寫新聞是怎麼寫的
就是挑對自己有利的寫
===================================================
http://www.ettoday.com/2006/09/09/334-1988884.htm
倒扁/國際媒體聚焦台北 關注台灣民主下一步
2006/09/09 18:25
記者曾沂菱/編譯
(略)
而美聯社也有相關報導,指出在陳水扁總統、夫人吳淑珍,及女婿趙建銘涉入不法之下,
終於引爆施明德率領這場20萬人的群眾運動。英國BBC的中文網站首頁也是台北的倒扁
運動報導,BBC並指這場運動是一場反貪倒扁的圍城之戰;而法新社以及路透社也都以
相當的篇幅報導,這場備受矚目的台灣群眾運動;此外各大媒體的報導中,都提及陳
水扁總統一家涉及不法而且執政弊案連連,才引發百萬人倒扁,顯見國際媒體也很關
心,在經歷過和平的政黨輪替之後,台灣這一回將以什麼樣的方式,邁入民主政治的
另一個境界。
====================================================
我們來看一下BBC的中文原文
====================================================
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_5320000/newsid_5329600/5329626.stm
台灣展開反貪倒扁"圍城之戰"
BBC駐台北特約記者林楠森
( 圖:施明德把"倒扁"靜坐形容為"圍城之戰" )
由民進黨前主席施明德領導的"倒扁"群眾運動,今天在總統府前的凱達格蘭大道正式
登場。
組織者指出,參加運動的群眾達到二十萬人,警方就表示,大約10萬人參加了抗議示威。
面臨"倒扁"壓力的總統陳水扁,今天前往台南縣老家祭祖,並在中午往挺扁群眾聚集的
惠安宮祈福。
陳水扁發表簡短談話後向支持者致謝,現場群眾高喊"阿扁加油"來表達支持。
第一夫人吳淑珍目前則住在緊臨倒扁活動旁的台大醫院。醫師表示,體重僅剩二十八公斤
的吳淑珍必須繼續在醫院接受治療。
"圍城之戰"
施明德表示,他將這場運動設想為"圍城之戰",而不是"攻城之戰"以避免衝突。他將在
15日晚間發動遊行,以人群重重包圍總統府與總統官邸,實踐"圍城"。
=======================================================
請注意一下,所謂"BBC並指這場運動是一場反貪倒扁的圍城之戰"其實只是BBC引述Nori
的話,人家英國佬可沒有幫你作評論.
在此籲請東森電視台不要沒事幫沒有講話的外國人講話,就當是積陰德好了.
--
風雲變色 世界動盪 我們在成功嶺上 擔當國家興亡
衝破驚濤駭浪 靠我們自己的堅強力量
永遠奮鬥前進 永遠奮鬥前進 迎接反共人心的歸向
踏上成功之路 踏上成功之路 高唱勝利交響的樂章
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.214.182
推
09/10 11:15, , 1F
09/10 11:15, 1F
推
09/10 12:48, , 2F
09/10 12:48, 2F
media-chaos 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
13
21