性別是非二元，那用她或他皆可，
07/06 01:25, 7F
→
07/06 01:25, 2年前 , 8F
稱呼為他們完全實在擾亂與他們的溝通。
07/06 01:25, 8F
→
07/06 01:26, 2年前 , 9F
與他「人」的溝通，打錯字。
07/06 01:26, 9F
推
07/06 01:30, 2年前 , 10F
更正：稱呼這類型的人為他們，反而擾亂與他人的溝通。
07/06 01:30, 10F
推
07/06 01:34, 2年前 , 11F
themi lovato
07/06 01:34, 11F
→
07/06 01:35, 2年前 , 12F
支持她們的決定 不過她們有時候真的太偏激了 之前商店的
07/06 01:35, 12F
→
07/06 01:35, 2年前 , 13F
事情就是一個很明顯的例子 他們覺得很多事情都是針對他們
07/06 01:35, 13F
→
07/06 01:35, 2年前 , 14F
～.～
07/06 01:35, 14F
推
07/06 02:03, 2年前 , 15F
瘦下來對她事業的幫助比較大，真的拜託要振作啊
07/06 02:03, 15F
→
07/06 04:19, 2年前 , 16F
回覆二樓：在現代英文中使用they/them為第三人稱單數其實
07/06 04:19, 16F
→
07/06 04:19, 2年前 , 17F
蠻常見的唷，而且大多是在敘述中這人的性別不詳（以及這裡
07/06 04:19, 17F
→
07/06 04:19, 2年前 , 18F
的情況，許多non-binary認同的當事人都特別要求自己被這樣
07/06 04:19, 18F
→
07/06 04:19, 2年前 , 19F
稱呼了。）
07/06 04:19, 19F
→
07/06 04:19, 2年前 , 20F
我同意中文確實還沒有一套精確並廣泛受到認可的稱呼方式，
07/06 04:19, 20F
→
07/06 04:19, 2年前 , 21F
所以翻譯和溝通時可能難以達到兩全其美的表達方法，不過英
07/06 04:19, 21F
→
07/06 04:19, 2年前 , 22F
文上越來越多人願意使用/尊重別人的pronouns，從現在開始
07/06 04:19, 22F
→
07/06 04:19, 2年前 , 23F
練習何嘗不是一件好事呢：）
07/06 04:19, 23F
推
07/06 05:30, 2年前 , 24F
不是耶！現代英文和你說的用法並不一樣。是在everyone
07/06 05:30, 24F
→
07/06 05:30, 2年前 , 25F
或anyone之後，會接用their或them，they很少會是開頭
07/06 05:30, 25F
→
07/06 05:30, 2年前 , 26F
的主詞。在特定談論「某個人」，並不會以they當主詞。
07/06 05:30, 26F
→
07/06 05:30, 2年前 , 27F
不然，Demi Lovato也不會希望糾正大家。
07/06 05:30, 27F
推
07/06 05:31, 2年前 , 28F
而且現在英文在以they為開頭主詞時，be動詞還是用are/w
07/06 05:31, 28F
→
07/06 05:31, 2年前 , 29F
ere，也不是is/was...。
07/06 05:31, 29F
推
07/06 05:40, 2年前 , 30F
同V大說的 其實這種用法不少見 當不知對方性別時就要用t
07/06 05:40, 30F
→
07/06 05:40, 2年前 , 31F
hey
07/06 05:40, 31F
推
07/06 05:40, 2年前 , 32F
如果我不知道Demi Lovato這樣的事，然後某個外國人口頭
07/06 05:40, 32F
→
07/06 05:40, 2年前 , 33F
上跟我聊天，如Demi Lovato can be noisy all the time
07/06 05:40, 33F
→
07/06 05:40, 2年前 , 34F
, but when they collaborated with your super fat di
07/06 05:40, 34F
→
07/06 05:40, 2年前 , 35F
va Christina Aguilera, they sounded much more peace
07/06 05:40, 35F
→
07/06 05:40, 2年前 , 36F
ful.，我一定會被那些they搞混...。
07/06 05:40, 36F
→
07/06 05:41, 2年前 , 37F
07/06 05:41, 37F
→
07/06 05:42, 2年前 , 38F
07/06 05:42, 38F
推
07/06 05:42, 2年前 , 39F
如果我完全不知道這兩個they，原來都是在指Demi Lovato
07/06 05:42, 39F
還有 178 則推文
→
07/07 04:22, 2年前 , 218F
你既然說要笑死，那就直接去死即可，不送！
07/07 04:22, 218F
推
07/07 04:27, 2年前 , 219F
你是不是以為不用露臉的批踢踢，是你可以盡情騷擾人的
07/07 04:27, 219F
→
07/07 04:27, 2年前 , 220F
世界？個人不缺粉絲，但遇過最噁心的粉絲就是你。
07/07 04:27, 220F
→
07/07 04:28, 2年前 , 221F
真不知為何好好討論一個議題，卻要被噁心東西一直貼上
