PTT影音娛樂區 / X-files (X檔案)

[閒聊] 昨天的那集 Paper Heart

看板X-files (X檔案)作者Topanga (Believe, dream, try)時間16年前 (2009/01/08 22:01)推噓5(5推 0噓 4→)

留言9則, 7人參與討論串1/1

穆德媽媽住的地方 Martha's Vineyard 竟然翻成瑪莎文雅，真讓我有點傻眼。一般不是翻成瑪莎葡萄園還是瑪莎葡萄園島嗎？那是個在美國東北新英格蘭麻州的一個小島，以觀光度假聞名。翻文雅還真難跟 vineyard 本意聯想 @@ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.65.146

推

01/08 22:31, , 1^F

01/08 22:31, 1^F

→

01/08 22:32, , 2^F

01/08 22:32, 2^F

推

01/08 22:48, , 3^F

01/08 22:48, 3^F

→

01/08 22:50, , 4^F

01/08 22:50, 4^F

→

01/08 22:52, , 5^F

01/08 22:52, 5^F

推

01/08 23:23, , 6^F

01/08 23:23, 6^F

推

01/09 00:13, , 7^F

01/09 00:13, 7^F

→

01/09 00:40, , 8^F

01/09 00:40, 8^F

推

01/10 10:41, , 9^F

01/10 10:41, 9^F

‣ 返回看板[ X-files ] 影集

‣ 更多 Topanga 的文章

文章代碼(AID): #19PWSz-D (X-files)

X-files 近期熱門文章

2

2

[閒聊] 樂高idea系列票選

2月前, 02/13

1

1

[討論] 傻眼，這是新一季嗎

3月前, 01/20

1

3

[問題] Pilot這集Scully的一句台詞

6月前, 11/04

2

2

Fw: [新聞] 神秘大腳怪真的存在？現蹤美國超清晰影片

7月前, 10/04

8

19

[閒聊] 第11季及全系列心得

8月前, 08/20

2

3

[閒聊] Disney’s New X-Files Series Confirmed to Be in Deve

1年前, 12/19

5

9

[FBI ] 今天是X檔案播出30周年

1年前, 09/10

3

3

[問題] 關於瑪利亞弍號在地球

1年前, 09/02

更多近期熱門文章 >>

PTT影音娛樂區即時熱門文章

5

6

Fw: [新聞] 存款單寫「我要兩百萬，搶劫」　銀行員

1小時前, 05/07

4

9

[新聞] 名偵探柯南：獨眼的殘像》日本速破百億

1小時前, 05/07

3

6

[閒聊] 綜藝玩很大5/7錄影來賓

[ TW_Entertain ]

2小時前, 05/07

14

27

Re: [新聞] 永野芽郁「遭日星吐舌性騷」嚇到哭！　

[ JP_Entertain ]

2小時前, 05/07

5

12

[請益] 不可能的任務IMAX第二週？

3小時前, 05/07

8

15

[情報] 藤森里穗確定參加 TRE2025

[ japanavgirls ]

4小時前, 05/07

8

10

[新聞] 李浚赫演出SBS新電視劇《覺醒》

5小時前, 05/07

9

10

[閒聊] 名偵探津田真的接拍UNIQLO廣告了

[ JP_Entertain ]

5小時前, 05/07

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ X-files ] 影集

‣ 更多 Topanga 的文章

文章代碼(AID): #19PWSz-D (X-files)