[心得] 自由體操 Corpo Libero (雷) RAI 義大利運動驚悚劇 2022

看板YAseries作者mysmalllamb (我的SM所有羊)時間5月前 (2023/11/22 09:48)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 1人參與討論串1/1

本劇 ZDFmediathek 免費線上看連結，義語發音德語字幕，可搭配瀏覽器線上即時翻譯： https://www.zdf.de/serien/the-gymnasts 亦可 V 去義大利 RaiPlay 免費欣賞，義語發音義語字幕，瀏覽器翻譯只能逐句翻： https://www.raiplay.it/programmi/corpolibero 去年底義大利 RAI推出一部體操選手雪山集訓的少年劇 Corpo Libero (2022)直譯「自由身體」，或可譯為競技體操比賽項目的「自由體操」，今年在德國二台 ZDFmediathek 上架了且極難得地保留義語發音！我本來看此劇一群小蘿莉姿態優雅技術高超精誠團結一起練體操，應該是 YA 劇種當中的「運動勵志」子類型？冬季雪山集訓背景更增聖誕季佳節氣氛？誰知打開看了兩分鐘不但體操少女各懷心事處處眉角、片頭影像配樂更鬼影幢幢疑雲重重、真看下去很快確認其「驚悚」調性！令人好奇是否《黑天鵝》那般「身體驚悚」類型？這種類型談未成年女生會不會太殘忍？ https://pad.mymovies.it/serietv/immagini/8355/corpolibero.jpg

當然是殘忍，但影劇殘忍的基礎是現實殘忍：各種運動國手等級雖都是從小練起，但一般都成熟於 20 歲至 30 歲、高峰期則大概在 26 歲左右、大概一個人身體心志成熟之時體術技能也臻至顛峰... 但「女子競技體操」Women's artistic gymnastics (WAG) 由於對小巧技術與優雅姿態格外著重，許多高難度動作年紀越小身體越幼越能夠做到，因此參加世界級比賽最理想年齡在 14-15歲之間！1997年「國際體操總會」還特別規定大型比賽最低參賽年齡為 16 歲以杜絕幼齡參賽揠苗助長的扭曲亂象... 不過既然仍有卓越榮耀高高在上，下面人們必仍努力拼搏挑戰法規的極限！本劇五位年輕義大利演員就都是尚未成熟正發育中的的 15 歲少女，E01 一開始看她們搭上巴士前進義大利 Abruzzo山區集訓時還滿懷童心，還令人以為本劇只是找些素人演員來扮家家酒，演技普普通通八成未來體操戲份也要請替身... 不過進入 E02開始國際競賽篩選淘汰時、觀眾看到五位主角各個親自上場都是國手等級才將要大吃一驚！而且隨著山上集訓的競爭氣氛緊張起來她們演技也開始展現層次接受考驗！查查五位演員都是演藝界素人全體操出身，畢竟這行太專業風險也太高不容易找專業演員從頭硬練，倒是劇組竟能能把五位素人磨出深沉演技蓄積張力真是硬功夫！ https://www.movietele.it/wp-content/uploads/2022/09/134419-305204-288.jpg

本劇雖找自幼練體操的國手級少女，但劇情對體操亂象嚴肅針砭不假辭色，儘管「健康體操」也是存在亦有人努力實踐中？但「競技體操」要得獎奪冠追求卓越必然要犧牲人性，就看教練隊醫與經紀家長等體壇大人們、以及自小乖乖練大尚無自覺的體操少女們，如何各自拿捏那界線並彼此競逐。當然體操儘管追求卓越之路充滿極端黑暗，但本劇描繪 90%黑暗之餘、也不忘時時提醒劇內角色與劇外觀眾仍有那 10%的正向曙光... 故事開始：這年冬天五個國家菁英選手來到 Abruzzo齊聚一堂，每隊五人連續五天競賽選出明年奧運選手，她們現在 15 明年 16 馬上衝奧無縫接軌！五位主角的義大利隊 "Vis Invictus" 有五位成員，角色配置其實就像一間 YA 劇迷你版高中生態：(1) 這裡有技術最頂權力最大也最囂張的女王蜂 Carla，當慣女王強勢領導眾星拱月，各種權術伎倆軟硬兼施把全團姐妹吃得死死地！不過這種高壓扭曲的有效管理教練看了也默許鼓勵；(2) 這裡有女王蜂身旁的花蝴蝶 Nadja根本狐假虎威是 Carla的應聲蟲，什麼髒事都她幫腔動手沒人敢不聽；(3) 她們統治霸凌的魯蛇一號 Benedetta專心練自己的，面對霸凌龜息隱忍中；(4) 魯蛇二號 Anna 面對高壓訓練與長期霸凌忍氣吞聲，別人厭食症時她竟學會以「吃」找出口發洩... https://www.movietele.it/wp-content/uploads/2022/09/134419-305202-a7c.jpg

