[新聞] 別犯伊能靜的錯! 大陸「錯字榜」瞧清楚~
http://www.ettoday.com/2007/01/17/162-2042185.htm
別犯伊能靜的錯! 大陸「錯字榜」瞧清楚~
2007/01/17 11:59
記者張舜芬/報導
號稱「才女」的藝人伊能靜,新歌有邊讀邊,結果唱錯詞,糗到不行。日常生活中,語言
上的凸槌其實是很常見,中國大陸最近就公佈人們最容易犯的十大錯誤,其中像是將哈密
瓜的「密」字寫成甜蜜的「蜜」、或者是把明明是孟子說的「食、色性也」推說是孔子說
的話。
喜歡咬文嚼字,自覺國文程度不錯嗎?這份錯誤排行榜正好給您自我檢視的機會。常見錯
誤一,孔子孟子分不清,孔子堪稱「至聖」,也就因為太偉大了,大夥兒老愛把他老人家
掛嘴邊,連「食色性也」一詞也和他扯上邊,事實上,這是孟子說的。
-- 中略 --
大家不妨多參考,做為借鏡,不然等到出了錯,甚至灌進唱片裡,那就尷尬了。
這位記者要尷尬了...『食色性也』是告子說的...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.71.73.122
推
01/17 13:46, , 1F
01/17 13:46, 1F
→
01/17 14:03, , 2F
01/17 14:03, 2F
推
01/17 14:10, , 3F
01/17 14:10, 3F
推
01/17 14:40, , 4F
01/17 14:40, 4F
→
01/17 14:58, , 5F
01/17 14:58, 5F
推
01/17 15:28, , 6F
01/17 15:28, 6F
推
01/17 16:26, , 7F
01/17 16:26, 7F
→
01/17 16:26, , 8F
01/17 16:26, 8F
推
01/17 17:07, , 9F
01/17 17:07, 9F
推
01/17 19:02, , 10F
01/17 19:02, 10F
推
01/17 19:27, , 11F
01/17 19:27, 11F
推
01/17 20:29, , 12F
01/17 20:29, 12F
→
01/17 20:31, , 13F
01/17 20:31, 13F
推
01/17 20:43, , 14F
01/17 20:43, 14F
推
01/17 23:54, , 15F
01/17 23:54, 15F
推
01/19 12:16, , 16F
01/19 12:16, 16F
media-chaos 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
15
20
-4
14