07/07 04:28, 221F
→
07/07 04:28, 2年前 , 222F
。
07/07 04:28, 222F
推
07/07 04:33, 2年前 , 223F
一直倒貼人到令人想吐，被反罵後，竟還敢繼續貼下去。
07/07 04:33, 223F
→
07/07 04:33, 2年前 , 224F
請問閣下到底多缺愛、多缺關注？
07/07 04:33, 224F
推
07/07 07:21, 2年前 , 225F
其實我不太懂這個邏輯耶 為了稱呼不確定性別/非二元的人
07/07 07:21, 225F
→
07/07 07:21, 2年前 , 226F
於是用複數的代名詞 為什麼不是用另外一個單數代名詞
07/07 07:21, 226F
→
07/07 07:43, 2年前 , 227F
因為they也可以是單數
07/07 07:43, 227F
→
07/07 07:44, 2年前 , 228F
07/07 07:44, 228F
推
07/07 08:13, 2年前 , 229F
討論英文到人身攻擊的話就知道一個人的素質有多低落
07/07 08:13, 229F
→
07/07 08:13, 2年前 , 230F
糾正文法就要被幻想成粉絲/壁花/爛貨/去死
07/07 08:13, 230F
→
07/07 08:13, 2年前 , 231F
奇怪了你前面不是很在乎文法正確性嗎？
07/07 08:13, 231F
→
07/07 08:13, 2年前 , 232F
不是說別人都不好好學習語言嗎？
07/07 08:13, 232F
→
07/07 08:13, 2年前 , 233F
阿我講了正確用法你又要生氣
07/07 08:13, 233F
→
07/07 08:13, 2年前 , 234F
自己錯了可以大方承認不用遷拖到「大家」
07/07 08:13, 234F
→
07/07 08:13, 2年前 , 235F
學英文和認錯都不難，認錯還沒學會沒關係，
07/07 08:13, 235F
→
07/07 08:13, 2年前 , 236F
但至少不用等到下輩子才學會They are的正確用法，
07/07 08:13, 236F
→
07/07 08:13, 2年前 , 237F
現在就可以學好了哦，共勉之～
07/07 08:13, 237F
推
07/07 08:28, 2年前 , 238F
I don’t care!!! 你開心就好了
07/07 08:28, 238F
推
07/07 12:40, 2年前 , 239F
笑爛過一天回來看 某人怎麼還在爆氣 到底要多拼。
07/07 12:40, 239F
推
07/07 13:58, 2年前 , 240F
本來想檢舉發現只有原po可以檢舉 可惜
07/07 13:58, 240F
推
07/07 17:12, 2年前 , 241F
就左阿 沒什麼
07/07 17:12, 241F
噓
07/07 19:35, 2年前 , 242F
護家盟請你們撤離本版好不好 求你了
07/07 19:35, 242F
推
07/08 23:22, 2年前 , 243F
They就真的可以當單數用啊XDDD
07/08 23:22, 243F
→
07/08 23:22, 2年前 , 244F
不要再堅持它是複數專用了好嗎
07/08 23:22, 244F
→
07/08 23:22, 2年前 , 245F
07/08 23:22, 245F
推
07/10 10:03, 2年前 , 246F
這個近代用法我原本就是不知道，因此一開始搞錯了，請
07/10 10:03, 246F
→
07/10 10:03, 2年前 , 247F
問怎麼了嗎？到底有沒有承認錯誤，干你屁事？我有需要
07/10 10:03, 247F
→
07/10 10:03, 2年前 , 248F
向你負責？有必要向你認錯？你誰啊？先對人態度差的路
07/10 10:03, 248F
→
07/10 10:03, 2年前 , 249F
人，本人不想跟你互動，難道你的腦細胞很難理解？還好
07/10 10:03, 249F
→
07/10 10:03, 2年前 , 250F
意思假裝委屈，表示自己是「被攻擊」？你那是「應得的
07/10 10:03, 250F
→
07/10 10:03, 2年前 , 251F
回報」，謝謝。
07/10 10:03, 251F
推
07/10 10:13, 2年前 , 252F
想檢舉的那隻，你可以直接向更高層的板務人員告知，真
07/10 10:13, 252F
→
07/10 10:13, 2年前 , 253F
的不用做不成，卻還特地公告。難道你覺得，博同情會有
07/10 10:13, 253F
→
07/10 10:13, 2年前 , 254F
用？
07/10 10:13, 254F
推
07/10 10:19, 2年前 , 255F
爆氣是我的代名詞，某人現在才知道？怎麼跟我現在才知
07/10 10:19, 255F
→
07/10 10:19, 2年前 , 256F
道they新用法一樣，那麼落後？^_^
07/10 10:19, 256F
推
07/10 13:16, 2年前 , 257F
07/10 13:16, 257F
‣ 更多 clonsey1314 的文章
文章代碼(AID): #1Wung3N- (WesternMusic)
WesternMusic 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 clonsey1314 的文章
文章代碼(AID): #1Wung3N- (WesternMusic)