而不論坐在車上還是走在宿舍總孤身一人的 (5) 主角 Martina 跟大家都很有距離不太熟得起來，儘管時不時令她覺得受到排擠心下悽苦又無人訴苦，但日子久了慢慢適應卻也發現保持距離未嘗不是件好事，隨著劇情進展幾集後觀眾也會慢慢知道她過去背景：原來一年前她曾是這群選手當中最優秀一員！但一次團員姐妹扭曲競爭心機挑釁的「試膽競技」令她受傷被降至二團冷凍了一年，今冬集訓前夕剛好菁英五人組中有個團員 Luisa精神崩潰臨時退賽才由她遞補... 只是她一年沒受這菁英等級高壓訓練乍看雖左支右絀、卻過了一年正常生活更拉開心理距離又焉知非福？不過本劇呈現「體操秘辛」的方式劍走極端非常有戲：E01-E06 談他們上山集訓一天熱身與五天比賽，但 E01一開始就以「倒敘法」由主角 Martina話說從頭娓娓道來，而聽她說故事並不停尖銳提問的竟是位城府極深目光如電的女警 Elena，原來五天下來高壓緊張崩潰爆氣將出人命有一人死亡！至於死的人到底是誰呢？是最弱的 Anna 還是最強的 Carla？是狐假虎威的 Nadja還是蓄勢待發的 Benedetta？甚或會是表現優秀造成威脅甚至針鋒相對的其他外國隊員？會是自認情如母女但高壓訓練言語折辱還心靈操弄的教練 Rachele？會是照顧她們身體規劃營養補給的隊醫Alex？ https://www.movietele.it/wp-content/uploads/2022/09/134419-305203-9aa.jpg

結果 Martina這「娓娓道來」說了好多卻賣了好久關子 XD 直到季末才揭露死者劍指真兇！這也為本劇增添「大家來立旗」「人人都招黑」「誰都可能死」的懸疑趣味。只是不論誰會被殺又是誰下了殺手，這都是一個緊張高壓累積炸鍋的集體崩潰，只看哪位被害者與哪位兇手成為了崩潰的破口... 總之體操界從身體到心理從個人到社會無處不是扭曲高壓，只是體操女孩自小習練乖乖聽話不懂質疑，當同齡孩子都在探索自我時她們卻已走上扭曲道路不可自拔。體操扭曲鋪天蓋地一言難盡，劇中那位退出的 Luisa發文控訴「身體虐待、心理暴力、厭食症、性騷擾」可見其一二。 E01-E02 先從一般生活與訓練看看體操少女們遭受的日常：(1) 教練 Rachele嚴格訓練使命必達不惜身體折磨與言語折辱，每晚卻又帶著五位女孩圍成一圈滿口身心靈，每天早晚團抱口號「一個身體一條心」外人看來簡直是邪教；(2) 隊醫 Alex 是個中年男子摸遍蘿莉身體 XD 沒出亂子已算他正直，但「妳的身體不是妳的」而是團隊的，身體怎樣才好怎樣算壞該練什麼該補什麼？女孩感覺盡皆虛無一切全他說了算；(3) 至於本應肩負教養之責陪伴她們長大的父母？送她們來練體操期待卓越的父母「早就不認識我們」，她們「什麼都可對大人說」但「大人一個字都聽不見」。 https://www.movietele.it/wp-content/uploads/2022/10/134821-c57.jpg

E03-E04 孩子們之間的惡性競爭與扭曲情感隨著比賽白熱化再也藏不住：(1) 對內 Carla的霸凌統治人心操控漸變本加厲，衝突時令人咬牙切齒恨不得「她死了最好」，但同進同出又維持團結逢場作戲，尤其一齊爭分一齊慶功時又像是姐妹齊心如膠似漆誰也裝不來；(2) 對外 Carla亦帶著大家到處去招搖踩點搞心戰喊話，更常無畏禁忌玩冒險試膽將人家一軍，尤其與假想敵「羅馬尼亞隊」存在既勢不兩立又惺惺相惜的愛恨張力；(3) 但看 Carla人前霸道人後溫言儘管像個雙面人、賽前殘酷賽後撫慰亦流露欣慰？也許只是「一個身體一條心」的遊戲規則她已學全漸像個大人。本劇指責大人批判體制再不假辭色，對孩子們諸般或壓抑扭曲或有樣學樣的惡形惡狀仍抱持寬容關懷與改善希望，就算像女王蜂 Carla與花蝴蝶 Nadja自以為「領導統御」的諸般自大踩人、乃至外圍少女們隨之起舞的各類體操版辣妹過招，在本劇描繪下都不是真的惡性而是扭曲教育的病徵！只是人人不但身處當下更自小浸淫看不及外界與全局、成長化育總以為世界就這樣運行我們就這樣生存、一切痛苦都是為了勝利與卓越那是屬於自己的果實... 但當大人口口聲聲「一切都是為妳們好」她們自小點頭信之不疑時、到底對自己來說什麼才是真好又缺乏視野想像與比較辯證。 https://www.kino-teatr.ru/acter/album/763130/1316308.jpg

