[轉錄][新聞] 胡金龍守備超給力　紐郵：先發二 …

看板media-chaos (媒亂(媒體亂象))作者iamsychen (工程師)時間14年前 (2011/03/25 11:34)推噓7(7推 0噓 1→)

留言8則, 7人參與討論串1/1

吃掉噓文給力這種大陸用語不懂的台灣人應該很多個人認為這種用語不太適合當作媒體的標題各位認為呢? ※ [本文轉錄自 Baseball 看板 #1DZ0JxQo ] 作者: if2 (祈福兔) 看板: Baseball 標題: [新聞] 胡金龍守備超給力　紐郵：先發二壘新人選時間: Fri Mar 25 10:59:05 2011 胡金龍守備超給力　紐郵：先發二壘新人選 http://www.nownews.com/2011/03/25/91-2699680.htm 先發二壘手這個任置，對於大都會隊台灣好手胡金龍來說似乎有些困難，而《紐約郵報》的報導讓他的前途出現一道曙光，該報記者布瑪(Mike Puma)指出，球隊計劃讓去年從「規則5」選秀選進的伊茂斯(Brad Emaus)擔任先發二壘，但如果未來熱身賽表現不理想的話，胡金龍將取而代之。大都會24日公布，原內野年輕球員透納下放小聯盟，讓伊茂斯續待大聯盟春訓營，即便陣中還有賀南德茲(Luis Hernandez)及莫菲(Daniel Murphy)，由他出現成為先發二壘手的機率仍愈來愈明顯，不過他24日比賽之前打擊率僅2成16，讓他看起來穩當，卻又有點搖搖欲墜。《紐郵》的布瑪報導則指出，如果伊茂斯在接下來的比賽還是沒給教練團深刻的印象，胡金龍就是先發二壘手的新人選。胡金龍在春訓中從來不是二壘的競爭者，但傑出的守備乃眾人皆知，因此離開老本行游擊區不無可能。另也布瑪也表示，莫菲還是有機會重回競爭。布瑪的話才剛說完，伊茂斯與胡金龍立刻火力全開，25日對紅雀的比賽，胡金龍以替補游擊上場，2個打數擊出1支安打，還跑回來得到1分；伊茂斯更猛，以先發二壘手之姿登場，單場4支4，還包括1支全壘打，跑回來拿下3分，打擊率從2成出頭爆增至2成93。至於另一位候選人賀南德茲，球隊對於他腳傷的復健過程並不感到滿意，而且體型比其他內野手還大隻一些，大都會可能開季將他列在傷兵名單，要他體重先減10磅再來做決定。隨著開幕日愈來愈接近，胡金龍仍待在大聯盟春訓營中，對於登入25人名單可說一天比一天有利，現在不止有機會當內野工具人，也有機會成為先發二壘手，與明星游擊手雷耶斯 (Jose Reyes)搭擋，若能成真，可望成為大聯盟第一位固定先發的野手，吸引更多紐約地區的華人進場看球。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.192.162.252 ※ 編輯: iamsychen 來自: 203.192.162.252 (03/25 11:36)

[轉錄][新聞] 胡金龍守備超給力 紐郵：先發二 …

[轉錄][新聞] 胡金龍守備超給力　紐郵：先發二 …