所幸當人人陷入遊戲規則走不出來越陷越深時，唯有曾經因傷退出被冷凍一年體驗過不同、而今回來心理格格不入身體也難以同步 (!)的 Martina能拉開距離遊走營地重審這一切：我們「體操少女」小圈相爭近親交配 (!)已流於僵化再也看不見外界？異國女孩們明明彼此好奇渴望交友卻為何互鬥相殘？羅馬尼亞勁敵 Angelica 怎麼台上競爭高冷霸氣森林練習卻友善親切？整個營區唯一不是體操圈的旅館少男 Pietro 又過著什麼不同的人生？我們四目交投儘管如此陌生卻共享著什麼愛恨渴望的普世人性？大人教的自小深信不疑卻已扞格現實，我們又如何翻轉自處另闢蹊徑？ E01-E04 從最表面的「身體虐待、心理暴力、厭食症、性騷擾」等諸般連觀眾都不意外的扭曲秘辛一一演繹綜合申論令人乍舌後，E05-E06 才要慢慢一窺堂奧深入最核心的「體操執著」：小時身高最矮外貌最幼人最童稚的 Martina，每日例行身體檢查竟發現已超越眾人快速抽高正在長大中！不只身高高了骨架大了胸部也在長大中、每多一公克都為高技術動作添一分負擔，而苦練多日終於迎頭趕上大放異彩時、竟是「初經來潮」驚愕全場毫不留情換來退賽下場！眾多少女 15 歲才一人初經這樣正常嗎？而長大發育「當女人太小、練體操太老」我的身體只是工具成就卓越嗎？ https://www.kino-teatr.ru/acter/album/763130/1316310.jpg

而最不為人道宛如魔鬼交易的黑暗秘密，恐就在這宛如古代帝王「長生不老」「返老還童」的青春偏執：依國際體操總會規定參賽奧運最小只能 16 歲、女孩們自小都要及早苦練加緊操磨追求年資最大化技術最強化，不但向前硬練到 15 歲顛峰時期趕上甄選翌年參賽是最佳狀態、更要向後控制飲食規劃營養掌握激素祈求老天「延遲青春期」：當別的少女為初經長大喜悅展望擁抱青春時、她們體操少女卻視為職涯終點整個人生都天崩地裂！別說青春戀愛令少女分心懈怠了、青春期抽高長大胸部經血諸般性徵都是職涯殺手... 是何等異化教育教導女孩對自我成長如此憤恨仇視？而說回本劇「雪山兇殺案」死者與兇手是誰？這殺機來自少女的扭曲崩潰還是大人密謀的粉飾太平？抑或諸般慾望憤懣執著焦慮壓迫隱忍摩擦衝突混作一團已擦槍走火？一齣體操少女「菁英殺機」不意在揪出哪個少女審判女巫放逐正法、而在揭露體壇長年扭曲更要思考不同道路：教練與隊醫規訓少女一生卻自命情同父母、壓榨一生能否痛定思痛展開雙翼做到一次父母所當為？大人欣賞少女體態高高在上打她們分數評斷其言行、但少女長年低聲求肯高聲呼喊大人哪天才能正視傾聽？而少女自己團結對外的「一個身體一條心」又能否從過去的霸凌操控脫胎換骨做出點不同？ https://www.networkmovie.de/wp-content/uploads/85633-5-6-1140x760.jpg

還好預告已承諾五位主角 Carla, Nadja, Anna, Benedetta & Martina終會捐棄成見看見彼此相互扶持、重拾笑容手牽著手一起迎接未來的青春曙光，但這是希望少女脫離大人互助自立的成長果實？還是絕望少女現實人生再難實現的腦內烏托邦？本劇誰啟殺機誰會死去不看到最後一集還真瞧不出端倪！耳聽 Martina面對警察神態自若「妳們大人面對權威很會逢迎討好」，哪個女人甚至女孩不值得賣笑裝乖學習這麼做？眼看本劇少女就算晚上勾心鬥角勢不兩立如世界末日、翌日場上都能笑容燦爛青春奔放來場「自由體操」Corpo Libero！推薦辣妹過招與身體驚悚愛好者欣賞。 https://www.youtube.com/watch?v=iI-dcRmu1L8